Bosch Professional GWS 7-100 T Manual
Bosch Professional GWS 7-100 T Manual

Bosch Professional GWS 7-100 T Manual

Hide thumbs Also See for Professional GWS 7-100 T:

Advertisement

OBJ_BUCH-782-007.book Page 1 Monday, January 16, 2017 10:31 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2CK (2013.09) AS / 18
GWS Professional
7-100 | 720 | 7-100 T | 7-100 ET | 7-125 | 7-125 T | 7-125 ET
cn 正本使用说明书

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Professional GWS 7-100 T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Bosch Professional GWS 7-100 T

  • Page 1 OBJ_BUCH-782-007.book Page 1 Monday, January 16, 2017 10:31 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GWS Professional www.bosch-pt.com 7-100 | 720 | 7-100 T | 7-100 ET | 7-125 | 7-125 T | 7-125 ET 1 609 92A 2CK (2013.09) AS / 18...
  • Page 2 OBJ_BUCH-782-007.book Page 2 Monday, January 16, 2017 10:31 AM 中文 ..... . 页 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-782-007.book Page 3 Monday, January 16, 2017 10:31 AM Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 4 OBJ_BUCH-782-007.book Page 4 Monday, January 16, 2017 10:31 AM GWS 7-100 ET GWS 7-125 ET 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 5 件进行修理。 这样将确保所维修的电动工具的安全  保持警觉,当操作电动工具时关注所从事的操作并 性。 保持清醒。当你感到疲倦,或在有药物、酒精或治 针对角磨机的安全规章 疗反应时,不要操作电动工具。 在操作电动工具时 瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。 砂磨、砂光、钢丝砂光或砂磨切割操作的通用安全警  使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。 安全装置, 告 诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全鞋、安全  该电动工具是用于实现砂轮机、砂光机、钢丝刷或 帽、听力防护等装置能减少人身伤害。 切断工具功能的。阅读随该电动工具提供的所有安  防止意外起动。确保开关在连接电源和 / 或电池 全警告、说明、图解和规定。 不了解以下所列所有 说明将导致电击、着火和 / 或严重伤害。 盒、拿起或搬运工具时处于关断位置。 手指放在已 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 6  砂轮只用作推荐的用途。例如:不要用切割砂轮的 使用任何外力迫使金刚石切割片停转。 旋转的附件 可能会抓住表面并拉动电动工具而让你失去对工具 侧面进行磨削。 施加到砂轮侧面的力可能会使其碎 的控制。 裂。  当携带电动工具时不要开动它。 意外地触及旋转附  始终为所选砂轮选用未损坏的,有恰当规格和形状 件可能会缠绕你的衣服而使附件伤害身体。 的砂轮法兰盘。 合适的砂轮法兰盘支承砂轮可以减 小砂轮破裂的可能性。切割砂轮的法兰盘可以不同  经常清理电动工具的通风口。 电动机风扇会将灰尘 于砂轮法兰盘。 吸进机壳,过多的金属粉末沉积会导致电气危险。  不要使用从大规格电动工具上用剩的磨损砂轮。 用  不要在易燃材料附近操作电动工具。 火星可能会点 于大规格电动工具上的砂轮不适于较小规格工具的 燃这些材料。 高速工况并可能会爆裂。 Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 7 (GWS 7-100 ET/GWS 7-125 ET) 5 辅助手柄 6 主轴  使用合适的侦测装置侦察隐藏的电线,或者向当地 7 防护罩的固定螺丝 的相关单位寻求支援。 接触电线可能引起火灾並让 8 针对研磨时使用的防护罩 操作者触电。损坏了瓦斯管会引起爆炸。凿穿水管 不仅会造成严重的财物损失,也可能导致触电。 9 含 O 形环的固定法兰  如果电源突然中断,例如停电或不小心拔出插头, 10 磨片* 得马上解除起 停开关的锁定并把它设定在关闭的 11 夹紧螺母 位置。 这样可以避免机器突然起动。 12 快速螺母 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 8 – 使用减震的辅助手柄 公斤 – 使用标准的辅助手柄 公斤 重量 (净重)* 公斤 绝缘等级 * 测量时不含防护罩和辅助手柄 本说明书提供的参数是以 220 /230 伏特为依据,於低压地区,此数据有可能不同。 安装 指示: 如果研磨片在工作中途断裂了,或者防护罩 上 / 电动工具上 的接头损坏了,务必即刻将电动工 具交给顾客服务处修理。地址可以参考 " 顾客服务处 安装保护装备 和顾客咨询中心 "。  维修电动工具或换装零、配件之前,务必从插座上 拔出插头。 Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 9 可以使用快速螺母 12 代替夹紧螺母 11。 如此可以简 安装磨具 化更换磨具的工作,无须借助任何工具。  维修电动工具或换装零、配件之前,务必从插座上  快速螺母 12 只能安装在砂轮或切割片上。 拔出插头。 只能使用完好,未受损的快速螺母 12。  在研磨/割片尚未冷却之前, 切勿持握研磨/割片。 安装快速螺母 12 时请注意,标示字母的这一面不可 工作时切割片会变得非常炙热。 以朝向砂轮;箭头必须指著记号 24。 清洁主轴 6 和所有即将安装的零件。 安装及拆卸磨具时,必须先使用主轴锁定键 1 固定主 轴。 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 10 – – 电源线, 所以一定要握着绝缘手柄 23 和辅助手柄 5 操作机器。 电动工具的附件如果接触了带电的线 路,机器上的金属零件会导电,可能造成操作者触 M 10 11000 电。 M 14 11000 如果把电动工具连接在行动的发电装置上 (例如发电 机) , 由於上述装置的备用功率不足, 而且也没有合 适的电压调节器 (例如未配备起动电流加强装置) , 可能在开动机器时发生功率不足或其它不寻常的反 应。 操作机器时必须把机器连接在合适的电源上, 并且要 使用正确的电压和电频率。 Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 11 机器,如此加工物料才不会变热,不会变色,并且物 本电动工具必须配合吸尘装置一起使用。另外还要佩 件表面不会出现凹陷的痕迹。 戴防尘面罩。 千叶砂磨轮 必须使用通过检验的石尘吸尘器。博世也提供了合适 使用千叶砂磨轮 (附件)可以在隆起的表面和型材上 的吸尘器。 研磨。 开动电动工具,并把 千叶砂磨轮的使用寿命,会比一般砂轮的使用寿命 导引装置的前端放置 长。而且它的工作噪音和研磨温度也比较低。 在工件上。参考工件 的物料,适当地施力 切割金属 推进机器。  使用结合的磨具切割时,务必安装针对切割的防护 切割高硬度的工件 罩 14。 时,例如碎石含量很 切割时必须施力均匀,得根据工件的物料来决定推动 高的水泥,可能因为 的力道。操作机器时勿重压机器,勿倾斜,勿摇晃。 金刚石切割片过热而 不可以使用侧压的方式来制止仍继续转动的切割片。 导致切割片损坏。如 果切割工件过硬,操 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 12 香港北角英皇道 625 號 21 樓 务必确实遵循相关的法令规定。正式动工以前,先向 客戶服務熱線:+852 2101 0235 负责的静力学者,工程师或工程负责人请教有关细 傳真:+852 2590 9762 节。 電郵:info@hk.bosch.com 網站:www.bosch-pt.com.hk 维修和服务 制造商地址: Robert Bosch Power Tools GmbH 维修和清洁 罗伯特 · 博世电动工具有限公司  维修电动工具或换装零、配件之前,务必从插座上 70538 Stuttgart / GERMANY 拔出插头。 70538 斯图加特 / 德国  电动工具和通风间隙都必须保持清洁,这样才能够 提高工作品质和安全性。  在某些极端的操作环境下, 如果可能的话一定要使...
  • Page 13 OBJ_BUCH-782-007.book Page 14 Monday, January 16, 2017 10:31 AM 14 | 中文 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 14 OBJ_BUCH-782-007.book Page 15 Monday, January 16, 2017 10:31 AM 中文 | 15 处理废弃物 必须以符合环保的方式,回收再利用损坏的机器、附 件和废弃的包装材料。 保留修改权。 Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 15 OBJ_BUCH-782-007.book Page 16 Monday, January 16, 2017 10:31 AM 16 | standard Inox Metal standard 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 16 1 619 P06 549 Ø 115 mm 1 619 P06 550 Ø 125 mm 1 619 P06 551 1 600 793 007 Ø 100/115/125 mm 1 619 P06 514 1 619 P06 556 Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 17 OBJ_BUCH-782-007.book Page 18 Monday, January 16, 2017 10:36 AM 18 | 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 18: Safety Notes

    Protective equipment such as dust mask, son using only identical replacement parts. This will en- non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection sure that the safety of the power tool is maintained. Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 19 Kickback will propel the Anyone entering the work area must wear personal tool in direction opposite to the wheel’s movement at the protective equipment. Fragments of workpiece or of a point of snagging. 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 20 Investigate and take corrective action to elimi- nate the cause of wheel binding. Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 21: Product Description And Specifications

    M 10 Thread length (max.) of grinder spindle Speed preselection – – –  Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 – without auxiliary handle – with auxiliary handle Net weight* Protection class 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 22 The protection guard for cutting 14 is mounted in the same play. Do not use reducers or adapters. manner as the protection guard for grinding 8. Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 23 11000 When screwing on, pay attention that the side of the quick-clamping nut 12 with printing does not face the grinding disc; the arrow must point to the index mark 24. 1 609 92A 2CK | (16.1.17) Bosch Power Tools...
  • Page 24: Dust/Chip Extraction

    Section “Information on Structures”. it at no-load for several minutes to cool down the acces-  Clamp the workpiece if it does not remain stationary sory. due to its own weight. Bosch Power Tools 1 609 92A 2CK | (16.1.17)
  • Page 25: Maintenance And Service

    If the replacement of the supply cord is necessary, this has to For cutting stone, it is best to use a diamond cutting disc. be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- der to avoid a safety hazard.
  • Page 26 OBJ_BUCH-782-007.book Page 27 Monday, January 16, 2017 10:36 AM English | 27 Bosch’s application service team will gladly answer questions Malaysia concerning our products and their accessories. Robert Bosch (S.E.A.) Sdn. Bhd. No. 8A, Jalan 13/6 G.P.O. Box 10818 People’s Republic of China...
  • Page 27 OBJ_BUCH-782-007.book Page 28 Monday, January 16, 2017 10:36 AM 28 | English Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: (01300) 307044...

Table of Contents