Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the iLoud Micro Monitor Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for IK Multimedia iLoud Micro Monitor Pro

  • Page 1 USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    Micro Monitor Pro Table of Contents Contents iLoud Micro Monitor Pro Register your iLoud Micro Monitor Pro Safety Instructions Overview Installation and setup Control panel Audio inputs XLR balanced line input RCA unbalanced line input USB port Power AC...
  • Page 3: Contents

    Micro Monitor Pro Support IK Product Manager Regulatory Contents...
  • Page 4: Iloud Micro Monitor Pro

    • USB-A to USB-C cable, 1.5 m (4.92 ft) • Registration card iLoud Micro Monitor Pro is the latest product in IK’s iLoud lineup of professional studio monitors. Designed with portability in mind, iLoud Micro Monitor Pro boasts the same ARC room calibration and features set of iLoud MTM and Precision but in a much smaller form factor.
  • Page 5: Register Your Iloud Micro Monitor Pro

    Micro Monitor Pro Register your iLoud Micro Monitor Pro To ensure that your product is running the latest firmware, we strongly recommend registering your speakers and installing X-MONITOR app. X-MONITOR allows you to easily check for and install firmware updates, ensuring optimal performance and access to the latest features.
  • Page 6: Safety Instructions

    Micro Monitor Pro Safety Instructions • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
  • Page 7 Micro Monitor Pro • The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons.
  • Page 8: Overview

    Micro Monitor Pro Overview 1. 1" soft-dome tweeter 7. XLR input (balanced) 2. 3" woofer 8. RCA input (unbalanced) 3. Status LED 9. Mains input 4. Bass reflex port 10. Speaker controls 5. Tiltable rubber foot 11. USB-C port 6.
  • Page 9: Installation And Setup

    7. Adjust the speaker response with the dedicated controls on the rear panel if needed. 8. Optionally, you can perform a speaker calibration to perfectly fit your iLoud Micro Monitor Pro into your acoustic environment. An ARC MEMS calibration microphone is required for this. For more information, refer to the paragraph “Custom ARC calibration”.
  • Page 10: Control Panel

    Micro Monitor Pro Control panel Audio inputs XLR balanced line input This connector allows for the connection of an analog audio source (i.e., mixer/audio interface balanced line out). Connect professional equipment with balanced outputs to this input using balanced signal cables. This connection is also used during the optional calibration procedure for connecting an ARC MEMS mic.
  • Page 11: Rear Controls

    Micro Monitor Pro Rear controls Volume knob This control allows you to adjust the input level of the audio source from -inf dB (mute) to +6 dB. The knob features a center detent that corresponds to a level of 0 dB.
  • Page 12: Power Button

    Micro Monitor Pro If your setup features a subwoofer, proper bass management can help by letting the main and surround speakers focus on their best frequency range and letting the subwoofer handle the low-frequency range. When 80 Hz is selected, a standard Butterworth fourth-order filter at 80 Hz (LFE) allows for quick integration with subwoofers at the frequency and slope considered the standard for bass management in multichannel or immersive setups.
  • Page 13: Advanced Features And Insights

    Advanced features and insights Custom ARC calibration Thanks to the ARC technology, iLoud Micro Monitor Pro can be tailored to fit your listening space perfectly. IMPORTANT: An ARC MEMS calibration microphone is necessary to proceed with the calibration. 1. Use a suitable XLR microphone cable to connect the ARC MEMS microphone to the XLR input on the back of the iLoud Micro Monitor Pro.
  • Page 14 IMPORTANT: While the front LED is blinking orange, the unit is acquiring audio from the microphone. Ensure that the environment is as silent as possible, do not touch the speaker or the microphone, and ensure that the overall room setup is as similar as possible to the one used during normal iLoud Micro Monitor Pro usage.
  • Page 15: Front Led

    (please refer to the X-MONITOR app manual for detailed information on the firmware recovery procedure). To boot iLoud Micro Monitor Pro in DFU mode, please hold the LF EXT button and plug the power cord into the unit.
  • Page 16: Factory Reset

    Micro Monitor Pro Factory Reset To perform a factory reset, keep pressing both the POWER and LF EXT buttons for more than 5 seconds. After this time, all of the front LEDs will start blinking blue. Controls will be returned to the factory status, the voicing will be reset to default, and the possibly saved custom Calibration will be erased.
  • Page 17: Listening Position

    Listening Position When using iLoud Micro Monitor Pro for stereo applications, the optimum listening position should be in the middle of an imaginary triangle. This means that your listening point (sweet spot) will be located at the top of an equilateral triangle and the two loudspeakers should be placed at the other two corners of this triangle.
  • Page 18: Microphone Stand Mounting

    Microphone stand mounting Thanks to the thread adapter on the bottom of the speaker, iLoud Micro Monitor Pro can be mounted on any standard 3/8” microphone stand. This allows you to place the speakers at the perfect height and, most importantly, helps to reduce the typical reflections of the desktop (or shell) and, consequently, improves the frequency response/linearity of the speaker.
  • Page 19: X-Monitor

    Micro Monitor Pro X-MONITOR iLoud Micro Monitor Pro is compatible with X-MONITOR, an advanced control software for iLoud family speakers that gives the user complete control over all the speaker’s features in a friendly and intuitive interface. Follow this link for detailed information on X-MONITOR software: ikmultimedia.com/xmonitor...
  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting I have connected my device to iLoud Micro Monitor Pro, but no sound comes out. Make sure to set up the volume with the volume control on iLoud Micro Monitor Pro and/or with your device’s volume control. The sound is distorted.
  • Page 21: Specifications

    Micro Monitor Pro Specifications • Type: 2-Way bi-amped, digitally controlled compact studio monitor • LF driver: 3″ composite cellulose fiber, custom-made mid-woofer • HF driver: 1″ low-distortion silk-dome tweeter • Acoustic design: DSP-tuned bass reflex • Number of amps per speaker: 2 • Amplifier type: High-efficiency Class-D • Total power: 50 W RMS • LF power: 30 W RMS...
  • Page 22 IK Product Manager The IK Product Manager gives you one central location to manage all the latest IK Multimedia products. It’s your central command for registration, downloads, installation, authorization, checking for updates, and much more. • Register hardware and software in one location.
  • Page 23 Micro Monitor Pro Regulatory Studio Monitor - IK000182 Model: iLoud Micro Monitor Pro U.S.A. EUROPE FCC statement This device complies with Part 15.107 and 15.109 UNITED KINGDOM Class B of the FCC Rules CFR47: October 2010. Operation is subject to the following two conditions: 1.
  • Page 24 All other product names and images, trademarks and artists names are the property of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with IK Multimedia. Product names are used solely for the purpose of identifying the specific products that were studied during IK Multimedia’s sound model development and for describing certain types of tones produced with IK Multimedia’s digital modeling technology.
  • Page 25 MANUAL DE USUARIO...
  • Page 26 Micro Monitor Pro Tabla de Contenido Contenido iLoud Micro Monitor Pro Registra tu iLoud Micro Monitor Pro Instrucciones de Seguridad Descripción General Instalación y configuración Panel de control Entradas de audio Entrada de línea XLR balanceada Entrada de línea RCA no balanceada...
  • Page 27: Contenido

    Micro Monitor Pro Especificaciones Soporte IK Product Manager Regulatory Contenido...
  • Page 28: Iloud Micro Monitor Pro

    • Tarjeta de registro iLoud Micro Monitor Pro es el producto más reciente de la línea iLoud de monitores de estudio profesionales de IK. Diseñado con portabilidad en mente, iLoud Micro Monitor Pro cuenta con la misma calibración de sala ARC y las mismas características de iLoud MTM y Precision, pero en un tamaño mucho más pequeño.
  • Page 29: Registra Tu Iloud Micro Monitor Pro

    Micro Monitor Pro Registra tu iLoud Micro Monitor Pro Para garantizar que tu producto esté funcionando con el firmware más reciente, recomendamos que registres tus altavoces e instales la aplicación X-MONITOR. X-MONITOR te permite buscar e instalar fácilmente actualizaciones de firmware para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a las funciones más recientes.
  • Page 30: Instrucciones De Seguridad

    Micro Monitor Pro Instrucciones de Seguridad • Lee estas instrucciones. • Conserva estas instrucciones. • Presta atención a todas las advertencias. • Sigue todas las instrucciones. • No uses este aparato cerca del agua. • Límpialo únicamente con un paño seco.
  • Page 31 Micro Monitor Pro responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver tu dispositivo usado, utiliza los sistemas de devolución y recolección o contacta al distribuidor donde compraste el producto. Ellos pueden reciclar este producto de forma segura para el medio ambiente.
  • Page 32: Descripción General

    Micro Monitor Pro Descripción General 1. Tweeter de domo suave de 1" 7. Entrada XLR (balanceada) 2. Woofer de 3" 8. Entrada RCA (no balanceada) 3. LED de Estado 9. Entrada de energía 4. Puerto Bass Reflex 10. Controles de altavoz 5.
  • Page 33: Instalación Y Configuración

    4. Conecta la fuente de entrada de audio al conector de entrada XLR o RCA de iLoud Micro Monitor Pro. 5. Conecta el cable de energía. El LED frontal se iluminará en blanco después de un retraso corto.
  • Page 34: Panel De Control

    Micro Monitor Pro Panel de control Entradas de audio Entrada de línea XLR balanceada Este conector permite conectar una fuente de audio analógica (es decir, la salida de línea balanceada de una interfaz de audio/mezclador). Conecta equipamiento profesional con salidas balanceadas a esta entrada usando cables de señal balanceada.
  • Page 35: Controles Posteriores

    Micro Monitor Pro Controles posteriores Volume knob This control allows you to adjust the input level of the audio source from -inf dB (mute) to +6 dB. The knob features a center detent that corresponds to a level of 0 dB.
  • Page 36: Extensión Lf

    Micro Monitor Pro Extensión LF El botón de extensión LF es un filtro paso alto que se puede configurar para filtrar frecuencias por debajo de 80 Hz (LFE) o 50 Hz (por defecto). Si tu configuración cuenta con un subwoofer, el manejo apropiado de bajos puede ayudar permitiendo que los altavoces principales y envolventes se enfoquen en su mejor rango de frecuencia y dejando que el subwoofer maneje el rango de frecuencias bajas.
  • Page 37: Funciones Avanzadas Y Detalles

    Funciones avanzadas y detalles Calibración ARC personalizada Gracias a la tecnología ARC, iLoud Micro Monitor Pro se puede adaptar perfectamente a tu espacio de audición. IMPORTANTE: un micrófono de calibración ARC MEMS es necesario para proceder con la calibración. 1. Usa un cable de micrófono XLR adecuado para conectar el micrófono ARC MEMS a la entrada XLR en la parte posterior de iLoud Micro Monitor Pro.
  • Page 38 Micro Monitor Pro. 6. Cuando los barridos terminen, el LED frontal empezará a encenderse de forma intermitente lentamente en blanco para indicar que esa medición terminó...
  • Page 39: Led Front

    (consulta el manual de la aplicación X-MONITOR para obtener información detallada sobre el procedimiento de recuperación de firmware). Para iniciar a iLoud Micro Monitor Pro en modo DFU, mantén presionado el botón LF EXT y conecta el cable de energía a la unidad.
  • Page 40: Restablecimiento De Fábrica

    Micro Monitor Pro Restablecimiento de Fábrica Para realizar un restablecimiento de fábrica, mantén presionados los botones POWER y LF EXT durante más de 5 segundos. Después de este tiempo, todos los LED frontales se encenderán intermitentemente en azul. Los controles volverán al estado de fábrica, la voz se restablecerá...
  • Page 41: Posición De Audición

    Micro Monitor Pro Posición de Audición Cuando utilices tu iLoud Micro Monitor Pro para aplicaciones estéreo, la posición de audición óptima debe estar en el medio de un triángulo imaginario. Esto significa que tu punto óptimo de audición (sweet spot) estará...
  • Page 42: Montaje En Soporte De Micrófono

    Montaje en soporte de micrófono Gracias al adaptador de rosca en la parte inferior del altavoz, iLoud Micro Monitor Pro se puede montar en cualquier soporte de micrófono estándar de 3/8”. Esto te permite ubicar los altavoces a la altura perfecta y, lo más importante, ayuda a reducir las reflexiones típicas del escritorio (o soporte) y, consecuentemente, mejora la...
  • Page 43: X-Monitor

    Micro Monitor Pro X-MONITOR iLoud Micro Monitor Pro es compatible con X-MONITOR, un programa de control avanzado para altavoces de la familia iLoud que le ofrece al usuario control completo de todas las funciones del altavoz en una interfaz amigable e intuitiva.
  • Page 44: Solución De Problemas

    Solución de problemas Conecté mi dispositivo a iLoud Micro Monitor Pro, pero no hay sonido Asegúrate de ajustar el volumen con el control de volumen en iLoud Micro Monitor Pro y/o con el control de volumen de tu dispositivo. El sonido está distorsionado.
  • Page 45: Especificaciones

    Micro Monitor Pro Especificaciones • Tipo: monitor de estudio compacto de 2 vías, biamplificado y controlado digitalmente • Altavoz LF: woofer de medios personalizado de compuesto de fibra de celulosa de 3" • Altavoz HF: tweeter de domo de seda de baja distorsión de 1"...
  • Page 46 IK Product Manager El IK Product Manager te ofrece una ubicación central para administrar todos los productos más recientes de IK Multimedia. Es tu centro de control para registro, descargas, instalación, autorización, revisión de actualizaciones y mucho más. • Registra hardware y software en un solo lugar.
  • Page 47 Micro Monitor Pro Regulatory Studio Monitor - IK000182 Model: iLoud Micro Monitor Pro U.S.A. EUROPE FCC statement This device complies with Part 15.107 and 15.109 UNITED KINGDOM Class B of the FCC Rules CFR47: October 2010. Operation is subject to the following two conditions: 1.
  • Page 48 All other product names and images, trademarks and artists names are the property of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with IK Multimedia. Product names are used solely for the purpose of identifying the specific products that were studied during IK Multimedia’s sound model development and for describing certain types of tones produced with IK Multimedia’s digital modeling technology.
  • Page 49: Manuel De L'utilisateur

    MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Page 50 Micro Monitor Pro Table des matières Contenu iLoud Micro Monitor Pro Enregistrez votre iLoud Micro Monitor Pro Instructions de sécurité Aperçu Installation et configuration Panneau de contrôle Entrées audio Entrée ligne symétrique XLR Entrée ligne asymétrique RCA Port USB Alimentation secteur Contrôles de face arrière...
  • Page 51: Contenu

    Micro Monitor Pro Support IK Product Manager Regulatory Contenu...
  • Page 52: Iloud Micro Monitor Pro

    Micro Monitor Pro est le dernier produit de la gamme de moniteurs studio professionnels iLoud d’IK. Conçu dans un souci de portabilité, iLoud Micro Monitor Pro bénéficie du même étalonnage de pièce ARC et des mêmes caractéristiques que iLoud MTM et Precision, mais dans un format beaucoup plus compact.
  • Page 53: Enregistrez Votre Iloud Micro Monitor Pro

    Micro Monitor Pro Enregistrez votre iLoud Micro Monitor Pro Pour vous assurer que votre produit dispose du dernier firmware, nous vous recommandons vivement d’enregistrer vos haut-parleurs et d’installer l’application X-MONITOR. X-MONITOR vous permet de vérifier et d’installer facilement les mises à jour du micrologiciel, garantissant ainsi des performances optimales et l’accès aux dernières fonctionnalités.
  • Page 54: Instructions De Sécurité

    Micro Monitor Pro Instructions de sécurité • Lisez ces instructions. • Conservez ces instructions. • Tenez compte de tous les avertissements. • Suivez toutes les instructions. • N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. • Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
  • Page 55 Micro Monitor Pro retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Il pourra reprendre ce produit pour le recycler en toute sécurité pour l’environnement. • Le symbole de l’éclair avec une flèche dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence d’une «...
  • Page 56: Aperçu

    Micro Monitor Pro Aperçu 1. Tweeter 1” à dôme souple 7. Entrée XLR (symétrique) 2. Woofer 3” 8. Entrée RCA (asymétrique) 3. LED de Statut 9. Embase secteur 4. Port Bass reflex 10. Contrôles du haut-parleur 5. Pied en caoutchouc inclinable 11.
  • Page 57: Installation Et Configuration

    6. Allumez votre système de lecture audio (console de mixage, interface audio, etc.). Réglez le bouton de volume de iLoud Micro Monitor Pro sur 0 dB (cran central). Il s’agit de la position de référence pour les valeurs calibrées SPL dans les spécifications. Ne réglez le bouton de volume sur une position plus haute ou plus basse qu’en cas de besoin ou uniquement si vous souhaitez des niveaux différents entre les enceintes.
  • Page 58: Panneau De Contrôle

    Micro Monitor Pro Panneau de contrôle Entrées audio Entrée ligne symétrique XLR Ce connecteur permet la connexion d’une source audio analogique (c.-à-d. sortie ligne symétrique d’une table de mixage ou d’une interface audio). Connectez les équipements professionnels avec des sorties symétriques à...
  • Page 59: Contrôles De Face Arrière

    Micro Monitor Pro Contrôles de face arrière Potentiomètre de volume Cette commande permet de régler le niveau d’entrée de la source audio de -inf dB (mute) à +6 dB. Le bouton est doté d’un cran central qui correspond à un niveau de 0 dB.
  • Page 60: Bouton D'alimentation

    Micro Monitor Pro Si votre installation comprend un caisson de basse, une bonne gestion des basses peut être utile en permettant aux enceintes principales et surround de se concentrer sur leur meilleure plage de fréquences et en laissant le caisson de basse gérer la plage des basses fréquences.
  • Page 61: Fonctionnalités Et Informations Avancées

    Fonctionnalités et informations avancées Étalonnage ARC personnalisé Grâce à la technologie ARC, iLoud Micro Monitor Pro s’adapte parfaitement à votre espace d’écoute. IMPORTANT : un microphone d’étalonnage ARC MEMS est nécessaire pour procéder à l’étalonnage. 1. Utilisez un câble micro XLR approprié pour connecter le micro ARC MEMS à l’entrée XLR située à l’arrière du iLoud Micro Monitor Pro.
  • Page 62 à ce que la configuration générale de la pièce soit aussi similaire que possible à celle utilisée lors de l’utilisation normale du iLoud Micro Monitor Pro. 6. Une fois les balayages terminés, la LED avant commence à clignoter lentement pour indiquer que la mesure est terminée et que le processus de calcul est en cours.
  • Page 63: Led Avant

    Multimedia. Mode DFU Les mises à jour du firmware de votre iLoud Micro Monitor Pro sont gérées par le logiciel de contrôle X-MONITOR disponible en téléchargement dans le Product Manager d’IK après l’enregistrement de votre unité. Dans le cas malheureux où la mise à jour du firmware échouerait (par exemple, en cas de perte d’alimentation), l’appareil pourrait rencontrer des problèmes et ne pas être en mesure de démarrer correctement.
  • Page 64: Réinitialisation D'usine

    Micro Monitor Pro Réinitialisation d’usine Pour effectuer une réinitialisation d’usine, appuyez sur les boutons POWER et LF EXT pendant plus de 5 secondes. Après ce laps de temps, toutes les LED de la face avant se mettent à clignoter en bleu. Les commandes sont ramenées à...
  • Page 65: Position D'écoute

    Micro Monitor Pro Position d’écoute Lorsque vous utilisez iLoud Micro Monitor Pro pour des applications stéréo, la position d’écoute optimale doit se situer au milieu d’un triangle imaginaire. Cela signifie que votre point d’écoute (sweet spot) sera situé au sommet d’un triangle équilatéral et que les deux haut-parleurs seront placés aux deux autres coins de ce triangle.
  • Page 66: Montage Sur Pied De Micro

    Montage sur pied de micro Grâce à l’adaptateur fileté situé sous l’enceinte, iLoud Micro Monitor Pro peut être monté sur n’importe quel pied de microphone standard de 3/8”. Cela vous permet de placer les haut-parleurs à la hauteur idéale et, surtout, de réduire les réflexions typiques du bureau (ou de boîtier) et, par conséquent, d’améliorer la réponse en...
  • Page 67: X-Monitor

    Micro Monitor Pro X-MONITOR iLoud Micro Monitor Pro est compatible avec X-MONITOR, un logiciel de contrôle avancé pour les enceintes de la famille iLoud, permettant à l’utilisateur de contrôler toutes les fonctions de l’enceinte dans une interface conviviale et intuitive.
  • Page 68: Résolution Des Problèmes

    Si l’étalonnage se termine sans succès et que la LED avant clignote en rouge, assurez-vous que vous avez correctement inséré le câble XLR à la fois sur le micro et sur l’entrée XLR à l’arrière du iLoud Micro Monitor Pro.
  • Page 69: Specifications

    Micro Monitor Pro Specifications • Type : moniteur studio compact 2 voies, bi-amplifié et contrôlé numériquement • Haut-parleur LF : 3″ fibre de cellulose composite, mid-woofer sur mesure • Haut-parleur HF : tweeter à dôme en soie de 1″ à faible distorsion • Conception acoustique : Bass Reflex réglé par DSP • Nombre d’amplificateurs par enceinte : 2 • Type d’amplificateur : Classe D à haut rendement • Puissance totale : 50 W RMS...
  • Page 70 IK Product Manager Le IK Product Manager vous offre un emplacement central pour gérer tous les derniers produits IK Multimedia. C’est votre emplacement central pour l’enregistrement, les téléchargements, l’installation, l’autorisation, la vérification des mises à jour, et bien plus encore.
  • Page 71 Micro Monitor Pro Regulatory Studio Monitor - IK000182 Model: iLoud Micro Monitor Pro U.S.A. EUROPE FCC statement This device complies with Part 15.107 and 15.109 UNITED KINGDOM Class B of the FCC Rules CFR47: October 2010. Operation is subject to the following two conditions: 1.
  • Page 72 All other product names and images, trademarks and artists names are the property of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with IK Multimedia. Product names are used solely for the purpose of identifying the specific products that were studied during IK Multimedia’s sound model development and for describing certain types of tones produced with IK Multimedia’s digital modeling technology.

This manual is also suitable for:

Ik000182
Save PDF