2.0 channel dolby atmos all in one sound bar (40 pages)
Summary of Contents for TCL S55H
Page 1
S55H 2.1 Channel Dolby Atmos Soundbar with Wireless Subwoofer Quick Start Guide English | French | Spanish | Portuguese | Arabic | Japanese | Korean | Chinese (simplified)
Page 2
Make sure you read all the safety information before you use this product. HDMI cable/Optical cable are not available in some locations. Power plug design may vary. Assurez-vous d’avoir lu toutes les informations relatives à la sécurité avant d’utiliser cet appareil. Le câble HDMI / câble optique ne sont pas disponibles dans certains endroits.
Page 8
Battery type: 1.5V AAA battery x 2 Short Press: Power on/sleep Long Press: Power off Short Press: Mute/Unmute the sound Short Press: Switch input sources Long Press: Bluetooth Pairing HDMI eARC/Optical/AUX/USB/Bluetooth Short Press: Select Bluetooth mode Increase volume Decrease volume Warning: Do not expose batteries to excessive Short Press: Change different LED Play previous music;...
Page 9
Type de batterie : Batterie AAA 1,5V x 2 Appui court : Mise sous tension/Veille Appui long : Mise hors tension Appui court : Coupure/Rétablissement du son Appui court : Changement des sources d'entrée Appui long : Appairage de Bluetooth HDMI eARC/Optique/AUX/USB/Bluetooth Appui court : Sélectionner le mode Bluetooth Augmenter le volume...
Page 10
Tipo de batería: batería AAA de 1,5 V x 2 Pulsación corta: Encendido/suspensión Pulsación larga: Apagado Pulsación corta: Silenciar/Activar el sonido Pulsación corta: Cambiar las fuentes de entrada Pulsación Larga: Emparejamiento de Bluetooth HDMI eARC/Óptica/AUX/USB/Bluetooth Pulsación corta: Seleccionar el modo Bluetooth Aumentar el volumen Disminuir volumen Advertencia: No exponga las baterías al calor...
Page 11
Tipo de bateria: bateria AAA de 1,5 V x 2 Pressão Breve: Ligar/Sono Pressão Longa: Desligar Pressão Breve: Silenciar/Ativar o som Pressão Breve: Mudar as fontes de entrada Pressão Longa: Emparelhamento Bluetooth HDMI eARC/Óptica/AUX/USB/Bluetooth Pressão Breve: Selecionar o modo Bluetooth Aumentar o volume Diminuir o volume Reproduzir a música anterior;...
Page 14
배터리 유형: 1.5V AAA 배터리 x 2 짧게 누르기: 전원 켜기/절전 길게 누르기: 전원 끄기 짧게 누르기: 음소거/음소거 취소 짧게 누르기: 입력 소스 전환 길게 누르기: 블루투스 페어링 HDMI eARC/옵티컬/AUX/USB/블루투스 짧게 누르기: 블루투스 모드 선택 볼륨 높이기 볼륨 낮추기 경고: 배터리를 햇빛, 불 등과 같은 과도한 짧게...
Page 16
Remote Control Soundbar Action LED Behavior on Soundbar Power O : All LEDs light turn on and turn o from the sides to Power Off/Sleep the center. Power On Power On: LEDs will turn on from the center to the sides. Mute On: Center LED will flash several times.
Page 17
Télécommande Action de la barre de son Comportement des LED sur la barre de son Mise hors tension : Toutes les lumières LED s'allument et s'éteignent Mise hors tension/Veille des côtés vers le centre. Mise sous tension : Les lumières LED s'allument du centre vers les Mise sous tension côtés.
Page 18
Controlador Remoto Acción de la barra de sonido Comportamiento LED en la barra de sonido Apagado: Todas las luces LEDs se encienden y se apagan Apagado/Suspensión desde los lados hasta el centro. Encendido Encendido: Las luces LED se encienden desde el centro hasta los lados.
Page 19
Controle Remoto Ação da Barra de Som Comportamento do LED na Barra de Som Desligar: Todas as luzes LED se ligam e desligam dos lados Desligar/Sono para o centro. Ligar Ligar: As luzes LED se ligam do centro para os lados. Silenciar On (Ligado): O LED central piscará...
Page 22
짧게 눌러 AI 소닉 적응 메뉴로 이동 를 짧게 눌러 서로 다른 소닉 기본값/1/2/3 AI 소닉 적응으로 전환: 인증 받은 자의 상호: TCL OVERSEAS MARKETING LTD 기의 명칭: 무선 서브우퍼가 탑재된 2.1 채널 Dolby Atmos 사운드바, S55H 기본값/소닉 1/소닉 2/소닉 3 기의 명칭: 무선 서브우퍼, S55H-SW...
Page 23
遥控器 回音壁动作 回音壁上的 LED 状态 关机 / 待机 关机:LED 灯从两边到中间逐渐熄灭。 开机 开机:LED 灯从中间向两边亮起。 静音开启:LED 灯闪烁。 静音 静音关闭:显示当前音量等级。 HDMI eARC:洋红色 光纤:黄色 Aux:绿色 输入源 USB:青色 蓝牙:蓝色 短按:调节 LED 亮度等级。 长按:开或关 LED 灯。 蓝牙配对 蓝色 LED 将快速闪烁。 音量增大 / 减小 音量增大:LED 灯从中间向两边渐次点亮。 回音壁上的 LED 状态有助于理解回音壁的行为。 音量减小:LED 灯从两边到中间渐次熄灭。...
Page 24
There are 2 ways to connect your soundbar to the TV (listed in HDMI CEC order that we recommend): HDMI eARC (refer to 6a) and Optical (refer to 6b). Vous pouvez connecter de 2 manières votre barre de son au téléviseur (elles sont énumérées dans l’ordre que nous recommandons): HDMI-eARC (voir 6a) et Optique (voir 6b).
Page 25
Auto Standby HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (eARC/ARC) TCL S55H Connect the soundbar with your TV through a HDMI cable. Connectez la barre sonore à votre téléviseur au moyen du câble HDMI. Conecte la barra de sonido a su televisor a través del cable...
Page 26
Connect the soundbar with your TV through the Optical cable (not supplied). Connectez la barre sonore à votre téléviseur au moyen du câble optique (non fourni). Conecte la barra de sonido a su televisor a través del cable óptico (no suministrado). Conecte o soundbar à...
Page 27
Select TCL S55H on your device S55H Seleccione TCL S55H en su dispositivo Selecione TCL S55H no seu dispositivo S55H 接続する機器でTCL S45Hを選択します 장치에서 TCL S55H를 선택합니다 在您的设备上选择TCL S55H。 TCL S55H...
Page 29
This cable is sold seperately. Ce câble est vendu séparément. Este cable se vende separadamente. Este cabo é vendido separadamente. .ﯾﺑﺎع ھذا اﻟﻛﺎﺑل ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل このケーブルは別売です。 이 케이블은 별도로 판매합니다. 此线需另行购买。 AC~IN AC~IN HDMI (eARC) OPTICAL...
Page 31
TCL Home App Your TCL Smart Hub. Download Now! AI Sonic-Adaptation...
Page 32
UPDATE O ine Help Automatic rmware Not enabled Setting upgrade General settings Discover new version VX.X.X_XXXXXX Device name TCL S55H Updated content Update Manual rmware update (1) TCL S55H Update now Remove device Firmware update Firmware update Firmware update Updating...
TCL ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD bears no responsibility for accidents or damages caused by unauthorized changes, modifications or improper use of the product. User Manual can be found at www.tcl.com/au on the specific product page in the “Download” section. CAUTION...
• Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Need help?
Do you have a question about the S55H and is the answer not in the manual?
Questions and answers