Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865 Hardware User's Manual
Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865 Hardware User's Manual

Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865 Hardware User's Manual

Hide thumbs Also See for OmniSwitch 6865:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Part No. 060435-10, Rev. V
July 2024
OmniSwitch 6865
Hardware Users Guide
www.al-enterprise.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OmniSwitch 6865 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Alcatel-Lucent OmniSwitch 6865

  • Page 1 Part No. 060435-10, Rev. V July 2024 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide www.al-enterprise.com...
  • Page 2 This user guide documents OmniSwitch 6865 hardware, including chassis and associated components. The specifications described in this guide are subject to change without notice. The Alcatel-Lucent name and logo are trademarks of Nokia used under license by ALE. To view other trademarks used by affiliated companies of ALE Holding, visit: www.al-enterprise.com/en/legal/ trademarks-copyright.
  • Page 3: Table Of Contents

    Installing Power Supplies ....................1-8 Installing Power Supplies for Side Mount Trays .............1-9 Installing Power Supplies for Rear Mount Trays ...........1-10 Mounting the OmniSwitch 6865 ...................1-12 Rack Mounting ....................... 1-12 Table Mounting ...................... 1-15 DIN Rail Mounting - Power Supply ..............1-16 DIN Rail Mounting - Chassis .................1-17...
  • Page 4 CISPR22 Class A Warning ..................A-8 Korea Emissions Statement ..................A-8 VCCI ........................A-8 Class A Warning for Taiwan and Other Chinese Markets ........A-8 Translated Safety Warnings ..................A-9 Instrucciones de seguridad en español ..............A-13 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 5: About This Guide

    About This Guide This OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide describes OmniSwitch 6560 switch components and basic switch hardware procedures. Supported Platforms The information in this guide applies only to OmniSwitch 6865 switches. Who Should Read this Manual? The audience for this users guide is network administrators and IT support personnel who need to configure, maintain, and monitor switches and routers in a live network.
  • Page 6: What Is Not In This Manual

    This guide is the primary users guide for the basic software features on a single switch. This guide contains information on the switch directory structure, basic file and directory utilities, switch access OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 7 This guide includes syntax, default, usage, example, related CLI command, and CLI-to-MIB variable mapping information for all CLI commands supported by the switch. This guide can be consulted anytime during the configuration process to find detailed and specific information on each CLI command. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 8: Related Documentation

    (authenticated VLANs), Quality of Service (QoS), link aggregation, and server load balancing. Technical Tips, Field Notices • Includes information published by Alcatel-Lucent’s Customer Support group. Release Notes • Includes critical Open Problem Reports, feature exceptions, and other important information on the features supported in the current release and any limitations to their support.
  • Page 9: Getting Started And Installation

    Getting Started Preparing for the Installation Alcatel-Lucent Enterprise products must be installed by a professional installer. It is the responsibility of the installer to comply with product specifications and all applicable local and national codes. When preparing for installation, unpack the product as close as possible to the location where it will be installed.
  • Page 10: Circuit Overloading

    It is suggested to use STP Cat5e or better for 1Gbps Ethernet switches for any outdoor application or • applications where Ethernet cables come in close proximity to alternating current conductors. Always install cables according to manufacturer requirements. • page 1-2 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 11: Providing Air Flow And Minimum Recommended Clearances

    Bottom (Table mount) 0.875 inches; for table mounting, be sure to install the mounting brackets as described in the section, “Preparing the Chassis and Power Supply Tray Assembly.”. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-3...
  • Page 12: Items Included

    Depending on your order the following items may be included: OmniSwitch chassis with power supplies and modules • Country specific power cord(s) • Cover Panels • Rack Mount Brackets • Product Documentation and Training Cards • DB9-RJ45 Connector • page 1-4 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 13: Preparing The Chassis And Power Supply Tray Assembly

    Front Chassis-to-Tray Bracket Front Chassis-to-Tray Bracket Rear Chassis-to-Tray Bracket Front Tray-to-chassis Bracket (Aligns with Front Chassis-to-Tray Bracket (See Next Step) Required Brackets for Side Mount Power Supply Tray (Brackets may be factory-installed.) OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-5...
  • Page 14: Rear Mount Power Supply Tray

    Use those screws for installing the power supply on the side of the chassis. Rear Mount Power Supply Tray Note: For rear mount power supply assemblies, factory-installed power tray brackets (shown on page 5) should be removed. page 1-6 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 15 Once the tabs are inserted and the face of the tray is flush against the chassis rear panel, insert and tighten the attachment screws. OS6865-U12X / P16X OS6865-U28X OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-7...
  • Page 16: Attaching Rack Mount Flanges

    Important. Table mount feet provide the 1/2 RU clearance required at the bottom of the chassis. Do not attempt to operate the OS6865-P16X on a tabletop surface without these feet properly installed. See “Providing Air Flow and Minimum Recommended Clearances” on page 1-3 for more clearance informa- tion. page 1-8 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 17: Installing Power Supplies

    Once the chassis and tray are assembled and the mounting brackets are attached, install the power supplies. Note. Whenever connecting or disconnecting a power supply to/from a chassis, the power supply must be disconnected from the power source. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-9...
  • Page 18: Installing Power Supplies For Side Mount Trays

    1. Slide the power supply into the tray and insert the tabs located at the bottom-rear of the power supply into the slots at the base of the power supply tray. 2. Align and tighten the thumb screw at the front of the power supply unit. page 1-10 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 19: Installing Power Supplies For Rear Mount Trays

    1. Orient the power supply as shown below. Insert the guide pins (located on either side of the DB-15 connector) into the guide holes in the rear of the chassis. Hole for Guide Pin OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-11...
  • Page 20 Do not connect to a power source until all power supplies and power supply-to-chassis cables are installed and the switch is ready to boot. page 1-12 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 21: Mounting The Omniswitch 6865

    To keep the rack from becoming top heavy, install switches toward the bottom of the rack first. • • Use the OS6865-REAR-MNT mounting kit to help secure the rear of the OS6865-U28X. Use the OS6865-TRAY-1U mounting kit to rack-mount two power supply trays side-by-side. • OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-13...
  • Page 22 Mounting the OmniSwitch 6865 Getting Started and Installation Attach Side Rails Mount Front Brackets Slide Rear Brackets into Side Rails and Mount OS6865-REAR-MNT Mounting Kit for OS6865-U28X (Overview) page 1-14 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 23 Chassis Mounting Holes ‘B’ (2) Chassis Mounting Holes ‘D’ (2) and Middle Hole (1) and Middle Hole (1) 18.3” Note: 21.8 in. depth with sliding rear bracket. OS6865-REAR-MNT (Mounting Hole Locations for Chassis Only) OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-15...
  • Page 24 1. Place the assembly on the tabletop surface. Refer to all requirements—including those outlined in the “Preparing for the Installation” “Providing Air Flow and Minimum Recommended Clearances” on page 1-3—before placing the switch. page 1-16 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 25: Din Rail Mounting - Power Supply

    4. Once the top of the DIN rail clip is over the top of the DIN rail release the tension on the tension spring and ensure the top and bottom of the DIN rail clip are securely attached. Warning. When mounted vertically, suitable for mounting on concrete or other non-combustible surfaces only (as shown). OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-17...
  • Page 26: Din Rail Mounting - Chassis

    3. Rotate assembly down and pull down on the DIN rail clip strap allowing bottom of DIN rail clip to hook on the bottom of the DIN rail. 4. Release the DIN rail clip strap, securing the assembly in place. page 1-18 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 27 1. Pull down on the DIN rail clip straps releasing the bottom of DIN rail clips. 2. Rotate the bottom of the assembly away from the DIN rail and lift the assembly off the DIN rail. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 28: Dnv Mounting Steps

    OS6865-DNV-HRCK (Half Rack) - (2) Front Brackets, (2) Side Rails, (2) Rear Brackets, (1) Front • Chassis-to-Tray Bracket, (1) Rear Chassis-to-Tray Bracket, (8) M4X8MM, (8) M3X6MM, (8) M4X6MM with DNV Power Supply Tray and Cover - (1) Power Supply Tray (182343-10), (1) page 1-20 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 29 (7) M4X8MM Holes ‘A’ Rear Brackets Power Supply Tray (4) M4X8MM Rails and Power Supply Tray Install Power Supplies. Thumb Side Rails, Rear Brackets, and Power Supply Tray with Power Supplies OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-21...
  • Page 30 Getting Started and Installation Install Power Supply Cover. Cover (4) M3X6MM Slider Brackets (2) M3X6MM Filler Bracket (2) M3X6MM Bottom View Power Supply Tray Cover (Power Supplies Not Shown) Final Assembly Final Assembly page 1-22 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 31 Front Chassis-to-Tray Bracket Front Chassis-to-Tray Bracket Rear Chassis-to-Tray Bracket Front Tray-to-chassis Bracket (Aligns with Front Chassis-to-Tray Bracket (See Next Required Brackets for Side Mount Power Supply Tray (Brackets may be factory-installed.) OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-23...
  • Page 32 3. Install Front Brackets and Side Rails. Front Bracket Front Bracket (4) M4X6MM (4) M4X6MM Holes (3) ‘B’ Holes ‘B’ Side Rail M4X8MM Side Rail (3) M4X8MM Holes ‘A’ Rear Brackets Attach Brackets and Rails page 1-24 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 33 Side Rails, Rear Brackets, and Power Supply Tray with Power Supplies 5. Install Power Supply Cover. Cover (4) M3X6MM Slider Brackets (2) M3X6MM Filler Bracket Bottom Side Power Supply Tray Cover (Power Supplies Not Shown) OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-25...
  • Page 34: Additional Din / Wall Mounting Examples

    For each mounting hole the use of screws long enough (i.e. 3.5mm X 25mm) to penetrate any soft • surfaces, such as sheetrock or drywall, and securely attach to a hard surface such as a wall stud or plywood backing is recommended. page 1-26 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 35 Getting Started and Installation Additional DIN / Wall Mounting Examples OS6865-U12X/P16X DIN Rail Examples OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-27...
  • Page 36 Additional DIN / Wall Mounting Examples Getting Started and Installation OS6865-U12X/P16X Wall Mount Examples OS6865-U28X DIN Mount Examples page 1-28 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 37: Connections And Cabling

    The console port provides a serial connection to the switch using an RJ45 connector and is required when logging into the switch for the first time. Serial Connection Default Settings baud rate 9600 parity none none data bits (word size) stop bits OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-29...
  • Page 38: Booting The Switch

    Solid Amber: Link up (PoE devices connected) Blinking Amber: Link up (PoE devices connected) with activity Note. Be sure the boot process is complete before checking LED status. If LEDs indicate persist errors, contact Alcatel-Lucent Customer Support. page 1-30 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide...
  • Page 39: The First Login Session

    Guide. The default welcome banner—which includes information such as the current software version and system date—displays, followed by the CLI command prompt: Welcome to the Alcatel-Lucent Enterprise OS6865 8.3.1, June 03, 2016. Copyright (c) 1994-2014 Alcatel-Lucent. All Rights Reserved.
  • Page 40: Unlocking All Session Types

    The switch’s default time zone is UTC. If you require a time zone that is specific to your region, or if you need to enable Daylight Savings Time (DST) on the switch, you can configure these settings via the system timezone and system daylight-savings-time commands. page 1-32 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 41: Setting The Date And Time

    To specify an administrative contact, use the system contact command. Specifying a System Name The system name is a simple, user-defined text description for the switch. To specify a system name, use the system name command. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 1-33...
  • Page 42: Chassis And Power

    2 Chassis and Power OmniSwitch 6865-P16X The Alcatel-Lucent Enterprise OmniSwitch® 6865 series are Gigabit Ethernet (GigE) and 10 Gb Ethernet (GigE) switches designed for demanding electrical and severe temperature environments. OmniSwitch 6865-P16X (Side Mounted Power Supply Tray Shown) OmniSwitch 6865-P16X Chassis Specifications...
  • Page 43 75W HPoE / 60W 802.3bt Ports 30W PoE+ Ports SFP Ports 1G/10G SFP+ Ports 1588v2 Capability Supported PoE Power Budget “Power over Ethernet Budget” on page 3-48 for more information. Power Consumption (idle) page 2-2 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 44: Chassis Front Panel

    Four (4) 10/100/1000Base-T PoE+/802.3bt (supporting 75W HPoE / 60W 802.3bt per port) Ports 9 through 16 Eight (8) 10/100/1000Base-T PoE+ (supporting 30W PoE per port) “System and Port LEDs” on page 2-43 Note: For LED descriptions, refer to OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-3...
  • Page 45: Chassis Rear Panel

    -40°C to 55°C (-40°F to 131°F) Storage Temperature -40°C to 85°C (-40°F to 185°F) Operating and Storage Humidity 5% to 95% non-condensing Altitude 4000m/13,000 feet 75W HPoE / 60W 802.3bt Ports page 2-4 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 46: Chassis Front Panel

    Four (4) 100Base-FX/1000Base-X SFP Ports 9 through 12 Four (4) 10/100/1000Base-T PoE+/802.3bt (supporting 75W HPoE / 60W 802.3bt per port) “System and Port LEDs” on page 2-43 Note: For LED descriptions, refer to OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-5...
  • Page 47: Chassis Rear Panel

    -40°C to 55°C (-40°F to 131°F) Storage Temperature -40°C to 85°C (-40°F to 185°F) Operating and Storage Humidity 5% to 95% non-condensing Altitude 4000m/13,000 feet 75W HPoE / 60W 802.3bt Ports page 2-6 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 48: Chassis Front Panel

    Twenty (20) 100Base-FX/1000Base-X SFP Ports 25 through 28 Four (4) 10/100/1000Base-T PoE+/802.3bt (supporting 75W HPoE / 60W 802.3bt per port) “System and Port LEDs” on page 2-43 Note: For LED descriptions, refer to OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-7...
  • Page 49: Chassis Rear Panel

    100 VAC to 240 VAC / 3 A - 1.5 A / 50-60 Hz Output Voltage / Current +56 VDC / 3.22 A Fans Front-of-Supply Component Descriptions (Left to Right) Power Cord Connector page 2-8 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 50: Os6865-Bp-D - 180W/140W Dc Power Supply

    -36 VDC to -72 VDC/ 6A Output Voltage / Current -56V/2.5A (140W) -56V/3.22A (180W) Fans Front-of-Supply Component Descriptions (Left to Right) DC Power Connector “DC Power Supply Connection” on page 2-10 Thumb Screw OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-9...
  • Page 51: Dc Power Supply Connection

    Jurisdiction) to follow the Electrical Codes before use of proper installation methods. Black MIN 1 TURN PER 1.5 HALF TURN PER .75 Twisted pair wire (red and black) for a DC power supply page 2-10 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 52: Connecting A Dc Power Source

    DC power connector as a guide to positive, negative, and ground connections. If the wire leads are plugged into the wrong holes, the power supply will not work properly and damage to the unit may result. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-11...
  • Page 53: Dying Gasp

    If the switch loses all power it will maintain power long enough to send a Dying Gasp message before completely shutting down. An SNMP trap, Syslog message and Link OAM PDUs will be generated. Scenarios A Dying Gasp event will be generated in the following scenarios: page 2-12 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 54: Snmp Trap

    Link OAM PDU Priority It may not be possible to generate PDUs on all ports enabled for link OAM. Dying gasp packets will be sent in the following order based on port priority: OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 2-13...
  • Page 55 For example, if two snmp servers and one syslog server are configured, the maximum number of ports which can send out a dying gasp PDU is seven. page 2-14 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 56: Power Over Ethernet (Poe)

    (1) OS6865-BP-D @ 48V 140W 140W 120W (2) OS6865-BP-D @ 48V 300W 150W 150W (1) OS6865-BP-D @ 24V 100W 100W (2) OS6865-BP-D @ 24V 240W 150W 150W (1) OS6865-BP 140W 140W 140W OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide page 3-1 July 2024...
  • Page 57: Determining The Power Available For Powered Devices (Pds)

    (1) OS6865-BP and (1) OS6865-BP-D @ 300W 150W 150W (1) OS6865-BP and (1) OS6865-BP-D @ 240W 150W 150W OmniSwitch 6865-P16X / U12X PoE Budget and Temperature Table Operating Temperature (TMRA)/ 60°C 65°C 74°C Power Supply (without airflow) (without airflow) (with airflow)
  • Page 58: Poe Operational Status

    To initially activate PoE, you must use the lanpower slot service command as described above. Disabling PoE To disable PoE on a particular port, use the lanpower port admin-state command. For example: OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 3-3...
  • Page 59 Increasing the total power available to an individual port may provide a more demanding powered device with additional power required for operation. Decreasing the total power available to a port helps to preserve inline power and assists in the overall management of the switch’s power budget. page 3-4 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 60: Configuring The Total Power Available To A Slot

    Low. This default value is used for port(s) that have low-priority devices attached. In the event of a • power management issue, inline power to low-priority is interrupted first (i.e., before critical and high priority). OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 3-5...
  • Page 61: Setting The Capacitor Detection Method

    Note. The capacitive detection method should only be enabled to support legacy IP phones. This feature is not compatible with IEEE specifications. Please contact your Alcatel-Lucent sales engi- neer or Customer Support representative to find out which Alcatel-Lucent IP phones models need capacitive detection enabled.
  • Page 62 For example, if a critical priority device is being added to a slot in which five existing devices are attached to OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 63 To allow the PD to be powered, the port's maximum PoE value can be configured to be less than the power remaining by issuing the following command to set the port's maximum PoE power to 10W: -> lanpower power 1/1/1 power 10000 Using the previous example: page 3-8 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 64 PDs in the case of the power budget being reduced, such as the removal of a power supply. Please refer to the “Understanding Priority Disconnect” on page 3-6 for additional details. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page 3-9...
  • Page 65: Safety Information

    US UL 62368-1 • IEC 60950-1 Health and Safety • IEC 62368-1 Audio/Video, Information Technology: Safety requirement • CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 • CAN/CSA-C22.2 No. 62638-1 • • EN 62368-1 NOM-019 SCFI, Mexico • OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide page -1 July 2024...
  • Page 66: Emi/Emc Standards

    • EN 55032 (EMI & EMC) • EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 • EN 55024 (Immunity)/EN 55035 (Immunity) • EN 61000-4-2 • EN 61000-4-3 • EN 61000-4-4 • EN 61000-4-5 • page -2 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 67: Environmental Standards

    EN 61000-6-4 (Emmission) EN 55032, EN 61000-3-3 EN 61000-3-2 EN 55024 IEC 61850-3 EN 61000-4-2 to EN 61000-4-6, EN 61000-4-8 EN 61131-2 IEEE 1613, Section 5.2, 5.3, 6.3.1, 6.3.2, 7, 8 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page -3...
  • Page 68: China Rohs: Hazardous Substance Table

    Compliance and Certifications DNV 2.4 EN 50121-4 Railway IEC 62236-4 EN 61000-6-4 NEMA TS-2 NEMA China RoHS: Hazardous Substance Table page -4 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 69: Taiwan Rohs: Hazardous Substance Table

    State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more informa- tion go to www.P65Warnings.ca.gov. Products are packaged using one or more of the following packaging materials: Corrugated Cardboard Corrugated Fiberboard Low-Density Polyethylene OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page -5...
  • Page 70: Waste Electrical And Electronic Equipment (Weee) Statement

    This equipment does not exceed Class A limits per radio noise emissions for digital apparatus, set out in the Radio Interference Regulation of the Canadian Department of Communications. Avis de conformitè aux normes du ministère des Communications du page -6 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 71: Jate

    When such trouble occurs, the user may be required to take corrective actions. Class A Warning for Taiwan (BSMI) and Other Chinese Markets Warning: To avoid electromagnetic interference, this product should not be installed or used in residential environments. 警告:為避免電磁干擾,本產品不應安裝或使用於住宅環境 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page -7...
  • Page 72: Translated Safety Warnings

    Français: Des radiations invisibles à l'oeil nu pouvant traverser l'ouverture du port lorsque aucun câble en fibre optique n'y est connecté, il est recommandé de ne pas regarder fixement l'intérieur de ces ouvertures. Installez les caches connecteurs prévus à cet effet. page -8 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 73: Power Disconnection Warning

    Deutsch: Hinweise zur geforderten Erdung des Gerätes Aus Sicherheitsgründen: Darf das Netzkabel nur an eine Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. • Dürfen für den Anschluß anderer Geräte, welche mit diesem Gerät verbunden sind, auch nur Schutz- • kontaktsteckdosen verwendet werden. OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024 page -9...
  • Page 74: Dc Power Supply Connection Warning

    Español: Este equipo se debe instalar en un sitio con acceso restrinjido. Un sitio con el acceso restrinjido es uno seguro y con acceso limitado al personal de servicio que tiene una clave especial u otros medios de seguridad. page -10 OmniSwitch 6865 Hardware Users Guide July 2024...
  • Page 75: Instrucciones De Seguridad En Español

    Español: La descarga electrostática (ESD) puede dañar componentes eletrónicos. Usted debe asegurarse que está en contacto con tierra antes de hacer la instalación del equipo. Con este fin, Alcatel-Lucent Enter- prise proporciona una pulsera de muñeca para conectar al chasis en la toma de tierra situada en la parte superior derecha del chasis.
  • Page 76: Advertencia Sobre Una Apropiada Conexión A Tierra

    Deseche las baterías usadas según las instrucciones del fabricante. Las instrucciones del fabricante son como sigue: Devuelva el módulo con la batería del litio a Alcatel-Lucent. La batería del litio será substitu- ida en la fábrica de Alcatel-Lucent.

This manual is also suitable for:

Omniswitch 6560

Table of Contents