Safety and warning information Important notes Purpose of the document The terminals for equipotential This document is protected by copyright. All bonding are marked with the sym- rights reserved. Reproduction, dissemination, bol IEC 60417-5021 symbol. transmission via electronic systems or transla- tion into another language is prohibited with- This appliance contains the flammable coolant out the written consent of TM Technischer...
Page 3
Important information for the user Use of heating shelves - This appliance may not be used by persons The heating shelves are connected to a special with limited physical, sensory or mental ca- ON/OFF switch. pacities or who lack experience or knowl- To activate/deactivate edge unless they are supervised by a person operation, simply use...
Installation The appliance at a glance Appliance overview limited ambient temperatures (30°C maxi- mum). Milk cooler with mechanical thermostat door - Do not operate electrical equipment within with right hinge: the refrigerated compartment! - Do not store ANY explosive substances, such as spray cans with flammable propellants, in the appliance.
Page 5
Risk of electric shock! turn or bring the packaging material to an The following points must be observed: official collection site. Setting up the appliance - The phase must be fuse-protected with the Do not close the vents in the housing of the amperage provided on the identification la- appliance! bel!
Operation Handling and Maintenance Setting the temperature The operator must ensure that the electrical The appliance is set by the manufacturer at ap- and operating equipment are in proper condi- prox. 4°C. Do the following to set at a different tion.
Page 7
Warranty and liability claims reclaimed. Used appliances must be disposed of in a correct and proper manner in accord- Warranty and liability claims for property dam- ance with the applicable regulations. age and personal injury shall be precluded if The used appliance contains coolant and oil. they are attributable to one or more or the fol- Coolant and oil must be correctly disposed of.
Sicherheits- und Warnhinweise Wichtige Hinweise Zweck des Dokumentes Vorsicht! Gefahr für Gerät! Dieses Dokument ist urheberrechtlich ge- Es besteht eine Situation, die schützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Ver- Schäden am Gerät zur Folge ha- vielfältigung, Verbreitung, Übertragung durch ben kann. Beschriebene Maßnah- elektronische Systeme oder Übersetzung in men zur Verhütung dieser Gefahr eine andere Sprache ist ohne schriftliche Zu-...
Page 9
Wichtige Hinweise für den Benutzer ausspritzendes Kältemittel kann sich entzün- - Dieses Gerät darf nicht von Personen be- den oder zu Augenverletzungen führen. Gesundheitsgefahr! nutzt werden, deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten begrenzt sind oder - Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder! deren Erfahrung und Wissen fehlt;...
Page 10
Installation Das Gerät auf einen Blick Geräteübersicht Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen. Das Gerät ist je nach Klimaklasse für den Be- Einbaumilchkühler mit mechanischem Ther- trieb bei begrenzten Umgebungstemperatu- mostat, Türanschlag rechts: ren (maximal 30°C) ausgelegt. - Keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlfachs betreiben! - KEINE explosiven Substanzen, wie z.
Page 11
Gerät auspacken Energieversorgung Bei Schäden am Gerät umgehend - vor dem Der elektrische Anschluss muss nach den gel- Anschließen beim Lieferanten rückfragen. tenden Bestimmungen (VDE 0100) und den - Gerät auspacken. Bestimmungen des jeweiligen Landes erfolgen. - Verbleibenden Verpackungsinhalt auf mitge- Ausführung der Netzanschlussleitung mindes- liefertes Zubehör prüfen.
Betrieb Bedienung und Wartung Temperatureinstellung Pflichten des Betreibers Das Gerät ist werksseitig auf ca. 4°C eingestellt. Der Betreiber solcher Geräte muss für die re- Um eine andere Temperatur einzustellen, ge- gelmäßige Pflege, Wartung und Einhaltung der hen sie wie folgt vor: Den Temperaturregler im Sicherheits- und Hygienevorschriften sorgen.
Page 13
Entsorgung lage eines verbindlichen Kostenvoranschlages Die Verpackung schützt das Gerät vor Trans- gewünscht, so ist dies vom Kunden ausdrück- portschäden. Bitte entsorgen Sie die Verpa- lich anzugeben. Falls die Reparatur nicht in ckung umweltgerecht. Auftrag gegeben wird, so ist eine Pauschale für Ein Altgerät enthält noch wertvolle Materiali- den Voranschlag zu vergüten.
Page 14
Die Herstellerfirma, Rex-Royal AG, Industriestrasse 34, 8108 Dällikon, Schweiz (CH) erklärt, dass der Kühlschrank den geltenden europäischen Richtlinien und Normen entspricht. Rex-Royal AG | Swiss Coffee Machines | Industriestrasse 34 | CH-8108 Daellikon / Zuerich T: +41 44 847 57 57 | info@rex-royal.ch | www.rex-royal.ch...
Need help?
Do you have a question about the Element Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers