Maxi-Cosi Mica 360 S Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Maxi-Cosi Manuals
  4. Car Seat
  5. Mica 360 S
  6. Quick start manual
Maxi-Cosi Mica 360 S Quick Start Manual

Maxi-Cosi Mica 360 S Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents

Mica 360 S
61 cm-105 cm / max. 18 kg / ~3M-4Y
Mica 360 S
Comfort
40 cm-105 cm / max. 18 kg /
0M-4Y
I
1
Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg
I
Maxi-Cosi
i-Size compliant

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Mica 360 S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Maxi-Cosi Mica 360 S

Summary of Contents for Maxi-Cosi Mica 360 S

  • Page 1 61 cm-105 cm / max. 18 kg / ~3M-4Y Mica 360 S Comfort 40 cm-105 cm / max. 18 kg / 0M-4Y i-Size compliant Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 2 Index Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 3 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 4 Краткое руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Для максимальной защиты и комфорта вашего ребенка важно прочитать всю инструкцию и следовать всем рекомендациям. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 5 .‫نهنئك على شرائك هذا المنتج‬ .‫لتأمين أقصى حماية وراحة لطفلك، من األساسي أن تقوم بقراءة الدليل بأكمله بانتباه وباتباع كافة التعليمات‬ Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 6 Quick start guide 90º Push! 360º Click! Push! Push! Click! Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 7 >15M & 76-105 cm 180º 360º Click! * Mica 360 S: from 40 cm with newborn inlay accessory Mica 360 S Comfort: 40-105 cm Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 8 To learn more on i-Size, please connect on the website www.maxi-cosi.com. Category of your car seat: Mica 360 S: R129 i-Size (61-105 cm, from 3 months up to approx. 4 years), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40-105cm, from birth up to approx. 4 years) Position of your car seat: rearward and forward facing Le Mica 360 S/S Comfort est un siège auto pour bébé/bambin conforme à...
  • Page 9 Categoria da sua cadeira auto: Mica 360 S: R129 i-Size (61 a 105 cm, desde os 3 meses até aprox. aos 4 anos), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40 a 105 cm, do nascimento até aprox. aos 4 anos) Posição da cadeira-auto: voltada para trás e voltada para a frente...
  • Page 10 Du kan læse mere om i-Size på webstedet www. maxi-cosi.com. Dit børnesædes kategori: Mica 360 S: R129 i-Size (61-105 cm, fra 3 måneder op til ca. 4 år), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40-105 cm, fra fødsel til ca. 4 år) Dit børnesædes position: vendt bagud og fremad...
  • Page 11 Kategoria fotelika samochodowego: Mica 360 S: R129 i-Size (61–105 cm, od 3 miesięcy do ok. 4 roku życia), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40–105 cm, od urodzenia do ok. 4 roku życia) Pozycja fotelika: tyłem i przodem do kierunku jazdy Mica 360 S/S Comfort er et baby-/småbarnssete som er i overensstemmelse med den europeiske...
  • Page 12 Podrobnejšie informácie o i-Size nájdete na webovej stránke www.maxi-cosi.com. Kategória vašej detskej sedačky do auta: Mica 360 S: R129 i-Size (61 – 105 cm, od 3 mesiacov do približne 4 rokov veku), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40 – 105 cm, od narodenia do približne 4 rokov veku) Poloha vašej sedačky: proti smeru jazdy a v smere jazdy...
  • Page 13 15. elukuuni. i-Size’i kohta lisateabe saamiseks minge veebilehele www.maxi-cosi.com. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 14 Více podrobností o i-Size se dozvíte na webových stránkách www.maxi-cosi.com. Kategorie vaší dětské autosedačky: Mica 360 S: R129 i-Size (61–105 cm, od 3 měsíců do cca 4 let věku), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40–105 cm, od narození do cca 4 let věku) Umístění...
  • Page 15 Categoria scaunului dvs. auto: Mica 360 S: R129 i-Size (61-105 cm, de la 3 luni până la aprox. 4 ani), Mica 360 S Comfort: R129 i-Size (40-105 cm, de la nou-născuți până la aprox. 4 ani) Poziția scaunului dvs. auto: orientat spre spate și spre înainte „Mica 360 S/S Comfort“...
  • Page 16 Este sistema de retenção para crianças é classificado para utilização "i-Size" e é adequado para ser instalado no banco dos automóveis que se seguem: IMPORTANTE: Para obter uma lista completa de automóveis, visite www.maxi-cosi.com/car-fitting-list Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 17: Важная Информация

    Bu çocuk emniyet sistemi “i-Size” kullanımı için sınıflandırılmıştır ve aşağıdaki araçların koltuk konumlarına sabitlenmeye uygundur: ÖNEMLİ: Eksiksiz araç listesi için lütfen www.maxi-cosi.com/car-fitting-list adresini ziyaret edin Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 18 See lapse turvasüsteem on klassifitseeritud i-Size’ina kasutamiseks ja sobib kinnitamiseks järgmiste autode istmetele: TÄHTIS! Autode täieliku ja ajakohastatud nimekirja saamiseks vajutage linki www.maxi-cosi.com/car-fitting-list Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 19 " ‫إن نظام مانع حركة الطفل هذا مصنف الستخدام‬ i-Size :‫هام‬ ‫للحصول على قائمة كاملة بالسيارات، يرجى زيارة الموقع اإللكتروني‬ www.maxi-cosi.com/car-fitting-list Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 20 O manual indica os lugares compatíveis com a classe de tamanho da cadeira com homologação i-Size Universal ISOFIX. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 21 önce aracın kullanma kılavuzunu okumanız ZORUNLUDUR. Bu kılavuzda, i-Size Universal ISOFIX onaylı olarak, oto güvenlik koltuğu sınıfı boyutuna uygun yerler gösterilmiştir. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 22 Enne i-Size’i turvatooli kasutamist peate enne lapse asetamist turvatooli ILMTINGIMATA lugema sõiduki kasutusjuhendit. Kasutusjuhendis on toodud turvatooli i-Size’i klassi Universal ISOFIXi suurusele vastavad heakskiidetud kohad. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 23 ‫قبل تركيب مقعد الطفل في السيارة. يبين لك هذا الدليل األماكن المتوافقة مع الحجم المحدد ضمن فئة مقعد السيارة المعتمدة‬ ‫وف ق ً ا لنظام‬ ‫، المتوافق مع القانون‬ i-Size Universal ISOFIX Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 24: Инструкции За Употреба

    HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO NAVODILA ZA UPORABO ANVÄNDARINSTRUKTIONER KASUTUSJUHEND BRUGSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KÄYTTÖOHJEET INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS ‫لامعتسإلا تاميلعت‬ ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Mica 360 S 61 cm-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 25 Instalacja w samochodzie Installasjon i bil Instalare în mașină Установка в автомобиль Montavimas automobilyje ‫التركيب في الس ي ّارة‬ Araca montaj maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 26 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 27 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 28 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 29 90º Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 30 360º Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 31 Push! Push! Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 32 Push! R-R-R-T! R-R-R-T! Click! Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 33 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 34 Press Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 35 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 36 Press Press! Press! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 37 Pull! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 38 Į galą nukreipta padėtis / Į priekį nukreipta padėtis ‫وضعية المواجهة للخلف / وضعية المواجهة لألمام‬ maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Pearl 360 40-105 cm / 0 M - 4 Y Maxi-Cosi...
  • Page 39 You may install the Mica 360 S/S Comfort in a forward-facing position when your child is older than 15 months and at least 76 up to 105 cm in length.
  • Page 40 Als je kind ouder is dan 15 maanden en tussen 76 en 105 cm mag de Mica 360 S/S Comfort in een voorwaarts gerichte stand geïnstalleerd worden.
  • Page 41 È possibile installare Mica 360 S/S Comfort rivolto in avanti quando il bambino ha più di 15 mesi ed è alto almeno 76-105 cm. * Mica 360 S: da 40 cm con inserto per neonati (venduto separatamente) Mica 360 S Comfort: da 40 cm con inserto per neonati incluso A cadeira auto deve ser usada na posição voltada para trás até...
  • Page 42 18 kg (til ca. 4 år). Dette gjør det mulig å forbedre beskyttelsen av hode og nakke til spedbarnet, som fortsatt er veldig skjørt i denne alderen, veldig betydelig. Du kan installere Mica 360 S/S Comfort i forovervendt posisjon når barnet er eldre enn 15 måneder og minst 76–105 cm høyt.
  • Page 43 Mica 360 S/S Comfort možete postaviti u položaj u smjeru vožnje ako je vaše dijete visoko od 76 do 105 cm i starije od 15 mjeseci.
  • Page 44 4. leta starosti). To omogoča značilno izboljšanje zaščite glave in vratu dojenčka, ki sta v tej dobi še vedno dokaj krhka. Mica 360 S/S Comfort lahko namestite v položaj v smeri vožnje, ko vaš otrok dopolni 15 mesecev in je visok med 76 in 105 cm.
  • Page 45 4-aastaseni) seljaga sõidusuunas. See aitab märgatavalt paremini kaitsta imiku pead ja kaela, sest need kehaosad on selles eas veel väga õrnad. Te võite paigaldada turvatooli Mica 360 S/S Comfort näoga sõidusuunas, kui teie laps on üle 15 kuu vana ja tema pikkus on vahemikus 76–105 cm.
  • Page 46 Puteți instala Mica 360 S/S Comfort în poziția sensului de mers atunci când copilul are mai mult de 15 luni și cel puțin între 76 și 105 cm lungime. * Mica 360 S: de la 40 cm cu inserție pentru nou-născuți (vândută separat) Mica 360 S Comfort: de la 40 cm cu inserția pentru nou-născuți inclusă...
  • Page 47 76-105 61-105 cm > > 61-75 cm Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 48 ребенка в положении лицом назад Vaiko pasodinimas į galą nukreiptoje Çocuğun sürüş yönünün tersine dönük padėtyje ‫وضعية الطفل المواجهة للخلف‬ yerleştirilmesi maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 49 40-60 cm* 61-105 cm * Mica 360 S: from 40 cm with newborn inlay accessory Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 50 360º Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 51 40-60 cm* Pull! Push! Press! * Mica 360 S: from 40 cm with newborn inlay accessory Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 52 Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 53 Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 54 Pull! Max. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 55 90º Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 56 >60 cm Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 57 61-105 cm Push! Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 58 Push! Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 59 Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 60 Pull! Max. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 61 90º Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 62 Vaiko pasodinimas į priekį nukreiptoje ребенка в положении лицом назад padėtyje ‫وضعية الطفل المواجهة لألمام‬ Çocuğun sürüş yönüne dönük yerleştirilmesi maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 63 >15M & 76-105 cm 360º Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 64 Click! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 65 Reclinata Dőlés Reclinar Nagib Lutning Lamamisasend Læne Sklopení Ανάκλιση Kallistus Dispozitiv de înclinare Nachylenie Atlošas Legge bakover Откидывающаяся спинка ‫اإلمالة‬ maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 66 Press! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 67 40-75 cm* * Mica 360 S: from 40 cm with newborn inlay accessory 76-105 cm >15M & 76-105 cm Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 68 Erikseen myytävät lisävarusteet Priedai parduodami atskirai Akcesoria sprzedawane oddziel ‫الملحقات المباعة بشكل منفصل‬ Tilleggsutstyr som selges separa Аксессуары продаются тдельно maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 69 40-60 cm* * Mica 360 S: from 40 cm with newborn inlay accessory Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 70 Почистване Wassen Очищення Lavado Lavaggio Mosás Lavagem Pranje Tvätt Pesemine Vask Mytí Πλύσιμο Pesu Pranie Spălare Rengjøring Skalbimas Стирка ‫الغسل‬ maxi-cosi.com Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 71 P 54 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 72 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 73 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 74 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 75 Push! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 76 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 77 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 78 Pull! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 79 Pull! Pull! Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 80 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 81 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 82 20 minutes to 40 standard on more recent models. degrees Celsius which causes a risk. To prevent risk of overheating consider a Child reminder Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 83 • The car seat must always be locked in the forward facing or rearward facing position when travelling with your child in the car seat. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 84 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 85 à la carrosserie du véhicule ne sont pas auto. Avec une température extérieure de suffisants. La « jambe de force » doit 20 degrés, la température peut monter à Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 86: Entretien

    Maxi-Cosi, car cette pièce fait partie intégrante du dispositif de retenue. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 87 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 88 Fahrzeug. Bei einer Außentemperatur von 20 °C Sitzes am Fahrzeug nicht ausreichend. Es muss heizt sich der Innenraum des Fahrzeugs in 20 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 89 Originalbezüge von Maxi-Cosi Der Einsatz für Neugeborene ist als Zubehör verwendet werden, da diese einen wichtigen Teil separat erhältlich. der Produktleistung ausmachen. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 90 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 91 20 minuten op kinderbeveilingssystemen in de auto veilig en tot 40 graden Celsius. Dit brengt een risico met Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 92 • Bij gebruik van de Mica 360 S/S Comfort in integraal onderdeel is van de prestaties van een naar achteren gerichte positie is het de stoel. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 93 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 94 20 minutos ofrecer una fijación segura y fácil de los sistemas hasta alcanzar los 40 grados centígrados, lo que Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 95: Mantenimiento

    • Cuando la Mica 360 S/S Comfort se utiliza en el sentido contrario a la marcha, es obligatorio usar la posición de reclinación máxima para niños de hasta 75 cm. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 96 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 97 40 ° in 20 sufficienti. È fondamentale fissare il “piede di minuti e ciò costituisce un rischio per il bambino. supporto”. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 98: Manutenzione

    L’inserto per neonati è venduto separatamente necessario sostituire la fodera, esclusivamente le come accessorio. fodere originali Maxi-Cosi, che costituiscono parte integrante del sistema di ritenuta. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 99 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 100 20 graus, o interior do automóvel aquece em 20 uma fixação segura e simples dos sistemas de minutos até 40 graus Celsius, o que constitui Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 101 Maxi-Cosi, porque constituem parte integral do desempenho de contenção. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 102 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 103 20 °C värms bilens interiör upp till 40 °C på 20 minuter till, vilket utgör en risk. För att förhindra risk för överhettning, kan Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 104 Kör INTE, när bilbarnstolen är vriden till ett sidoläge (lastning) eller till något annat olåst mellanläge med ditt barn i bilbarnstolen. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 105 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 106 For at forhindre risiko for overophedning, bør du overveje en enhed til påmindelse af dit barn, f.eks. Maxi-Cosi e-Safety-indlægspude. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 107 Kør IKKE, når autostolen er drejet til en sideleje (indlæsning) eller på en anden ulåst mellemstilling med dit barn i bilsædet. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 108 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 109 Estä lapsen ole varustettu näillä kiinnittimillä, vaikka ne ylikuumentumisen riski harkitsemalla ovat vakiovarusteita uusimmissa malleissa. muistutuslaitteen käyttöä, esimerkiksi Maxi-Cosi e-Safety -turvapehmustetta. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 110 75 cm:n pituuteen saakka. • Turvaistuin on aina lukittava kasvot menosuuntaan- tai selkä menosuuntaan -asentoon, kun lapsesi on ajon aikana on Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 111 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 112 • W systemie ISOFIX nie wystarczy korzystać z wynoszącej 20 stopni wnętrze samochodu zapięć w celu przymocowania fotelika do nagrzewa się w ciągu 20 minut do 40 stopni Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 113 Wkładka dla noworodków jest sprzedawana fotelika wymaga wymiany, należy zastosować oddzielnie jako akcesorium. wyłącznie oryginalny pokrowiec Maxi-Cosi, ponieważ stanowi on integralną część systemu przytrzymującego dziecko. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 114 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 115 20 minutter til 40 modeller. grader celsius, noe som forårsaker en risiko. For å forhindre risiko for overoppheting bør du Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 116 • Når du installerer bilsetet, er mellomrommet mellom bunnen av bilsetet og bilens sete avhengig av plasseringen av ankerfestene i bilen. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 117 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...

  • Page 118: Техника Безопасности

    машине без присмотра. При температуре Необходимо обязательно зафиксировать окружающей среды 20 градусов Цельсия положение «опорной стойки». салон автомобиля нагревается за 20 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 119 • При установке автокресла Mica 360 S/S Comfort лицом назад обязательно используйте максимальное положение откидывания кресла для детей ростом до 75 см. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 120 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 121 ısınır ve bu durum bir risk sistemlerinin araca güvenli ve kolay bir şekilde oluşturur. Aşırı ısınma riskini önlemek için bir Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 122 • Mica 360 S/S Comfort ürününü arkaya dönük konumda kullanırken, boyu 75 cm’ye kadar olan çocuklar için maksimum geriye yatırma pozisyonunun kullanılması zorunludur. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 123 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 124 40 °C, što predstavlja rizik od sigurnosnih dječjih sustava unutar automobila. pregrijavanja. Da biste spriječili rizik od Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 125 • Autosjedalica pri vožnji uvijek mora biti zaključana u položaju u smjeru vožnje ili u položaju suprotnom od smjera vožnje s djetetom u Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 126 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 127 Celzia, čo predstavuje riziko. Aby ste predišli Nie všetky vozidlá sú vybavené týmto riziku prehriatia, zvážte zadováženie systému Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 128 • Pri používaní Mica 360 S/S Comfort v polohe proti smeru jazdy a ak je výška dieťaťa menej ako 75 cm, je nevyhnutné nastaviť maximálne sklopenú polohu autosedačky. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 129 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 130 позиция не са достатъчни. Важно е да различни от описаните в инструкциите и фиксирате „поддържащия крак“. маркирани в системата за обезопасяване на деца. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 131 • Седалката за автомобил трябва винаги да е заключена в позиция напред или назад, когато детето ви е на задната седалка. НЕ Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 132 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 133 автомобіля нагрівається за 20 хвилин до анкерними кріпленнями, хоча вони входять до температури 40 градусів Цельсія, що створює стандартної комплектації більш нових моделей. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 134 в автокріслі, якщо автокрісло повернене в бічне (посадочне) положення або в будь-яке інше розблоковане проміжне положення. • Заборонено регулювати положення автокрісла під час руху. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 135 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 136 Rendkívül jármű belseje 20 percen belül 40°C-ra melegszik, fontos, hogy a „támasztólábat” is beszerelje! ami veszélyes. A túlmelegedés megelőzése Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 137 FIGYELMEZTETÉS: támasztórendszer teljesítményéhez. • Ha a Mica 360 S/S Comfortot menetiránnyal ellentétes pozícióban használja, legfeljebb 75 cm Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 138 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 139 20 minutah segreje do pritrdišči, čeprav so del standardne opreme v 40 stopinj Celzija, kar povzroča tveganje. Da novejših modelih. preprečite tveganje pregrevanja, preučite Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 140 NE VOZITE, ko je avtosedež obrnjen v stranski Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 141 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 142 20 minutiga lihtsalt autosse kinnitada. Kõik autod ei ole 40 °C-ni, mis on juba ohtlik. Ülekuumenemisohu Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 143 HOIATUS! • Mica 360 S/S Comfort turvatooli kasutamisel seljaga sõidusuunas asendis tuleb kuni 75 cm pikkuse lapse korral kasutada lamamisasendit. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 144 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 145 • Nikdy nenechávejte dítě ve vozidle bez dozoru. zafixovali „podpěrnou nohu“. Při venkovní teplotě 20 stupňů se interiér vozidla vyhřeje za 20 minut na 40 stupňů Celsia, Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 146 Pokud je kdykoliv třeba vyměnit potah, jako přídavné příslušenství. používejte pouze oficiální potah Maxi-Cosi, neboť tvoří nedílnou součást bezpečnostní funkce. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 147 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 148 αποφυγή τυχόν υπερθέρμανσης, εξετάστε το μέσα στο αυτοκίνητο. Δεν διαθέτουν όλα ενδεχόμενο μιας συσκευής υπενθύμισης της τα αυτοκίνητα αυτά τα άγκιστρα. Ωστόσο, Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 149 σας σε αυτό να έχει ασφαλίσει στη θέση προσανατολισμού προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. ΜΗΝ ταξιδεύετε ενώ το παιδί σας Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 150 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 151 • Nu lăsați copilul nesupravegheat în mașină. La o temperatură exterioară de 20 de grade, interiorul mașinii se încălzește în 20 de minute la Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 152 Maxi-Cosi Mica 360 S pentru nou-născuți. integrată a sistemului de fixare. • Mica 360 S: Inserția pentru nou-născuți este vândută separat ca accesoriu. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 153 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 154 Esant 20 laipsnių lauko temperatūrai, automobilio salonas įkaista per 20 minučių iki 40 laipsnių Celsijaus, o tai kelia pavojų. Siekiant Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 155 ĮSPĖJIMAS: • Naudojant Mica 360 S/S Comfort į galą atsuktoje padėtyje, būtina naudoti maksimalią atsilenkimo padėtį vaikui iki 75 cm. Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 156 ‫• عند تركيب مقعد السيارة، يمكن ترك مسافات بين‬ ‫قاعدة مقعد السيارة ومقعد المركبة، ويتوقف ذلك على‬ .‫موضع نقاط التثبيت في المركبة‬ Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 157 ‫جميع السيارات مزودة بأدوات التثبيت هذه على الرغم‬ ،‫درجة‬ ‫وصول درجة الحرارة خارج السيارة إلى‬ .‫من أنها من المعايير القياسية في الطرازات األحدث‬ Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 158 Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 159 Nesmluvní fotografie στον παρόντα οδηγό ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν În funcţie de model ‫الصور غير التعاقدية‬ Nesutartinės nuotraukos Mica 360 S 61-105 cm / 18 kg | Mica 360 S Comfort 40-105 cm / 18 kg Maxi-Cosi...
  • Page 160 Mica 360 S 61 cm-105 cm / max. 18 kg / ~3M-4Y Mica 360 S Comfort 40 cm-105 cm / max. 18 kg / 0M-4Y DOREL FRANCE S.A.S. DOREL GERMANY GMBH DOREL PORTUGAL Z.I. - 9 bd du Poitou Lintgasse 9...

This manual is also suitable for:

Mica 360 s comfort

Table of Contents