Related Manuals for Jysk ALSTEN
Summary of Contents for Jysk ALSTEN
- Page 1 Please print as double pages with staples Please mind the page numbers for correct order. DUO ROLLER BLIND ALSTEN 21.12.2022 - Rev.1 1/16...
- Page 2 budynków. budynków. budynków. budynków. GB - IMPORTANT INFORMATION! GB - IMPORTANT INFORMATION! GB - IMPORTANT INFORMATION! GB - IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to Please read the entire manual carefully before starting to Please read the entire manual carefully before starting to Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product.
- Page 3 sobi. Samo za uporabu u zatvorenom prostoru. osobi. Samo za uporabu u zatvorenom prostoru. Samo za uporabu u zatvorenom prostoru. osobi. Samo za uporabu u zatvorenom prostoru. T - INFORMAZIONI IMPORTANTI! IT - INFORMAZIONI IMPORTANTI! NFORMAZIONI IMPORTANTI! IT - INFORMAZIONI IMPORTANTI! prega di leggere attentamente l’intero manuale prima di Si prega di leggere attentamente l’intero manuale prima di ga di leggere attentamente l’intero manuale prima di...
- Page 4 WARNING WARNING chains, tapes and inner cords that operate the product. chains, tapes and inner cords that operate the product. – To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of – To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of the reach of young children.
- Page 5 VARNING VARNING – Småbarn kan strypas i öglor som uppstått på snören, kedjor – Småbarn kan strypas i öglor som uppstått på snören, kedjor och band samt på manöverlinor. och band samt på manöverlinor. – För att undvika strypning och andra olycksfall ska snören –...
- Page 6 FIGYELMEZTETÉS - A kisgyermekek megfulladhatnak a nyakuk köré tekeredő húzózsinór, lánc, szalag vagy belső zsinórok miatt, amelyek a termék működtetésére szolgálnak. - A fulladás és beakadás megelőzése érdekében kisgyermekektől távol tartsa a zsinórokat. A zsinórok a gyermek nyaka köré tekeredhetnek. - Ne legyen ágy és egyéb bútor az ablakárnyékoló...
- Page 7 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT enfants. enfants. enfants. enfants. enfants. enfants. OPOZORILO peuvent s’enrouler autour du cou des enfants. peuvent s’enrouler autour du cou des enfants. peuvent s’enrouler autour du cou des enfants. peuvent s’enrouler autour du cou des enfants. peuvent s’enrouler autour du cou des enfants.
- Page 8 ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con el producto. vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con vueltas de los cordones, cadenas o cinta que se utilizan con...
- Page 9 ВНИМАНИЕ cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. cordoanele elementelor de acoperire a ferestrelor. - Малки деца може да се задушат от примки във въженцата, верижките, лентите...
- Page 10 ATENCAO ATENCAO - As crianças pequenas podem sufocar com laços criados pelos ATENCAO cordões, correntes, fitas e cordões interiores que operam o ATENCAO ATENCAO ATENCAO produto. - As crianças pequenas podem sufocar com laços criados pelos - Mantenha os cordões fora do alcance das crianças para - As crianças pequenas podem sufocar com laços criados pelos cordões, correntes, fitas e cordões interiores que operam o evitar que se enredem e sufoquem.
- Page 11 > 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm > 120 cm > 120 cm PH-2 PH-2 PH-2 PH-2 PH-2 PH-2 11/16 11/16 11/16 11/16 11/16 11/16...
- Page 12 > 120 cm > 120 cm p. 13/16 p. 13/16 p. 14/16 p. 14/16 12/16 12/16...
- Page 13 13/16 13/16...
- Page 14 14/16 14/16...
- Page 15 GB The safety device is designed and tested GB The safety device is designed and tested NL De veiligheidsvoorziening is uitsluitend NL De veiligheidsvoorziening is uitsluitend for use with the accompanying blind only. for use with the accompanying blind only. ontworpen en getest voor gebruik met de ontworpen en getest voor gebruik met de •...
- Page 16 Remoção de FI Tahranpoisto vedellä RS Fleke mogu da se očiste vodom TR Spot suyla temizlenebilir PL Plamy można czyścić wodą manchas apenas UK importer: JYSK a/s CZ Skvrny lze čistit vodou MN190011_20200908 20/20 ™ Soedalsparken 18 JYSK Ltd. HU Vízzel folttisztítható...
Need help?
Do you have a question about the ALSTEN and is the answer not in the manual?
Questions and answers