Air Wolf Lobo Series Manual
Soap dispenser with sensor
Hide thumbs
Also See for Lobo Series:
- Maintenance and installation instructions (3 pages) ,
- Manual (7 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Air Wolf Lobo Series
Summary of Contents for Air Wolf Lobo Series
- Page 1 Handbuch Manual SEIFENSPENDER MIT SENSOR SOAP DISPENSER WITH SENSOR Art. 40-624, 40-324 Serie Lobo...
-
Page 2: Table Of Contents
WICHTIG LIEFERUMFANG IMPORTANT SCOPE OF DELIVERY ∙ Seifenspender inkl. Motoreinheit ∙ Soap dispenser incl. motor unit ∙ Nachfüllbehälter mit Schlauchpumpe ∙ Refill tank with peristaltic pump ∙ Schlüssel ∙ Key Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Read these instructions for use carefully ∙... -
Page 3: Sicherheitsvorkehrungen
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEDIENUNG UND MONTAGE SAFETY PRECAUTIONS OPERATION AND INSTALLATION ∙ Dieser Seifenspender ist zur Dosierung von ∙ This soap dispenser is designed for dosing flüssigen Seifen (ohne Reibemittel) und liquid soaps (without abrasives) and thin lotions. dünnflüssigen Lotionen vorgesehen. ∙ The use of alcohol. hand disinfectants is ∙... - Page 4 BEDIENUNG UND MONTAGE OPERATION AND INSTALLATION Befestigung: Einstellen des Sensors: Behälter befüllen: Spender schließen: Der Spender wird mit 4 Dübeln und 4 Sensorabstand einstellbar Behälterdeckel abschrauben, Behälter Schließen Sie den Spender, indem Sie das Schrauben montiert. Verwenden Sie dazu den auffüllen und Deckel wieder aufschrauben.
-
Page 5: Testing The Function Of The Sensor
BEDIENUNG UND MONTAGE FUNKTION DES SENSORS TESTEN OPERATION AND INSTALLATION TESTING THE FUNCTION OF THE SENSOR Testen Sie die Funktionen des Sensors Test the functions of the sensor without ohne Füllmaterial. filling material. Schließen Sie das Gehäuse. Sobald das Close the housing. As soon as the lock Schloss einrastet, blinkt eine rote Leuchtdiode engages, a red LED flashes 4 times to indicate 4-mal auf und zeigt damit die einwandfreie... -
Page 6: Malfunctions And Repair
STÖRUNGEN UND REPERATUR MALFUNCTIONS AND REPAIR Problem Störungsbeseitigung Wichtige Hinweise Problem Troubleshooting Important Notes ∙ Beim Einlegen der Batterien auf Hinweise zum Batteriebetrieb: ∙ Make sure the polarity is correct Notes on battery operation: richtige Polung achten. when inserting the batteries. ∙... -
Page 7: Technical Drawing
WARTUNG UND PFLEGE TECHNICAL DRAWING MAINTENANCE AND CARE ∙ Die Seifenspender der Serie Lobo sind ∙ The soap dispensers of the Lobo series are hochwertige Spender zur Dosierung von high-quality dispensers for dosing liquid flüssigen Seifen. Um einen störungsfreien soaps. In order to ensure trouble-free Betrieb zu gewährleisten und Korrosions-... -
Page 8: Disposal
ENTSORGUNG NOTIZEN DISPOSAL NOTES Achtung! Attention! Geben Sie das Verpackungsmaterial Dispose of the packing material into möglichst in den entsprechenden the corresponding recycling plants. If Recycling-Müll. Wenn Sie das Gerät you definitely stop using the appliance endgültig außer Betrieb nehmen, please contact the next recycling informieren Sie sich bitte beim center or ask your specialized dealer... - Page 9 AIR-WOLF GmbH Waschraum- und Hygienetechnik Unterhachinger Strasse 75 D-81737 München Telefon +49 (89) 420790 -10 Telefax +49 (89) 420790 -70 air-wolf@air-wolf.de www.air-wolf.de Ein Unternehmen der Wolf-Gruppe WARUM PRODUKTE VON AIR-WOLF „Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und die Menschen, die sich nur am Preis orientieren, werden die gerechte Beute solcher Machenschaften.
Need help?
Do you have a question about the Lobo Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers