Page 1
3 à 5 jours ouvrables, ou moins. Les pièces sont expédiées Order replacement parts via FedEx Ground ou par la poste. Commande de pièces de remplacement product number numéro de produit 341731 Lot # 75 lb Weigth capacity : Capacité par 25 lb per drawer...
Page 2
Read these assembly instructions carefully before beginning. Verify that you have in hands all the wood parts and hardware. Keep this document for future reference. Lisez attentivement ce guide d’assemblage avant de débuter. Assurez vous que toutes les composantes de bois et de quincaillerie sont présentes. Conservez ce document. Two people are required to assemble and move this unit.
Hardware List Liste de quincaillerie # 0111 # 0203 # 2200 # 0110 # 1119 # 1111 # 2150 # 0105 # 2300 For drawers Pour tiroirs # 0527 # 0204 # 0205 # 2195 # HH510 set of 4 ensemble de 4 # 0908...
Page 4
Using 36 screws # 0110, fasten the 12 drawer slides # 0908 (CL and CR) to the panels A, B and E. Note that the slides must be installed on both faces of the panel E Utilisez 36 vis # 0110 pour installer les 12 coulisses # 0908 (CL et CR) sur les panneaux A, B et E. Notez que les coulisses doivent être installées sur les 2 faces du panneau E # 0908 Cette vis en premier...
Page 5
Insert the 24 cam locks # 0203 into the panels A, B, E, F, G and H VIDEO Insérez les 24 excentriques # 0203 dans les panneaux A, B, E, F, G et H Pressez fermement dans la cavité # 0203 Install the 24 push bolts # 2200 into the panels A, B, C et F VIDEO Installez les 24 boulons # 2200 dans les panneaux A, B, C et F...
Page 6
Fasten the panels F, G and H to the panel A. Then, tighten the 8 cam locks # 0203 located on the panels F, G and H Assemblez les panneaux F, G et H avec le panneau A. Serrez ensuite les 8 excentriques # 0203 se trouvant sur les panneaux F, G et H IMPORTANT Turn clockwise 2/3 of a turn...
Page 7
Fasten the panel E to the assembled unit. Then, tighten the 2 cam locks # 0203 located on the panel E. Finalize the step by using the Allen key # 2300 and 2 screws # 0111 to fasten the panel E to the panels G and H Assemblez le panneau E avec l’unité...
Page 8
Fasten the panel C to the assembled unit. Then, tighten the 6 cam locks located on the panels A, B and E Assemblez le panneau C avec l’unité déjà assemblée. Serrez ensuite les 6 excentriques # 0203 se trouvant sur les panneaux A, B et E Use the safety device # HH510 to secure the unit to the wall Utilisez l’attache de sécurité...
Page 9
XA / XB Install 4 small cam locks # 0204 on each drawer side VR. Install 4 screw bolts # 0205 on each drawer front XA / XB and each drawer back Y Installez 4 mini excentriques # 0204 dans chaque côté de tiroir VR. Installez 4 boulons vissables dans chaque façade de tiroir XA / XB et chaque dos de tiroir Y For drawers only Pour tiroirs seulement...
Fasten 2 panels VR to each drawer front XA and XB. Then, tighten the 4 cam locks # 0204 located on the lower side of both panels VR Assemblez 2 panneaux VR avec chaque façade XA et XB. Serrez ensuite les 4 excentriques # 0204 se trouvant sur la partie inférieure des panneaux VR# IMPORTANT Turn clockwise 2/3 of a turn...
Page 11
Fasten the panel Y to both panels VR. Then, tighten the 4 cam locks # 0204 located on the upper side of both panels VR Assemblez le panneau Y avec les 2 panneaux VR. Serrez ensuite les 4 excentriques # 0204 se trouvant sur la partie supérieure des panneaux VR IMPORTANT Turn clockwise 2/3 of a turn...
Page 12
Fasten 1 connector # 2195 to the lower part of each drawer back Y Installez 1 attache de tiroir # 2195 sur la partie inférieure de chaque dos de tiroir Y XA /XB Drawer bottom # 2195 Dessous de tiroir Centered Centré...
Need help?
Do you have a question about the 341731 and is the answer not in the manual?
Questions and answers