Page 4
IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! VIGTIG, GEM TIL SENERE BRUG: SKAL LÆSES GRUNDIGT! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
• Place the item on a level surface. Congratulations! • The item may only be used with adult With your purchase you have decided on a high- supervision, and should not be used as a toy. quality product. Get to know the product before •...
Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 302631 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk...
Page 7
• Produktet er ikke beregnet til at klatre på eller Tillykke! lege med! Sørg for, at personer, især børn, ikke Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. løfter sig op i produktet. Produktet kan vælte. Gør dig fortrolig med produktet inden den første •...
Page 8
Garantiperioden forlænges ikke ved eventuelle reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger. IAN: 302631 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: deltasport@lidl.dk...
• Placez l’article sur une surface plane. Félicitations ! • L’article ne doit être utilisé que sous la Vous avez acquis un produit de haute qualité. surveillance d’adultes et non pas comme un Apprenez à connaître le produit avant sa jouet.
Page 10
Mise au rebut Article L217-16 du Code de la consommation Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant conformément aux directives locales en vigueur. le cours de la garantie commerciale qui lui a été Le matériel d‘emballage tel que les sachets en consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation plastique par exemple ne doivent pas arriver d‘un bien meuble, une remise en état couverte...
Page 11
à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 302631 Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be...
• Het artikel mag alleen worden gebruikt onder Hartelijk gefeliciteerd! toezicht van volwassenen en mag niet worden Met de aankoop hebt u gekozen voor een gebruikt als speelobject. hoogwaardig product. Maak u daarom voor • Het artikel is geen klim- of speelrek. Zorg de eerste ingebruikname vertrouwd met het ervoor dat niemand, in het bijzonder kinderen, product.
Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald. IAN: 302631 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be...
Verletzungsgefahr! Herzlichen Glückwunsch! • Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- die richtige Stabilität. tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der • Stellen Sie den Artikel auf einen ebenen ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleis- tung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kosten- pflichtig. IAN: 302631 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
Need help?
Do you have a question about the 302631 and is the answer not in the manual?
Questions and answers