Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2

Quick Links

PR3214 / PR3214B
Před instalací
1. Před instalací, zkontrolujte díly v balení se seznamem dílů (níže).
2. Ujistěte se, že otvory pro baterii ve dřezu mají správnou velikost.
3. Tělo baterie nerozebírejte.
4. Připojte hadice k přívodnímu uzávěru teplé (levá strana) a studené vody (pravá strana).
5. Zajistěte, aby byly přívodní hadice a uzávěr čisté, průchodné a bez nečistot.
6. Po dokončení instalace zkontrolujte všechny spoje a přípojení, zda jsou správně utěsněné.
7. Tlak vody by měl být 0,1 MPa.
8. Teplota vody by neměla přesáhnout 90°C.
9. Síla při utahování spojovací matice nesmí být vyšší než 10nm .
10. Hadici příliš neohýbejte a zajistěte, aby po její instalaci nedošlo k deformaci.
Seznam dílů
Instalace
Nejprve sejměte upevňovací matici, těsnění na těle baterie a poté připojte hadici na přívod studené a teplé vody.
1.
Vyrovnejte tělo baterie, natáhněte zpět těsnění a upevněte matici.
2.
Poté připojte hadici teplé a studené vody k vodovodnímu řadu.
3.
Péče a údržba
Aby povrch baterie zůstal zářivý, pravidelně udržujte její čistotu.
• baterii omyjte čistou vodou a otřete ji do sucha bavlněným hadříkem
• nepoužívejte čisticí prostředky s hrubou texturou (písek) ani hadříky s hrubým povrchem, abyste zabránili
poškrábání povrchu baterie a její následné korozi
• k mytí baterie nepoužívejte kyselé čisticí prostředky
Pokud je potřeba provést masivní čištění, dodržujte následující postup:
1.
Použijte čistou vodu a měkký hadřík, odstraňte povrchové nečistoty.
2.
K odstranění povrchových nečistot použijte jeden z uvedených prostředků:
temperovaný tekutý čisticí prostředek.
bezbarvý čisticí prostředek na sklo (bez práškové textury a abrazivního účinku)
leštidlo (bez abrazivního účinku)
3.
Po odstranění nečistot, důkladně omyjte baterii čistou vodou od čisticích prostředků, a
osušte měkkým hadříkem.
Montážní návod
Mounting instructions
Montageanleitung
Instrukcja montażu
Montážny návod
Szerelési utasítás

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PR3214 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sapho PR3214

  • Page 1 Montážní návod Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu Montážny návod PR3214 / PR3214B Szerelési utasítás Před instalací 1. Před instalací, zkontrolujte díly v balení se seznamem dílů (níže). 2. Ujistěte se, že otvory pro baterii ve dřezu mají správnou velikost. 3. Tělo baterie nerozebírejte.
  • Page 2: Before Installation

    Montážní návod Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu PR3214 / PR3214B Montážny návod Szerelési utasítás Before installation 1. Before installation, check the parts in the package with the parts list (below). 2. Make sure the faucet holes in the sink are the correct size.
  • Page 3: Vor Der Montage

    Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu Montážny návod PR3214 / PR3214B Szerelési utasítás Vor der Montage Überprüfen Sie vor der Montage die in der Verpackung enthaltenen Teile anhand der Teileliste (siehe unten). Vergewissern Sie sich, dass die Armaturlöcher im Waschbecken die richtige Größe haben.
  • Page 4 Montážní návod Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu Montážny návod PR3214 / PR3214B Szerelési utasítás Ostrzeżenie przed montażem Przed montażem należy skontrolować zawartość opakowania Upewnij się, ze otwór na baterie w zlewozmywaku ma poprawny rozmiar Nie należy demontować korpusu baterii – wszystko zostało dokładnie zmontowane i wyregulowane podczas produkcji Dopływ ciepłej wody powinien być...
  • Page 5: Pred Inštaláciou

    Montážní návod Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu Montážny návod PR3214 / PR3214B Szerelési utasítás Pred inštaláciou 1. Pred inštaláciou, skontrolujte diely v balení so zoznamom dielov (nižšie). 2. Uistite sa, že otvory pre batériu v dreze majú správnu veľkosť. 3. Telo batérie nerozoberajte.
  • Page 6 Montážní návod Mounting instructions Montageanleitung Instrukcja montażu Montážny návod PR3214 / PR3214B Szerelési utasítás Telepítés feltételei Kibontáskor ellenőrizze, hogy a termék hiánytalan legyen. Ehhez használja az alkatrész listát. Győződjön meg arról, hogy a mosdó és a csaptelep méretei megfelelőek-e. Ne szerelje szét a csaptelep testét.

This manual is also suitable for:

Pr3214b