Related Manuals for Air Wolf Beta 30-943
Summary of Contents for Air Wolf Beta 30-943
- Page 1 Handbuch Manual DESINFEKTIONSMITTELSPENDER MIT SENSOR DISINFECTANT DISPENSER WITH SENSOR Art. 30-943 Serie Beta...
-
Page 2: Table Of Contents
WICHTIG LIEFERUMFANG IMPORTANT SCOPE OF DELIVERY Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. ∙ Spendergehäuse ∙ Dispenser housing Read these instructions for use carefully and keep them in a safe place. ∙ Kunststoff-Pumpe ∙ Plastic pump ∙... -
Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ∙ Dieses Gerät darf nur von qualifiziertem ∙ This unit may only be revised, maintained, gefährdeten Bereichen. Verwenden Sie das ∙ Pay attention to that the appliance is only Fachpersonal geprüft, gewartet, repariert repaired and removed by qualified Gerät nur in einer staubarmen Umgebung. -
Page 4: Sicherheitsvorkehrungen
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS 1. Stellen Sie sicher, dass kein helles Licht 1. Ensure no bright source is aimed or von unten auf den Sensor gestrahlt oder reflected at the sensor from below. reflektiert wird. 2. Only use a new disinfectant and clean the Achtung! Achtung! 2. -
Page 5: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN MONTAGE TECHNICAL SPECIFICATIONS INSTALLATION Wichtig: Important: Dosierung Dosage 0,8-1,1 ml Hub 0.8 - 1.1 ml/stroke Es können drei verschiedene Pumpen im Three different pumps can be used in the selben Spender eingesetzt werden (nicht im same dispenser (not included). When chan- Spannung 6 Volt DC Voltage... -
Page 6: Battery Status Indication (Dc)
MONTAGE (FLIESEN ODER TROCKENMAUER) MONTAGE (KLEBEN AUF SPIEGELOBERFLÄCHE) INSTALLATION (TILE OR DRY WALL) INSTALLATION (GLUING ON MIRROR SURFACE) ∙ Reinigen Sie die den Bereich der Montage- ∙ Clean mounting surface in area to be instal- fläche mit Isopropylalkohol. led with isopropyl alcohol. ∙... -
Page 7: Operation Instructions (Dc)
BEDIENUNGSANLEITUNG (DC) BEDIENUNGSANLEITUNG (AC) OPERATION INSTRUCTIONS (DC) OPERATION INSTRUCTIONS (AC) 1. Öffnen Sie das Gehäuse mit dem im 1. Open housing with included security key 1. Öffnen Sie das Gehäuse mit dem im 1. Open housing with included security key Lieferumfang enthaltenen Sicherheits- previously retained. -
Page 8: Drilling Pattern
BOHRBILD WARTUNG UND PFLEGE DRILLING PATTERN MAINTENANCE AND CARE Nicht maßstabsgetreue Abbildung der Bohr- Drilling pattern, not true to scale. Drilling ∙ Desinfektionsmittelspender mit einem leicht ∙ Clean disinfectant dispenser with a slightly schablone. Eine Bohrschablone liegt dem template supplied with desinfectant and soap angefeuchtetem Tuch reinigen (Wasser). - Page 9 AIR-WOLF GmbH Waschraum- und Hygienetechnik Unterhachinger Strasse 75 D-81737 München Telefon +49 (89) 420790 -10 Telefax +49 (89) 420790 -70 air-wolf@air-wolf.de www.air-wolf.de Ein Unternehmen der Wolf-Gruppe WARUM PRODUKTE VON AIR-WOLF „Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und die Menschen, die sich nur am Preis orientieren, werden die gerechte Beute solcher Machenschaften.
Need help?
Do you have a question about the Beta 30-943 and is the answer not in the manual?
Questions and answers