1. Manuals
  2. Brands
  3. Air Wolf Manuals
  4. Dispenser
  5. Zeta Series
  6. Manual

Air Wolf Zeta Series Manual

Soap dispenser
Hide thumbs Also See for Zeta Series:
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Advertisement

Table of Contents

Handbuch
Manual
20-237
SEIFENSPENDER
SOAP DISPENSER
Art. 20-237
Serie Zeta

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Zeta Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Air Wolf Zeta Series

Summary of Contents for Air Wolf Zeta Series

  • Page 1 Handbuch Manual 20-237 SEIFENSPENDER SOAP DISPENSER Art. 20-237 Serie Zeta...

  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE IMPORTANT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Vorsicht – um die Gefahr von Bränden, Warning – to avoid the risk of fire, elect- Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Read these instructions for use carefully sorgfältig und bewahren Sie sie auf. and keep them in a safe place.

  • Page 3: Safety Precautions

    Erfahrung und Wissen verwendet werden, children cannot reach it. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN wenn sie beaufsichtigt werden oder zuvor ∙ This appliance is suitable for foam soaps. It eine Anleitung zur sicheren Benutzung des SAFETY PRECAUTIONS is not intended for use with high-viscosity Geräts und dessen Gefahren erhalten products or abrasive and aggressive haben.
  • Page 4 BEDIENUNG UND MONTAGE ENERGIEVERSORGUNG OPTIONAL: VARIABLE MONTAGEHÖHE OPERATION AND INSTALLATION ENERGY SUPPLY OPTIONAL: VARIABLE MOUNTING HEIGHT Optional kann die Montagehöhe mit Hilfe zweier Befestigungswinkel (nicht im Lieferum- fang enthalten) variabel eingestellt werden. Optionally, the mounting height can be varia- bly adjusted using two mounting brackets (Not included in delivery).
  • Page 5 SPENDER FÜR Wolf-Gruppe VERBORGENEN EINBAU BEDIENUNG UND MONTAGE TECHNISCHE ZEICHNUNG AUSLASS RECHTS ODER LINKS WÄHLBAR OPERATION AND INSTALLATION TECHNICAL DRAWING Stellen Sie den 5-Liter Kanister auf die dafür Stecken Sie nun den Schlauch mit der Dich- vorgesehe Fläche. tungsstopfen in die Öffnung des Kanisters. Das Schlauchende muss den Boden des Place the 5-liter canister on the provided Kanisters erreichen.
  • Page 6 STÖRUNGEN UND REPARATUR MALFUNCTIONS AND REPAIR Problem Anzeige Ursache Lösung Ursache Lösung Problem Indicator Cause Solution Cause Solution Aus dem Auslass Rotes Licht blinkt ein- Seife könnte aus- Seifentank auffüllen. Steckverbinder Verbinden Sie die kommt keine Seife. mal und der Motor ist gegangen sein.

  • Page 7: Wartung Und Pflege

    WARTUNG UND PFLEGE ENTSORGUNG MAINTENANCE AND CARE DISPOSAL Pflege und Reinigung von Chrom und Care and cleaning of chrome and special Sonderlackierungen finishes Verwenden Sie KEINE Stahlwolle oder Reini- DO NOT use steel wool or cleansing agents Achtung! Attention! gungsmittel, die Alkohol, Säure, Scheuermittel containing alcohol, acid, abrasives, or the like.
  • Page 8 NOTIZEN NOTES Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice. All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
  • Page 9 AIR-WOLF GmbH Waschraum- und Hygienetechnik Unterhachinger Strasse 75 D-81737 München Telefon +49 (89) 420790 -10 Telefax +49 (89) 420790 -70 air-wolf@air-wolf.de www.air-wolf.de Ein Unternehmen der Wolf-Gruppe WARUM PRODUKTE VON AIR-WOLF „Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und die Menschen, die sich nur am Preis orientieren, werden die gerechte Beute solcher Machenschaften.

This manual is also suitable for:

20-237

Table of Contents