Pioneer VSX-1021-K Operating Instructions Manual page 147

! STAND.WAVE Multi-Point (sólo disponible
cuando el menú anterior Auto MCACC
está en EQ Pro & S-Wave) – Además de las
mediciones en la posición de escucha podrá
usar otros dos puntos de referencia para los
que se analizarán los tonos de prueba en
busca de ondas estacionarias. Esto resulta
útil si desea obtener una calibración 'plana'
para diferentes posiciones de audición en el
área de escucha. Coloque el micrófono en el
punto de referencia indicado en la pantalla y
tenga en cuenta que el último micrófono se
colocará en la posición de escucha principal:
3er punto de
2o punto de
referencia referencia
1 2
3
Posición de
escucha principal
3 Conecte el micrófono al conector
MCACC SETUP MIC del panel frontal.
Asegúrese de que no haya obstáculos entre los
altavoces y el micrófono.
CONTROL ON / OFF
VIDEO 2 INPUT
5V 2.1 A
iPod
USB
MCACC iPhone
iPad
SETUP MIC L AUDIO R VIDEO
Micrófono
Trípode
Si tiene un trípode, utilícelo para situar el
micrófono de modo tal que quede a nivel del
oído en la posición de audición normal. Si no
tiene un trípode, utilice algún otro objeto para
instalar el micrófono.
! Puede que no sea posible medir
correctamente si el micrófono está colocado
en una mesa, un sofá, etc.
4 Cuando termine de ajustar las
opciones, seleccione START y luego pulse
ENTER.
5 Siga las instrucciones que aparecen en
la pantalla.
6 Espere a que la función configuración
automática de MCACC termine de emitir
los tonos de prueba.
En la pantalla aparecerá un indicador de
progreso mientras el receptor emite tonos de
prueba para determinar los altavoces presentes
en la configuración. Intente mantenerse lo más
en silencio posible mientras se lleva a cabo este
procedimiento.
! Con mensajes de error (como Too much
ambient noise! o Check microphone.)
seleccione RETRY tras comprobar si hay
ruido de ambiente (consulte Problemas
al utilizar la configuración automática de
MCACC en página 24 ) y verificar la conexión
del micrófono. Si parece que no hay ningún
problema, puede seleccionar GO NEXT y
continuar.
! No ajuste el nivel de volumen mientras se
emiten los tonos de prueba. Esto podría
causar ajustes incorrectos de los altavoces.
7 Si es necesario, confirme la
configuración de altavoces en la pantalla
GUI.
La configuración que se muestra en la pantalla
debe corresponder a los altavoces que está
utilizando.
Si no se realizan operaciones durante 10
segundos mientras se visualiza la pantalla de
comprobación de la configuración de los alta-
voces, la configuración automática de MCACC
se reanudará automáticamente. En este caso
no necesita seleccionar 'OK' y pulsar ENTER en
el paso 8.
! Si se visualiza un mensaje de error ERR (o
la configuración de los altavoces que se
muestra no es correcta), es posible que
haya algún problema en la conexión de los
altavoces. Si el problema no se soluciona al
seleccionar la opción RETRY, desconecte la
alimentación y compruebe las conexiones de
los altavoces. Si parece que no hay ningún
problema, puede usar i/j para seleccionar
el altavoz y k/l para cambiar el ajuste y
continuar.
! Si el altavoz no apunta al micrófono (posición
de escucha) o cuando se utilizan altavoces
que afectan a la fase (altavoces dipolo,
altavoces reflexivos, etc.), Reverse Phase
puede que se visualice aunque los altavoces
estén conectados correctamente.
Si se visualiza Reverse Phase, las
conexiones de los cables de los altavoces (+
y –) pueden estar invertidas. Compruebe las
conexiones de altavoz.
— Si están mal las conexiones, apague
la unidad, desconecte el cable de
alimentación y luego vuelva a conectarlo
correctamente. Después, repita el
procedimiento Auto MCACC.
— Si las conexiones son correctas,
selccione GO NEXT y continúe.
8 Asegúrese de que la opción 'OK' esté
seleccionada; luego, pulse ENTER.
En la pantalla aparecerá un indicador de
progreso mientras el receptor emite tonos de
prueba para determinar los ajustes óptimos del
receptor.
También en este caso, intente ser lo más silen-
cioso posible mientras se lleva a cabo este
procedimiento. Esta operación puede tardar
entre 3 y 7 minutos.
! Si ha seleccionado una configuración
STAND.WAVE Multi-Point (en el paso 2),
se le pedirá que coloque el micrófono en los
El menú Advanced MCACC
puntos de referencia segundo y tercero antes
de colocarlo finalmente en la posición de
escucha principal.
9 El procedimiento Auto MCACC Setup
se completa y el menú Advanced MCACC
reaparece automáticamente.
Los ajustes realizados con la configuración
automática de MCACC generalmente propor-
cionan un excelente sonido envolvente para el
sistema, pero también es posible realizar estos
ajustes manualmente utilizando el menú de
configuración Manual MCACC (comienza más
abajo) o el menú Manual SP Setup (comienza
en la página 65).
! Dependiendo de las características de la
habitación, el uso de altavoces idénticos, con
conos de aproximadamente 12 cm, puede
en algunas ocasiones producir ajustes de
tamaño diferentes. Si es necesario, puede
corregir manualmente el ajuste siguiendo
el procedimiento descrito en Configuración
manual de los altavoces en página 65 .
! El ajuste de distancia del subwoofer puede
ser mayor que la distancia real que hay a la
posición de audición. Este ajuste debería
ser preciso (tomando en consideración el
retardo y las características de la habitación);
generalmente no es necesario cambiarlo.
! Si los resultados de la medición de la
configuración automática de MCACC
son incorrectos debido a la interacción
de los altavoces y el entorno de visión,
recomendamos ajustar la configuración
manualmente.
También puede visualizar los ajustes seleccio-
nando parámetros individuales en la pantalla
MCACC Data Check (consulte Verificación de
datos de la MCACC en página 63 ).
Pulse RETURN cuando termine de comprobar
cada pantalla. Cuando termine, seleccione
RETURN para volver al Home Menu.
Asegúrese de desconectar el micrófono de este
receptor al terminar la configuración automá-
tica de MCACC.
11
59
Es