Danby DTT420 Instructional Manual

Danby DTT420 Instructional Manual

Twin tub washing machine

Advertisement

TwinTub Washing Machine
The model number can be found on the serial plate located on the
back panel of the unit.
All repair parts available for purchase or special order when you
visit your nearest service depot. To request service and/or the
location of the service depot nearest you, call the TOLLFREE
Model • Modèle
NUMBER.
DTT420
When requesting service or ordering parts, always provide the
following information:
• Product Type
• Model Number
• Part Description
For service, contact your nearest
service depot or call:
1-800-26-
Danby
Laveuse-essoreuse
(1-800-263-2629)
Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d'identification qui se
to recommend a depot in
trouve sur le coin du haut gauche de l'arrière.
your area.
Toutes les pièces de rechange sont disponibles immédiatement ou
peuvent être commandées de votre Centre de Service régional. Pour
obtenir le service et/ou le Centre de Service le plus proche, télé-
phonez le numéro sans-frais indiqué à gauche pour le Canada et les
États-Unis.
Pour obtenir le service, consultez
Ayez les informations suivantes à la portée de la main lors de la com-
votre succursale régionale de
mande de pièces ou service:
• Genre de produit
service ou téléphonez:
• Numéro de modèle
1-800-26-
Danby
• Numéro de pièce
(1-800-263-2629)
• Description de la pièce
qui vous recommandera un
centre régional.
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
Printed in China (P.R.C.)
OWNER'S MANUAL
MANUELD'UTILISATION
Model • Modèle
DTT420
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating
instructions before first
use of this product.
PRÉCAUTION:
Veuillez lire attentivement les con -
Twin Tub Washing Machine
signes de sécurité et les instruc -
tions d'utilisation avant l'utilisation
Instructional Manual
initiale de ce produit.
Laveuse-essoreuse
Notice d'utilisation
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
DTT420W 10 / 00

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DTT420 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Danby DTT420

  • Page 1 • Numéro de pièce (1-800-263-2629) • Description de la pièce qui vous recommandera un centre régional. Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840 Printed in China (P.R.C.) OWNER’S MANUAL MANUELD'UTILISATION Model • Modèle...
  • Page 3: Table Of Contents

    à des fins commerciales, toutes les obligations de Danby en vertu de cette garantie seront nulles et non avenues. Cette garantie indique en aucun temps la responsabilité de Danby de l’avarie ou dommage de vêtement ou autre contenu, soit par les vices de l’appareil, ou soit par l’utilisation convenable ou inexacte.
  • Page 4: Safety Instructions

    Do not do it yourself unless you know children. how! 5. Do not reach into the washer if the inner tub or 16. To reduce the risk of fire, clothes which have agitator is revolving. traces of any flammable substances such as vegetable oil, cooking oil, machine oil, 6.
  • Page 5: Entretien De L'appareil

    21.Always follow the fabric care instructions supplied by the garment manufacturer. 22. Never operate the washer with any guards and/or panels removed. 23.DONOT operate the washer with broken or missing parts. 24. DONOTby-pass any safety devices.
  • Page 6: Parts Identification

    PARTS IDENTIFICATION Water Inlet Spin-tub inner lid Wash timer Power cord Wash action selector 10. Spin-tub Drain strainer 11. Hose-hook Drain selector 12. Panel front Spin-tub lid 13. Drain hose Spin timer 14. Rub-wash section E) Essorage 15. Overflow strainer 1.
  • Page 7: Cautions Regarding Use

    C) Lavage Niveau d’eau Réglez le niveau d’eau selon la pesanteur de la 6. Action de lavage brasée. Choisissez l’action de lavage pour le genre de tissu à laver; douce ou normale. 2. Commande de drainage Réglez la commande à la position 7.
  • Page 8: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTION Place of installation 3. Install the “quick connect” fitting to the faucet adapter by pulling down the white collar. Pull down on the white collar to disconnect. Choose a place on a horizontal solid floor. If the 4. For portable applications, avoid disconnecting machine is installed on an unstable floor, heavy the water hose assembly from the “water inlet vibration will result during spin.
  • Page 9: Washing Procedure

    MISE À LA TERRE (SUITE) Emplacement 3. Installez le raccord rapide à l’adapteur du robinet en tirant le collier blanc vers le bas. Choisissez un endroit plat. Si la laveuse n’est Répétez les mèmes actions pour déconnecter pas à niveau, elle peut vibrer pendant le raccord.
  • Page 10: Avis Important

    C) Wash 1. Water Level 6. Wash action Set the water level properly according to the Select a wash action according to the type of size of the load to be washed. fabric to be washed: Gentle, Normal 2. Drain Valve selection switch 7.
  • Page 11: Identifications Des Pièces

    IDENTIFICATIONS DES PIÈCES 1. arrivée d’eau 8. couvercle intérieur de l’essoreuse 2. minuterie de lavage 9. cordon d’alimentation 3. commande de lavage 10. cuve de l’essoreuse 4. grille de drain 11. attache boyau 5. commande de drain 12. panneau de devant 6.
  • Page 12: Laundry Method With Intermediate Spin

    LAUNDRY METHOD WITH INTERMEDIATE SPIN You can improve the rinsing effect and save rinsing 4. Rinse water by using an intermediate spin between wash • Move the laundry to the wash-tub and rinse process: • Operate the rinse process for about two to three minutes 1.
  • Page 13: Before Requesting Service

    IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Sauvegardez ces instructions: 11. Remplacez les cordons d'alimentation usés et/ou les prises lâches. 1. Veuillez lire ce manuel d'instruction 12. Pour réduire le risque de choc électrique ou de attentivement avant l'utilisation initiale de feu, N'UTILISEZ PAS un cordon d'extension ou ce produit.
  • Page 14: Limited Product Warranty

    Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any damage to clothing or other contents of this appliance, whether due to any defect of the appliance, or its use, whether proper or improper.

This manual is also suitable for:

Dtt420w

Table of Contents

Save PDF