Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Elitech Tlog 100 Series
Summary of Contents for Elitech Tlog 100 Series
- Page 1 Multilingual Specification Tlog 100 series...
- Page 2 Directory English instruction manual Instructions en français Eine deutsche beschreibung Scheda informativa Manual en españa Manual de instruções em português 中文说明书 日本語の説明書です 한국어 사용 설명서 Инструкция по русскому языку ةيبرعلا ةغللاب بيتك...
-
Page 3: Specifications
LCD. 2. Install App Use your mobile browser to scan the QR code below or find Elitech iCold App (the App) on your App Store to download and install it, then register a new account and log in. -
Page 4: Instructions D'utilisation
Poids: environ 70 g Instructions d'utilisation 1. Télécharger et installer le logiciel Veuillez télécharger gratuitement le logiciel ElitechLog sur http://www.e-elitech.com/xiazaizhongxin (disponible pour les systèmes macOS et Windows). 2. Configurer des paramètres d'enregistreur Insérez l'enregistreur dans le port USB de votre ordinateur et attendez que le symbole "U" apparaisse sur l'écran. -
Page 5: Spezifikationen
2. App installieren Verwenden Sie Ihren mobilen Browser, um den QR-Code unten zu scannen, oder suchen Sie nach der Elitech-App (die App) im App Store, um sie herunterzuladen und zu installieren. Registrieren Sie dann ein neues Konto und melden Sie sich an. -
Page 6: Sostituzione Della Batteria
LCD 2. Installa software Utilizzare il browser del telefono per scannerizzare il codice QR o scaricare e installare l'app "Elitech APP" dal centro applicazioni del telefono; aprire l'app e seguire le istruzioni per registrarsi e accedere con un nuovo account... -
Page 7: Descripción General
2. Instala el software Utiliza el navegador de tu teléfono para escanear el código QR o descarga e instala la aplicación 'Elitech iCold.APP' desde el centro de aplicaciones de tu teléfono; abre la aplicación y sigue las instrucciones para registrarte e iniciar sesión con una nueva cuenta Aplicación... -
Page 8: Substituição Da Bateria
Peso da máquina inteira: cerca de 70g Instruções de operação 1. Download e Instalação do Software de Gerenciamento Por favor, faça o download do software ElitechLog gratuito via http://www.e-elitech.com/xiazaizhongxin (sistemas macOS e Windows). 2. Configurar os Parâmetros do Registrador Conecte o registrador à porta USB do seu computador e aguarde até que o símbolo U apareça no LCD ElitechLog Configuração do Software:... - Page 9 报警阈值: 可设置; 温度: 可设置3个上限、2个下限; 湿度: 可设置1个上限、1个下限 报警类型: 单一型, 累积型 报警延时: 10秒 ~ 24小时 数据接口: USB，蓝牙 防水等级: IP65 供电电源: 3.0V 宽温2450 纽扣电池 电池寿命：存储+使用共计两年；25℃:10分钟记录一次，累积使用180天(蓝牙未开启) 规格尺寸: 115.5mmx47mmx16.2mm (LxWxH) 整机重量: 约70g 操作说明 1. 下载和安装管理软件 请通过http://www.e-elitech.com/xiazaizhongxin下载并安装免费的ElitechLog软件(macOS及Windows系统)。 2. 配置记录仪参数 将记录仪插入电脑USB接口，等待直至U符号出现在LCD上: ElitechLog 软件配置: 如不需修改默认参数，请点击概要菜单>快速重置按键可同步本地时间; 如需修改参数，请点击参数菜单，更改参数并 点击保存参数按键以完成配置。 注意! 为避免时间/时区错误，请务必在首次使用或更换电池后，点击快速配置或保存参数以保证本地时间被配置到记 录仪中。 3. 开启记录 按键启动: 长按左键5秒开启记录，...
- Page 10 注意! 履歴データはパラメータを再保存するとクリアされ、データの保存およびエクスポートを忘れた場合は、 ElitechLogソフトウェアの履歴データメニューから確認できる。 8. リピートスタート ロガーが停止する状態で、パラメータを設定する必要がなく、左ボタンを長押しするだけで素早く新しい記録を開始 できる。 リピートスタート前にデータをバックアップしてください。つまり、[6.データをダウンロード(1)ソフトウェアなしで 操作]を繰り返してください。 アプリの操作説明 1. Bluetooth機能を有効にする ロガーの左と右ボタンを長押し、インジケーターが同時に点滅し、スークリンの右上隅に 記号が点滅するまで5S以 上押し続ける。 2. ソフトウェアのインストール 携帯でQRコードを読み取るか、またはスマホのアプリケーションセンターから「Elitech iCold.APP」（以下 「APP」といいます）をダウンロードしてインストールし、APPを開いて画面の指示に従って新規アカウントの登録 とログインを行ってください。 Android アプリ IOS アプリ 3. 設定パラメータ (1) 左上隅のナビゲーションボタンをクリックして 、ロガーを選択してください。 (2) 左下隅の[スタート]メニューをクリックしてパラメータを設定し、完了したら右上隅の[次へ]をクリックする。 Device Start Logger1/3 Next Basic Settings Device Name or Device Type...
- Page 11 작동 지침 1. 관리 소프트웨어 다운로드 및 설치 이 웹사이트를 통해 무료 ElitechLog 소프트웨어(macOS 및 Windows 시스템)를 다운로드하여 설치하십시오. http://www.e-elitech.com/xiazaizhongxin 2. 데이터 로거 매개변수 구성 데이터 로거 를 컴퓨터 USB 포트에 연결하고 LCD에 U 기호가 나타날 때까지 기다립니다. ElitechLog 소프트웨어 구성: 기본...
- Page 12 1. Скачайте и установите программное обеспечение для управления Пожалуйста, скачайте и установите бесплатное программное обеспечение ElitechLog (для систем macOS и Windows) через http://www.e-elitech.com/xiazaizhongxin. 2. Настройте параметры регистратора Вставьте регистратор в USB-порт компьютера и подождите, пока на ЖК-дисплее не появится символ U ElitechLog Настройка...
- Page 13 ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ١ - ﺗﻨﺰﻳﻞ وﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹدارة .www.e-elitech.com/xiazaizhongxin ( ﻋﲆWindows وmacOS اﻟﻤﺠﺎﻧﻲ وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ )أﻧﻈﻤﺔElitechLog ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ٢ - ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﻌﻠﻤﺎت اﻟﻤﺴﺠﻞ .LCD ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔU ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺮﻣﺰUSB ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﺑﻤﻨﻔﺬ...
Need help?
Do you have a question about the Tlog 100 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers