Page 1
BULLET SERIES NETWORK CAMERAS NETZWERKKAMERA DER BULLET-SERIE CAMÉRA RÉSEAU DE LA GAMME BULLET バレッ トシリーズネッ トワークカメラ Quick Start Guide V1.0 Quick Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide クイックスタートガイド...
Page 2
Introduction Thank you for choosing the cameras. This guide is designed to familiarize you with the structure of the cameras and describes how to deploy them in your network. IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Accessories Waterproof Kit x1 Screw Kit x1 Drill Template Sticker x1 Wrench x1 NOTE: The accessories may vary from illustration, please prevail in kind.
Hardware Overview IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Name Description Power Interface Connect to the DC 12V power Ethernet Interface Connect to an Ethernet cable Audio Interface Input/output the audio signal Alarm Interface Input/output the alarm signal Insert the Micro SD card (purchased separately) Micro SD Card Slot to get a local storage Installation Requirements Precautions...
Take proper waterproof measures by requirements before using the device outdoors. Make sure the device is securely installed or placed on a at surface to prevent falling. Do not remove the protective lm until mounting is nished and remove it before powering. Unless otherwise speci ed, do not stack devices.
Installation Inserting the Micro SD Card (Optional) Open the bottom cover to insert the Micro SD card (purchased separately) into the camera. CAUTION: Do not hot plug the Micro SD card after it is inserted. Installing Waterproof Connector (Optional)
Install the supplied waterproof kit to the Ethernet cable/DC cable. NOTE: Please use self-adhesive waterproof tape (purchased separately) to protect the cable. Mounting the Camera 1. Locate the positions of the guide holes based on the drill template sticker. Drill holes in the wall. Knock the wall plugs into the holes and tighten the plugs.
Page 7
2. Loosen the locknut and adjust the angle of the monitor for convenient installation. 3. Connect the cables and secure the camera on the wall with the supplied screws. 4. Adjust the opening of the universal joint to get the desired monitoring direction, and tighten the locknut.
Connecting the Power PoE Device Use an Ethernet cable to connect the Ethernet interface of the camera to the PoE port on a PoE device, such as a PoE switch or a PoE NVR.
Power Adapter Use the power adapter (purchased separately) to connect the power interface of the camera to the local power source. Camera Login Before you begin, check that: Your camera is operating properly and connected to the network. The PC you are using is installed with Chrome 45 or later. Follow these steps to log in to your camera through the Web: 1.
Page 10
IPC305-5M-B Username admin Password Forgot Password? ***** Live View Login Reset NOTE: 1. DHCP is enabled by default. If a DHCP server is used in your network, your camera may be assigned an IP address, and you need to use the assigned IP address to log in.
Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 12
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für diese Kamera entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau der Kamera vertraut machen und beschreibt, wie Sie sie in Ihrem Netzwerk einsetzen können. IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Zubehör Dichtungssatz x1 Schrauben-Set x1 Aufkleber Bohrschablone x1 Stern-Schlüssel x1 HINWEIS: Das Zubehör kann von der Abbildung abweichen, bitte haben Sie Verständnis...
Page 13
Hardware-Übersicht IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Name Beschreibung Strom-Schnittstelle Anschluss an den DC-Strom mit 12 V Ethernet-Schnittstelle Anschluss des Ethernet-Kabels Audio-Schnittstelle Eingang/Ausgang des Audiosignals Alarm-Schnittstelle Eingang/Ausgang des Alarmsignals Legen Sie die Micro-SD-Karte (separat erhältlich) Micro SD-Kartensteckplatz ein, um einen lokalen Speicher zu scha en. Installationsanforderungen Sicherheitshinweise Die Installation, Demontage und Wartung des Geräts und seines Zubehörs müssen von...
Stellen Sie sicher, dass das Gerät fest installiert ist oder auf einer ebenen Fläche steht, damit es nicht herunterfällt. Entfernen Sie die Schutzfolie erst nach Abschluss der Montage und vor dem Einschalten. Sofern nicht anders angegeben, dürfen Sie die Geräte nicht stapeln. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung eine stabile Spannung liefert und der Netzadapter oder das PoE-Gerät den Anforderungen entspricht.
Page 15
Installation Einlegen der SD-Karte (optional) Ö nen Sie die untere Abdeckung, um die Micro-SD-Karte (separat erhältlich) in die Kamera einzulegen. ACHTUNG: Die Micro-SD-Karte unterstützt kein Hot-Swapping. Installieren des Dichtungssatzes (optional)
Bringen Sie das mitgelieferte wasserdichte Kit am Ethernetkabel/DC-Kabel an. HINWEIS: Verwenden Sie zum Schutz des Kabels das selbstklebende wasserdichte Band (separat erhältlich). Montage der Kamera 1. Ermitteln Sie die Positionen der Führungslöcher anhand der Bohrschablone. Bohren Sie Löcher in die Wand. Schlagen Sie die Dübel in die Löcher und ziehen Sie die Dübel fest. HINWEIS: Die Deckenmontage ist ähnlich wie die Wandmontage.
Page 17
2. Lösen Sie die Kontermutter und stellen Sie den Winkel des Monitors für eine bequeme Installation ein. 3. Schließen Sie die Kabel an und befestigen Sie die Kamera mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand. 4. Stellen Sie die Ö nung des Gelenks ein, um die gewünschte Richtung der Kamera einzustellen und ziehen Sie die Kontermutter fest.
Anschließen der Stromversorgung PoE-Gerät Verbinden Sie die Ethernet-Schnittstelle der Kamera über ein Ethernet-Kabel mit dem PoE-Port eines PoE-Geräts, z. B. eines PoE-Switches oder eines PoE-NVR.
Page 19
Netzadapter Verwenden Sie den (separat erhältlichen) Netzadapter, um die Stromschnittstelle der Kamera mit der lokalen Stromquelle zu verbinden. Anmeldung der Kamera Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, ob: Ihre Kamera ordnungsgemäß funktioniert und mit dem Netzwerk verbunden ist. der von Ihnen verwendete PC verfügt über Chrome 45 oder höher. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sich über das Internet bei Ihrer Kamera anzumelden: 1.
Page 20
IPC305-5M-B Username admin Password Forgot Password? ***** Live View Login Reset HINWEIS: 1. DHCP ist standardmäßig aktiviert. Wenn in Ihrem Netzwerk ein DHCP-Server verwendet wird, wird Ihrer Kamera möglicherweise eine IP-Adresse zugewiesen und Sie müssen die zugewiesene IP-Adresse verwenden, um sich anzumelden.
Page 21
Kontakt https://www.fs.com/de/contact_us.html Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 22
Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi la Caméra Réseau Bullet. Ce guide a pour but de vous familiariser avec la caméra et décrit comment procéder à son installation. IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Accessoires Kit d'Étanchéité x 1 Kit de Vis x 1 Autocollant de Schéma de Perçage x 1 Clé...
Présentation du Matériel IPC305-5M-B/IPC304-8M-B Dénomination Description Interface d'Alimentation Connexion à l'alimentation 12V DC Interface Ethernet Connexion pour câble Ethernet Interface Audio Entrée/sortie du signal audio Interface d'Alarme Entrée/sortie du signal d'alarme Insérer la carte Micro SD (achetée séparément) pour Fente pour Carte Micro SD disposer d'un espace de stockage local Conditions d'Installation Précautions...
Page 24
Avant d'utiliser l'appareil dans un environnement extérieur, prenez les mesures d'étanchéité adéquates en fonction des exigences. Veillez à ce que l'appareil soit solidement installé ou placé sur une surface plane pour éviter qu'il ne tombe. Ne pas retirer le lm protecteur avant d'avoir terminé l'installation et retirez-le avant de mettre l'appareil sous tension.
Page 25
Installation Insertion de la Carte Micro SD (en Option) Ouvrez le couvercle inférieur pour insérer la carte Micro SD (achetée séparément). ATTENTION : Ne pas insérer la carte Micro SD à chaud après sa mise en place. Installation du kit d'Étanchéité (en Option)
Installez le kit d'étanchéité fourni sur le câble Ethernet/câble DC. NOTE : Utilisez du ruban adhésif étanche (acheté séparément) pour protéger le câble. Installation de la Caméra 1. Déterminez la position des trous de xation en utilisant l'autocollant du schéma de perçage. Percez les trous dans le mur.
Page 27
2. Desserrez le contre-écrou et réglez l'angle de vision pour une installation optimale. 3. Branchez les câbles et xez la caméra au mur à l'aide des vis fournies. 4. Réglez l'ouverture du bras articulé pour obtenir la direction de surveillance souhaitée, et serrez le contre-écrou.
Connexion de l'Alimentation Dispositif PoE Utilisez un câble Ethernet pour connecter l'interface Ethernet de la caméra au port PoE d'un périphérique PoE, tel qu'un switch PoE ou un NVR PoE.
Adaptateur d'Alimentation Utilisez l'adaptateur d'alimentation (acheté séparément) pour connecter l'interface d'alimentation de la caméra à la source d'alimentation locale. Connexion à la Caméra Avant de commencer, véri ez que Votre caméra fonctionne correctement et est connectée au réseau. Le PC que vous utilisez est équipé de Chrome 45 ou d'une version ultérieure. Procédez aux étapes suivantes pour vous connecter à...
Page 30
IPC305-5M-B Username admin Password Forgot Password? ***** Live View Login Reset NOTE: 1. Le protocole DHCP est activé par défaut. Si un serveur DHCP est utilisé dans votre réseau, une adresse IP peut être attribuée à la caméra et vous devez utiliser l'adresse IP attribuée pour vous connecter.
Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.
(2) this device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation. UKCA Hereby, FS.COM Innovation Ltd declares that this device is in compliance with the Directive SI 2016 No. 1091, SI 2016 No. 1101 and SI 2012 NO. 3032. FS.COM INNOVATION LTD...
Page 43
2014/35/EU, 2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863. Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html.
Need help?
Do you have a question about the BULLET Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers