Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PARTYTISCH MIT KÜHLFUNKTION / PARTY TABLE WITH
ICE BUCKET / TABLE DE BAR GLACIÈRE
PARTYTISCH MIT KÜHLFUNKTION
Kurzanleitung
TABLE DE BAR GLACIÈRE
Mode d'emploi rapide
STÓŁ NA PRZYJĘCIA Z
FUNKCJĄ CHŁODZENIA
Krótka instrukcja
STOLÍK NA OSLAVY S
FUNKCIOU CHLADENIA
Krátky návod
PARTYBORD MED KØLEFUNKTION
Kort vejledning
IAN 359149_2007
PARTY TABLE WITH ICE BUCKET
Quick start guide
PARTYTAFEL MET KOELFUNCTIE
Korte handleiding
STOLEK S FUNKCÍ CHLAZENÍ
Krátký návod
MESA CON FUNCIÓN DE REFRIGERACIÓN
Guía rápida
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Livarno Living 359149 2007
Summary of Contents for Livarno Living 359149 2007
- Page 1 PARTYTISCH MIT KÜHLFUNKTION / PARTY TABLE WITH ICE BUCKET / TABLE DE BAR GLACIÈRE PARTYTISCH MIT KÜHLFUNKTION PARTY TABLE WITH ICE BUCKET Kurzanleitung Quick start guide TABLE DE BAR GLACIÈRE PARTYTAFEL MET KOELFUNCTIE Mode d‘emploi rapide Korte handleiding STÓŁ NA PRZYJĘCIA Z STOLEK S FUNKCÍ...
- Page 3 DE / AT / CH Kurzanleitung Seite GB / IE Quick start guide Page FR / BE Mode d‘emploi bref Page NL / BE Korte handleiding Pagina 13 Krótka instrukcja Strona 15 Stručný návod Strana 17 Krátky návod Strana 19 Guía rápida Página 21 Kort vejledning...
- Page 6 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZE- GO UŻYTKU: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
-
Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Legende der verwendeten Piktogramme Schwere bis tödliche Anweisungen lesen! Verletzungen Belasten Sie das Produkt nicht Warn- und Sicherheitshinweise beachten! max. über 50 kg. 50 kg Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder! Partytisch mit Kühlfunktion Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Ver- änderung des Produkts ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und / oder Beschädigungen des Einleitung... -
Page 8: Montage
Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird. Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem festen, ebenerdigen Untergrund steht. VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbeauf- sichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass Personen, insbesondere Kinder nicht auf das Produkt klet- tern bzw. -
Page 9: Safety Instructions
List of pictograms used Read the instructions! Serious to fatal injuries Observe the warning and safety The load on the product must max. instructions! not exceed 50 kg. 50 kg Danger to life and risk of accident for infants and children! Party table with ice bucket previously described or any product modification is prohibited and can result in injuries and / or prod-... - Page 10 Keep children away from the area you are working in during assembly. This product must be assembled by competent persons. Be sure to place the product on a solid surface at floor level. CAUTION! Do not leave children unattended! The product is not a climbing frame or toy! Make sure that nobody climbs or leans on the product, particularly children.
-
Page 11: Contenu De La Livraison
Légende des pictogrammes utilisés Lisez les instructions ! Blessures graves et mortelles Respectez les avertissements et les Ne chargez le produit pas à max. consignes de sécurité ! plus de 50 kg. 50 kg Danger de mot et d'accidents pour les bébés et les enfants ! Table de bar glacière autorisée et peut occasionner des blessures et / ou un... - Page 12 Toujours tenir les enfants éloignés de la zone de travail lors du montage. Veillez à ce que le produit soit uniquement monté par des personnes qualifiées. Veiller à installer le produit sur une surface plane et solide. ATTENTION ! Ne laissez pas des enfants sans surveillance ! Le produit n’est pas une échelle ni un jouet ! S‘assurer que les personnes, et par- ticulièrement les enfants, n‘escaladent pas le...
-
Page 13: Correct Gebruik
Legenda van de gebruikte pictogrammen Instructies lezen! Zwaar tot dodelijk letsel Waarschuwings- en veiligheidsinstructies Belast het product niet boven max. in acht nemen! 50 kg. 50 kg Levensgevaar en kans op ongevallen bij kleuters en kinderen! Partytafel met koelfunctie product is niet toegestaan en kan tot letsel en / of be- schadiging van het product voeren. - Page 14 Houd kinderen tijdens de montage bij de lamp vandaan. Zorg ervoor dat het product alleen door vakkun- dige personen wordt gemonteerd. Waarborg dat het product op een vaste, vlakke ondergrond staat. VOORZICHTIG! Laat kinderen nooit zonder toezicht! Dit product is geen klim- of speeltoestel! Verzeker U ervan dat personen, vooral kinderen, niet op het product klimmen c.
-
Page 15: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
Legenda zastosowanych piktogramów Obrażenia od ciężkich po Należy przeczytać instrukcje! śmiertelne Przestrzegać wskazówek ostrzegawczych Nie należy obciążać produktu maks. i bezpieczeństwa! ciężarem większym niż 50 kg. 50 kg Niebezpieczeństwo utraty życia lub odniesienia obrażeń przez dzieci! Stół na przyjęcia z funkcją Zastosowanie zgodne chłodzenia z przeznaczeniem... - Page 16 ZAGROŻE- Wskazówka: Pociągnąć wysoko blat stołu NIE ŻYCIA I NIEBEZPIECZEŃ- aż do zaznaczenia i przekręcić zamknięcie w STWO WYPADKU DLA DZIECI! lewo (rys. E + F). Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru z Ustawić (otwieranie / zamykanie) odpływ, jak materiałem opakowania. Niebezpieczeństwo pokazano na rysunku I lub J.
-
Page 17: Obsah Dodávky
Vysvětlení použitých piktogramů Přečtěte si pokyny! Těžká až smrtelná zranění Dbejte na výstrahy a řiďte se Nezatěžujte výrobek nad 50 kg. maximálně bezpečnostními pokyny! 50 kg Nebezpečí ohrožení života a zranění malých i větších dětí! Stolek s funkcí chlazení nepřevezme výrobce ručení. Výrobek není určen ke komerčnímu využívání. - Page 18 POZOR! Nenechávejte děti bez dozoru! Vý- robek není prolézačka ani hračka! Dbejte na to, aby osoby, obvzlášť děti, nalezly na výrobek nebo aby se o něj neopíraly. Výrobek může ztratit rovnováhu a převrátit se. Následkem může být zranění a / nebo poškození. POZOR! Zatížený...
-
Page 19: Používanie V Súlade S Určeným Účelom
Legenda použitých piktogramov Ťažké až smrteľné poranenia Prečítajte si pokyny! nie sú vylúčené Rešpektujte výstražné a bezpečnostné Nepreťažujte produkt nad max. upozornenia! 50 kg. 50 kg Nebezpečenstvo ohrozenia života a nebezpečenstvo úrazu pre malé a staršie deti! Stolík na oslavy s funkciou Používanie v súlade chladenia s určeným účelom... - Page 20 NEBEZPE- Upozornenie: Vytiahnite dosku stola hore až ČENSTVO OHROZENIA ŽIVOTA po označenie a točte uzáver doľava (obr. E + F). A NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU Nastavte (otvorte / zatvorte) výtok podľa PRE MALÉ I STARŠIE DETI! Nikdy nenechá- obrázku I resp. J. vajte deti bez dozoru s obalovým materiálom.
-
Page 21: Características Técnicas
Leyenda de pictogramas utilizados Posibles lesiones graves e ¡Lea las instrucciones! incluso mortales ¡Tenga en cuenta las advertencias e No someta el producto a una máx. indicaciones de seguridad! carga superior a 50 kg. 50 kg ¡Peligro mortal y de accidentes para bebés y niños! Mesa con función de refrigeración No se permite cualquier otro uso distinto al indicado... -
Page 22: Montaje
Mantenga a los niños alejados de la zona de trabajo durante el montaje. Tenga en cuenta que el producto solo debe ser montado por personal especializado. Asegúrese de que el producto sea colocado sobre una base estable a ras del suelo. ¡CUIDADO! ¡No deje a los niños sin vigilancia! ¡El producto no es un juguete ni sirve para escalar! Asegúrese de que nadie, en especial... -
Page 23: Formålsbestemt Anvendelse
Legende til de anvendte piktogrammer Læs anvisningerne! Alvorlige til dødelige kvæstelser Overhold advarsels- og Belast ikke produktet med maks. sikkerhedshenvisninger! mere end 50 kg. 50 kg Livs- og ulykkesfare for småbørn og børn! Partybord med kølefunktion ændring af produktet er ikke tilladt og kan føre til tilskadekomst og / eller beskadigelse af produktet. - Page 24 Sørg for, at produktet står på et fast, plant underlag. FORSIGTIG! Lad børn ikke være uden opsyn! Produktet er ikke noget klatre- eller legeapparat! Sørg for at ingen personer og især ikke børn klatrer op på produktet eller læner sig op ad det.
- Page 25 TEST RITE tepro GmbH Merkurring 82 22143 Hamburg GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 12 / 2020 ·...
Need help?
Do you have a question about the 359149 2007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers