Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Performance Tool W89747
Summary of Contents for Performance Tool W89747
- Page 1 DIGITAL COMPRESSION TESTER Item Number W89747 OWNER'S MANUAL WARNING: READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.
-
Page 2: Tool Features
TOOL FEATURES 1. Gauge 5. 10 mm Adapter 2. Hose 6. 12 mm Adapter 3. 18 mm Threads 7. Pressure Release Button 4. 14 mm Threads SPECIFICATIONS: Gauge: ................ 2-1/2 in., 0-300 PSI Accuracy: ..................1 % F.S. Pressure Range:..............2 to 300 PSI Operating Temperature: ............ -
Page 3: Safety Guidelines - Definitions
SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS This instruction manual is intended for your benefit. Please read and follow the safety, installation, maintenance and troubleshooting steps described within to ensure your safety and satisfaction. The contents of this instruction manual are based upon the latest product information available at the time of publication. -
Page 4: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE Before making any adjustments or changing any accessory, turn off the tester. NOTE: Any part that appears damaged should be checked if it will perform its intended functions. 1. Before using this tool check parts for damage. Any part that is damaged should be repaired or replaced by a qualified technician. - Page 5 PERFORMANCE TOOL® does not authorize any other person to make any warranty or to assume any liability in connection with its products.
-
Page 6: Manuel Du Propriétaire
TESTEUR DE COMPRESSION NUMÉRIQUE Numéro de Stock W89747 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVERTISSEMENT : LISEZ, COMPRENEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CET OUTIL. IGNORER CES RECOMMANDATIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS, ET... -
Page 7: Spécifications
CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL 1. Jauge 5. Adaptateur de 10 mm 2. Tuyau 6. Adaptateur de 12 mm 3. Filetages de 18 mm 7. Bouton de relâchement 4. Filetages de 14 mm de pression SPÉCIFICATIONS : Jauge : ......... 6.35 cm, 0-300 0-300 livres par pouce carré Précision : ............... -
Page 8: Directives De Sécurité / Définitions
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ / DÉFINITIONS Ce manuel d'instruction a été conçu dans votre intérêt. Veuillez lire et suivre les mesures de sécurité, d'installation, de maintenance et de dépannage qui y sont décrites pour votre sécurité et votre satisfaction. Le contenu de ce manuel d'instruction est basé sur les informations les plus récentes disponibles sur le produit au moment de la publication. -
Page 9: Soin Et Entretien
SOIN ET ENTRETIEN Avant d'effectuer des réglages ou de changer d'accessoire, mettez le testeur hors tension. REMARQUE : Toute pièce qui semble endommagée doit être vérifiée pour s'assurer qu'elle remplira les fonctions pour lesquelles elle a été conçue. 1. Avant d'utiliser cet outil, vérifiez que les pièces ne sont pas endommagées. Toute pièce endommagée doit être réparée ou remplacée par un technicien qualifié. - Page 10 à offrir une quelconque garantie ou à assumer une quelconque ® responsabilité en relation avec ses produits. À l’exception des garanties de titre et des garanties expresses limitées énoncées ci-dessus, PERFORMANCE TOOL n’offre ® aucune garantie expresse ou implicite, de quelque nature que ce soit, à l’égard de ses produits. En particulier, PERFORMANCE TOOL n’offre aucune garantie implicite de qualité...
- Page 11 COMPROBADOR DIGITAL DE COMPRESIÓN Número de Stock W89747 MANUAL DE PROPIETARIO ADVERTENCIA: LEA, COMPRENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA. HACER CASO OMISO PODRÍA RESULTAR EN LESIONES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD, ASÍ COMO LA ANULACIÓN DE LA GARANTÍA.
-
Page 12: Especificaciones
CARACTERÍSTICAS DE LA HERRAMIENTA 1. Manómetro 5. Adaptador de 10 mm 2. Manguera 6. Adaptador de 12 mm 3. Roscas de 18 mm 7. Botón de liberación de presión 4. Roscas 14 mm ESPECIFICACIONES: Manómetro: ..............6.35 cm, 0-300 PSI Precisión: ..................1 % F.S. -
Page 13: Desembalaje E Inspección
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / DEFINICIONES Este manual de instrucciones está pensado para su beneficio. Lea y siga los pasos de seguridad, instalación, mantenimiento y solución de problemas descritos en el mismo para garantizar su seguridad y satisfacción. El contenido de este manual de instrucciones se basa en la última información disponible sobre el producto en el momento de su publicación. -
Page 14: Cuidados Y Mantenimiento
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Antes de realizar cualquier ajuste o cambiar cualquier accesorio, apague el comprobador. AVISO: Cualquier pieza que parezca dañada debe comprobarse si realiza las funciones previstas. 1. Antes de utilizar esta herramienta, compruebe que las piezas no estén dañadas. Cualquier pieza que esté... - Page 15 TOOL no hace ninguna otra garantía, expresa o implícita, de ninguna índole respecto a sus productos. En particular, PERFORMANCE TOOL® no hace ninguna garantía implícita sobre la comercialidad e idoneidad para cualquier propósito, salvo por los bienes adquiridos primordialmente para uso familiar o doméstico, pero no comercial o de negocios, PERFORMANCE TOOL®...
Need help?
Do you have a question about the W89747 and is the answer not in the manual?
Questions and answers