Silvercrest HG10023A User Manual

Available languages

Quick Links

Download this manual

ACTIVITY TRACKER

User manual

ACTIVITY-TRACKER

Gebruiksaanwijzing

ACTIVITY-TRACKER

Bedienungsanleitung

IAN 409471_2207

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the HG10023A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Silvercrest HG10023A

Page 1 ACTIVITY TRACKER ACTIVITY TRACKER User manual ACTIVITY-TRACKER Gebruiksaanwijzing ACTIVITY-TRACKER Bedienungsanleitung IAN 409471_2207...
Page 2 GB/IE/NI User manual Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...
Page 3: Table Of Contents
Warnings and symbols used ....Page Introduction ....... . . Page Intended use.
Page 4 SilverCrest Watch App Settings ... . Page My proﬁle........Page Daily Goal .
Page 5: Warnings And Symbols Used
Warnings and symbols used The symbols shown are used in the instructions, on the packaging and on the product: DANGER! This symbol in combination with the signal word “Danger” marks a high-risk hazard that if not prevented will result in death or serious injury. WARNING! This symbol in combination with the signal word “Warning”...
Page 6 WARNING! EXPLOSION HAZARD! A warning with this symbol and the words “WARNING! EXPLOSION HAZARD” indicates the potential threat of explosion. Failure to observe this warning may result in serious or fatal injuries and potential property damage. Follow the instructions in this warning to prevent serious injuries, a danger to life or property damage! This mandatory sign indicates to wear suitable protective gloves! Follow the instructions of this warning to avoid...
Page 7: Activity Tracker
ACTIVITY TRACKER ˜ Introduction Congratulations on the purchase of your new ACTIVITY TRACKER, hereafter referred to only as “the product”. You have chosen a high-quality product. The user manual forms an integral part of this product. It contains important information on operation, safety and disposal.
Page 8: Scope Of Delivery
Bluetooth SIG, Inc. Any use of such marks by OWIM GmbH & Co. KG is under license. The SilverCrest trademark and trade name is the property of their respective owners. Apple, iOS and App Store are trademarks of Apple Inc.
Page 9: Technical Data
˜ Technical data Bluetooth version: V 5.3 Bluetooth range: ≤ 10 m Charging voltage: Charging current: approx. 120 mA Charging time: approx. 2 h Chip set: 8762D (from Realtek) Frequency bands: 2402–2480 MHz Max. power transmitted: 3.6 dBm Operating time: approx.
Page 10: Description Of Parts
˜ Description of parts Button Watch strap Display USB Type A plug Housing Charging pins Heart rate/Blood oxygen Charging adaptor sensor Magnets Charging contacts Spring pin (each wristband) Clasp 10 GB/IE/NI...
Page 11: Safety Instructions
Safety instructions BEFORE USING THE PRODUCT, PLEASE FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL OF THE SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS FOR USE! WHEN PASSING THIS PRODUCT ON TO OTHERS, PLEASE ALSO INCLUDE ALL THE DOCUMENTS! In the case of damage resulting from non-compliance with these operating instructions the warranty claim becomes invalid! No liability is accepted for consequential damage! In the case of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non-...
Page 12 Never open the product! Improper repairs may result in considerable danger to the user. Always have repairs performed by an appropriate specialist. Do not operate the product while driving a vehicle. It is dangerous to turn your gaze away from the road and to let yourself be distracted.
Page 13: Safety Instructions For Rechargeable Batteries
Safety instructions for rechargeable batteries WARNING! DANGER OF EXPLOSION! The integrated rechargeable battery cannot be removed or exchanged by the user. Never open the housing. Never throw this product with built-in rechargeable battery into ﬁre. Do not exert mechanical loads to this product with built-in ...
Page 14 If you notice smoke or unusual noise or odour, switch the product oﬀ immediately. Immediately disconnect any connected USB charger. Sudden temperature changes may cause condensation inside the product. In this case, allow the product to acclimate for some time before using it again to prevent short circuits! WARNING! During operation or charging, do not cover the product.
Page 15: General Information About This Product
ATTENTION! Ensure that: No foreign objects penetrate the product. – When using an optional USB power supply, its operating – instructions are observed. In the event of wireless data transmission, unauthorised third parties receiving the data cannot be excluded. Operating system updates In order to keep the product up to date, it is necessary that you ...
Page 16: Charging The Battery
˜ Charging the battery 1. Connect the USB Type A plug to a free USB port on your computer or to a USB power adaptor (not included). 2. Connect the charging adaptor to the charging contacts on the back of the product. The charging adaptor is held in place magnetically.
Page 17: Changing The Wristband
The product turns on automatically as soon as it is connected with the USB port. The product cannot be operated during charging. The charging status is shown on the display A charging cycle (charging current: approx. 120 mA) takes ...
Page 18 Preparation Download the SilverCrest Watch app by using the QR code on the packaging. The QR code is also on the sticker on the display of the smartwatch. Install SilverCrest Watch app. Switch on Bluetooth function on the mobile device.
Page 19 5. Tap to start pairing the smartwatch with the app. 6. Activate the Bluetooth function of the product: Brieﬂ y press the button The last 4 digits of the product’s MAC address are shown in the display . This means that you have to bind the smartwatch with the app ﬁ...
Page 20: Operation
NOTE: If no smartwatch is found after the scan, scroll down the app screen to refresh. Brieﬂy press the button to activate the Bluetooth function again. 7. Tap Connect to the product: SAT160. 8. Enter the 6-digit key in the app to complete the pairing process. 9.
Page 21 The photos to be used as a watch face are only transmitted via the mobile device. SilverCrest Watch App Open the SilverCrest Watch app on your mobile device and open the Settings menu.
Page 22: Navigation
You can swipe left, up, right or down to enter diﬀ erent areas. These areas are described in detail below. ˜ Synchronisation Synchronise the smartwatch with the SilverCrest Watch app and check your data on the mobile device. Synchronising the product manually Make sure the product is connected to your mobile device.
Page 23: Influences On Measuring Accuracy
˜ Inﬂuences on measuring accuracy Wearing the product incorrectly causes measurement errors. Adjust the strap of the product so that the product ﬁts correctly around your wrist. Strap nice and tight on wrist Too loose Activity ˜ This function allows you to view your activity data.
Page 24: Heart Rate Measurement
Heart rate measurement ˜ This function allows you to monitor your heart rate. SilverCrest Watch App Open the SilverCrest Watch app on your mobile device and open the System Settings menu. Tap on System Settings. Tap Heart Rate Detection.
Page 25: Sleep
Smartwatch Brieﬂ y press the button to activate the display Swipe right across the display to access the mode overview. Tap Heart Rate. The smartwatch measures and displays the current heart rate. Sleep ˜ This function allows you to view your sleep data. NOTE: This smartwatch records your sleeping activity data automatically.
Page 26: Sport
Sport ˜ This function allows you to set diﬀerent sports and measure corresponding activity data. Smartwatch Brieﬂy press the button to activate the display Swipe right across the display to access the mode overview. Swipe down across the display ...
Page 27 Select the mode according to your activity by brieﬂ y tapping the display Set a calorie target. Tap Start on the display and start your activity. The product starts counting down and records the data. Walking, Running, Treadmill, Hiking Swipe down the display to show the next value, if available.
Page 28 The data is saved on the product and can be tracked in the SilverCrest Watch app. NOTE: If the recording time is less than 2 minutes and if less than 200 steps have been taken, no data will be saved.
Page 29: Notifications
Delete at the bottom to remove the message. SilverCrest Watch App You can select the apps from which you want to receive a notiﬁcation. Open the SilverCrest Watch app on your mobile device and open the Settings menu. GB/IE/NI...
Page 30 Tap Notiﬁ cations. Activate or deactivate the receipt of messages from the displayed apps. 30 GB/IE/NI...
Page 31: Alarm/Reminder
You can select diﬀerent alarm types, the time and repeat (daily/ once). SilverCrest Watch App NOTE: You can set up to 5 reminders in the SilverCrest Watch app. How to set Open the app and enter the Reminder function.
Page 32 Add a new reminder: Tap on + Add a new reminder. Select the Reminder type: Sport – Sleep – – Medicine – Wake up – Meeting – 32 GB/IE/NI...
Page 33 Enter the day of week and the time of day. Tap on OK to conﬁ rm. Tap on Save to activate the alarm. When the alarm starts, a clock icon will be shown on the display and the product vibrates.
Page 34: How To Delete
Weather ˜ This function allows you to view current weather data. SilverCrest Watch App To view the weather conditions on the display of the smartwatch, you must ﬁ rst enter your current location in the app and then synchronise the app with the product.
Page 35: Sedentary Reminder
Open the SilverCrest Watch app on your mobile device and open the Settings menu. Tap Weather. Enter your current location to update the exact weather conditions at your location. Smartwatch Brieﬂy press the button to activate the display ...
Page 36: Camera
˜ Camera This function allows you to trigger the photo function of your phone with your smartwatch. Smartwatch NOTE: Make sure that the SilverCrest Watch app is activated. Brieﬂy press the button to activate the display Swipe right across the display to access the mode overview.
Page 37: Power Off
Smartwatch Brieﬂy press the button to activate the display Swipe right across the display to enter the interface. Swipe down across the display Tap Settings to enter the sub menu. Find my phone and tap on Find my phone. Your Swipe down the display ...
Page 38: Menu Style
Screen oﬀ Set the length of time after which the display turns oﬀ. NOTE: A longer period of time reduces the battery capacity. Menu style Select the desired menu display style. Choose between the following menu display styles: ...
Page 39: Silvercrest Watch App Settings
Tap Timer. Set the desired time and tap OK. The timer starts and counts down. ˜ SilverCrest Watch App Settings Open the SilverCrest Watch app on your mobile device and open the Settings menu. My proﬁle ˜...
Page 40: Connect Smartwatch
This functions allows you to set your goals, such as number of Steps, Distance covered, Calories burned as well as Sleep duration and quality. Connect Smartwatch ˜ Enter Settings in the app and tap on Connect Smartwatch. NOTE: This function only works within Bluetooth range and if no activity tracker is paired with the app.
Page 41: Connect To Google Fit (Android)
˜ Connect to Google Fit (Android) When you select this function, you will be asked to enter your e-mail address. Your recorded data will be exported to Google Fit (which requires setting up an account ﬁrst). Your activities will be tracked automatically.
Page 42: Firmware Update
Tap on the display to take a photo, which will be saved on your mobile device. NOTE: You may also press the photo button on your mobile device to take a photo. The photo might then be stored at a diﬀ...
Page 43: System Settings
System Settings ˜ Open the Settings menu. Tap on System Settings. You can set the following: Display – Language – Measurement Units – 12-hour Format – Heart Rate Detection – Smart Wake Up – Do Not Disturb –...
Page 44 Display Select your favourite pattern to change the Home tab display. Language Select the language that is used in the app. 44 GB/IE/NI...
Page 45: Measurement Units
Measurement Units Select your desired units for distance and temperature. NOTE: The setting will only be available after the next synchronization of the product. 12-hour Format Select the desired format to display the time. = 12-hour format = 24-hour format NOTE: With the 12-hour format, AM or PM appears in the display.
Page 46 Smart Wake Up This function allows you to turn on the display using gesture control. If activated, you can raise your hand to turn on the display. Do Not Disturb Enter the Start time and End time of a period, during which ...
Page 47 Health Reminder: Sedentary Enter the Start time and End time of a period, during which the product should monitor your inactivity time. Set the Time interval (e.g. 30 minutes) in which the product will emit a vibrating signal to remind you to start your activity. Health Reminder: Drink Water GB/IE/NI...
Page 48: Help & Feedback
Enter the Start time and End time to allow enabled apps to send water intake reminders to you. Set the Time interval (e.g. every 30 minutes) in which you receive reminders about your water intake. The product vibrates whenever you should drink water within the ...
Page 49: Privacy Policy
Then restart the connection process to the product. Switch the mobile device oﬀ and on again. Switch on the visibility of the mobile device in the Bluetooth menu. Reinstall the SilverCrest Watch app on the mobile device. GB/IE/NI...
Page 50: Cleaning And Care
Not all of the measured data are If you have not synced the transferred. product within the last 7 days with the SilverCrest Watch app, any data older than this will be overwritten. Sync the product regularly with the app.
Page 51: Storage When Not In Use
˜ Storage when not in use Store the product in a dry, dust-free location, protected from direct sunlight. If the product is not used for a long time, the built-in battery should be fully charged to prolong its operating life. Regularly charge the built-in battery if you do not use the product for a long period of time.
Page 52: Simplified Eu Declaration Of Conformity
˜ Simpliﬁed EU declaration of conformity Hereby, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, GERMANY, declares that the product ACTIVITY TRACKER HG10023A/HG10023B/HG10023C is in compliance with Directives 2014/53/EU and 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.owim.com...
Page 53: Warranty Claim Procedure
The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts. The warranty further excludes a reduction in water tightness. The state of water tightness is not a permanent property and should therefore be regularly maintained.
Page 54: Service
˜ Service Service Great Britain Tel.: 0800 0569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk Service Ireland Tel.: 1800 200736 Service Northern Ireland Tel.: 0800 0927852 E-Mail: owim@lidl.ie 54 GB/IE/NI...
Page 55: Appendix
˜ Appendix ˜ Flowchart of the display icons GB/IE/NI...
Page 56 56 GB/IE/NI...
Page 57 GB/IE/NI...
Page 58 Gebruikte waarschuwingen en symbolen ....... . . Pagina Inleiding ........Pagina Beoogd gebruik .
Page 59 SilverCrest Watch app Instellingen ..Pagina Mijn proﬁel....... . Pagina Dagelijks doel .
Page 60: Gebruikte Waarschuwingen En Symbolen
Gebruikte waarschuwingen en symbolen De getoonde symbolen worden in de gebruiksaanwijzingen, op de verpakking en op het product gebruikt: GEVAAR! Dit symbool met de aanduiding “GEVAAR” wijst op een gevaar met een hoge risicograad dat, indien het niet wordt vermeden, ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben.
Page 61 WAARSCHUWING! EXPLOSIEGEVAAR! Een waarschuwing die voorzien is van dit symbool en de woorden “WAARSCHUWING! EXPLOSIEGEVAAR!” wijst op een kans op explosies. Als deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, kan dat leiden tot ernstig letsel, de dood en mogelijke materiële schade. Volg de aanwijzingen in deze waarschuwing op om ernstig letsel, levensgevaar of het gevaar van materiële schade te vermijden!
Page 62: Activity-Tracker
ACTIVITY-TRACKER ˜ Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe ACTIVITY-TRACKER, hierna uitsluitend “product” genoemd. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een vast bestanddeel van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor de bediening, de veiligheid en de verwijdering.
Page 63: Levering
Bluetooth SIG, Inc. Gebruik van deze merken door OWIM GmbH & Co. KG vindt plaats onder licentie. Het merk en de merknaam SilverCrest zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. Apple, iOS en App Store zijn gedeponeerde handelsmerken van ...
Page 64: Technische Gegevens
˜ Technische gegevens Bluetooth-versie: V 5.3 Bluetooth-bereik: ≤ 10 m Oplaadspanning: Laadstroom: ca. 120 mA Oplaadtijd: ca. 2 h Chipset: 8762D (van Realtek) Frequentiebanden: 2402–2480 MHz Max. zendvermogen: 3,6 dBm Gebruiksduur: ca. 7 dagen accugebruiksduur (afhankelijk van het gebruik) Accu: 3,7 V, 160 mAh, 0,592 Wh, Li-ion-accu (niet vervangbaar) Afmetingen:...
Page 65: Onderdelenbeschrijving
˜ Onderdelenbeschrijving Toets Horlogeband Beeldscherm USB type A-stekker Behuizing Oplaadpennen Sensor voor hartfrequentie/ Oplaadadapter bloedzuurstof Magneten Oplaadcontacten Veerpen (per armbandzijde) Gesp NL/BE...
Page 66: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheidsaanwijzingen MAAK U VOOR HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT VERTROUWD MET ALLE VEILIGHEIDSTIPS EN GEBRUIKSAANWIJZINGEN! ALS U DIT PRODUCT AAN IEMAND ANDERS DOORGEEFT, GEEF DAN OOK ALLE DOCUMENTATIE MEE! In geval van schade als gevolg van het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing vervalt uw aanspraak op garantie! Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gevolgschade! Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor materiële schade of...
Page 67 Open het product nooit. Ondeskundige reparaties kunnen voor de gebruiker zeer gevaarlijk zijn. Laat reparaties altijd uitvoeren door een daarvoor opgeleide vakman. Bedien het product niet als u achter het stuur van een auto zit. Het is gevaarlijk de blik niet op de weg te houden en afgeleid te worden.
Page 68: Veiligheidstips Voor Accu's
Veiligheidstips voor accu's WAARSCHUWING! EXPLOSIEGEVAAR! De ingebouwde accu kan door de gebruiker niet vervangen of uit het product worden gehaald. Open de behuizing nooit. Gooi dit product met ingebouwde accu nooit in het vuur. Stel dit product met ingebouwde accu niet bloot aan ongeacht ...
Page 69 Schakel het product direct uit als u ongewone geluiden hoort of rook of geuren detecteert. Als dit tijdens het opladen gebeurt, koppel het product dan direct los van de USB-poort. Plotselinge temperatuurveranderingen kunnen condensvorming in het product tot gevolg hebben. Laat het product in een dergelijk geval om kortsluiting te voorkomen enige tijd acclimatiseren voor het opnieuw te gebruiken! WAARSCHUWING!
Page 70: Algemene Productinformatie
OPGELET! Zorg ervoor dat Er geen vreemde voorwerpen in het product binnendringen en – Bij gebruik van een optionele USB-netvoedingadapter de hand – aan de gebruiksaanwijzing daarvan gehouden wordt. In geval van draadloze gegevensoverdracht kan de ontvangst van die gegevens door daartoe niet bevoegde derde partijen niet worden uitgesloten.
Page 71: Accu Opladen
˜ Accu opladen 1. Steek de USB type A-stekker in een vrije USB-poort van uw computer of van een USB-netvoedingadapter (niet meegeleverd). 2. Verbind de oplaadadapter met het oplaadcontact aan de achterkant van het product. De oplaadadapter wordt magnetisch op zijn plaats gehouden. 3.
Page 72: Armband Vervangen
TIPS: De oplaadadapter kan alleen in de in afbeelding B afgebeelde stand worden gebruikt. Zorg ervoor dat de oplaadpennen op de juiste wijze in de oplaadcontacten worden gestoken. Het product schakelt zichzelf automatisch in zodra het met een ...
Page 73 De beeldschermfoto's dienen uitsluitend ter referentie. Er kunnen kleine verschillen zijn tussen de iOS- en de Android-versie. Voorbereiding Download de app SilverCrest Watch met de QR-code op de verpakking. De QR-code bevindt zich ook op de sticker op het beeldscherm ...
Page 74 5. Tik op om de koppelingsprocedure van de smartwatch met de app te starten. 6. De Bluetooth-functie van de smartwatch activeren: Tik even op toets De laatste 4 cijfers van het MAC-Adres van de smartwatch worden op de display getoond. Dat betekent dat u de smartwatch voor gebruik eerst met de app moet verbinden.
Page 75: Bediening
TIP: Als tijdens het zoeken geen smartwatch gevonden wordt, schuif dan het app-beeldscherm ter actualisering naar beneden. Tik even op toets om de Bluetooth-functie opnieuw te activeren. 7. Tik op Met het product verbinden: SAT160. 8. Voer de zescijferige code in de app in om de koppelingsprocedure af te ronden.
Page 76: Wijzerplaat Aanpassen
TIP: U kunt ook rechtstreeks met de camera van het mobiele apparaat gemaakte foto’s als wijzerplaat gebruiken. De wijzerplaatfoto’s worden alleen via het mobiele apparaat overgebracht. SilverCrest Watch app Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele apparaat en open het menu Instellingen Tik op Draaischakelaar. ...
Page 77: Navigatie
verschillende gebieden te gaan. Deze gebieden worden hieronder gedetailleerd beschreven. ˜ Synchroniseren Synchroniseer de smartwatch met de app SilverCrest Watch en controleer de gegevens op het mobiele apparaat. Handmatige synchronisatie van het product Zorg ervoor dat het product met het mobiele apparaat is ...
Page 78: Invloeden Op De Meetnauwkeurigheid
˜ Invloeden op de meetnauwkeurigheid Het onjuist dragen van het product kan tot meetfouten leiden. Stel de armband van het product zo in dat het product op de juiste wijze om uw pols vastzit. De armband op de juiste wijze en Niet strak genoeg strak om de pols aanbrengen Werkzaamheid...
Page 79: Meting Hartslagfrequentie
Meting hartslagfrequentie ˜ Met deze functie kunt u uw hartslagfrequentie bewaken. SilverCrest Watch app Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele apparaat en open het menu Instellingen Tik op Systeeminstellingen. Tik op Hartslagdetectie. ...
Page 80: Slaap
Smartwatch Tik kort op de toets om de display te activeren. Veeg naar rechts over de display om naar het modusoverzicht te gaan. Tik op de modus Hartslag. De smartwatch meet de actuele hartslagfrequentie en geeft deze ...
Page 81: Sport
Smartwatch Sport ˜ Met deze functie kunt u verschillende soorten sporten instellen en de bijbehorende activiteitsgegevens meten. Smartwatch Tik kort op de toets om de display te activeren. Veeg naar rechts over de display om naar het modusoverzicht te gaan.
Page 82 Veeg naar boven of beneden over de display om de verschillende activiteiten weer te geven die kunnen worden geregistreerd. Het product biedt de mogelijkheid van registratie van de volgende activiteiten: Wandelen Zwemmen Overslaan – – – Rennen Badminton Golf –...
Page 83 Wandelen, Rennen, Loopband, Hiking Veeg naar beneden over de display om meer meetwaarden weer te geven. Smartwatch Wielersport, Zwemmen, Badminton, Trapklimmer, Elliptisch, Roeier, Overslaan, Golf, Training, Yoga Smartwatch Als u klaar bent met de activiteit, veegt u naar rechts op de ...
Page 84: Bericht
Verwijderen tikken om het bericht te verwijderen. SilverCrest Watch app U kunt die apps kiezen die u wilt gebruiken om berichten te ontvangen. Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele apparaat en open het menu Instellingen 84 NL/BE...
Page 85 Tik op Bericht. Activeer of deactiveer de ontvangst van de mededelingen van de aangegeven apps. NL/BE...
Page 86: Alarm/Herinnering
Tik op een van de vooraf ingestelde alarms en bewerk dit. U kunt verschillende soorten alarms, de tijd en de herhaling (dagelijks/eenmalig) selecteren. SilverCrest Watch app TIP: U kunt maximaal 5 herinneringen opslaan in de app SilverCrest Watch. Instellen Open de app en kies de functie Herinnering ...
Page 87 Nieuwe herinnering toevoegen: Tik op + Een nieuwe herinnering toevoegen. Selecteer het Herinneringstype: Sport – Slaap – Eten – Geneeskunde – Word wakker – Vergadering – NL/BE...
Page 88 Geef de dag van de week en de tijd aan. Tik op OK te bevestiging. Tik op Opslaan om het alarm te activeren. Wanneer het alarm afgaat, wordt op het beeldscherm een kloksymbool weergegeven en trilt het product. TIP: De instelling is pas beschikbaar na de volgende synchronisatie van het product.
Page 89: Het Weer
Verwijderen iOS: Veeg de herinnering naar links. – Tik vervolgens op Verwijderen. – Android: Tik op Foto. – Tik op ‒. – Het weer ˜ Met deze functie kunt u actuele weerinformatie bekijken. NL/BE...
Page 90: Bewegingsherinnering
Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele apparaat en open het menu Instellingen Tik op Het weer.
Page 91: Stopwatch
Camera ˜ Met deze functie kunt u met uw smartwatch de fotofunctie van uw telefoon activeren. Smartwatch TIP: Zorg ervoor dat de app SilverCrest Watch actief is. Tik kort op de toets om de display te activeren. Veeg naar rechts over de display om naar het modusoverzicht ...
Page 92: Instellingen
Instellingen ˜ Met deze functie kunt u verschillende instellingen uitvoeren. Smartwatch Tik kort op de toets om de display te activeren. Veeg naar rechts over de display om naar het modusoverzicht te gaan. Veeg naar beneden over de display ...
Page 93 Systeem en tik op Systeem om de volgende Veeg over de display informatie weer te geven: Bluetooth-MAC-adres – Versienummer ﬁrmware – Apparaatnaam – Display uit Stel de tijdsduur in waarna de display moet worden uitgeschakeld. TIP: Een langere tijdsduur vermindert de capaciteit van de batterij.
Page 94: Btmuziek
BTmuziek ˜ Met deze functie kunt u verschillende audio-aps van uw mobiele apparaat besturen. Smartwatch Tik kort op de toets om de display te activeren. Veeg naar rechts over de display om naar het modusoverzicht te gaan. Veeg naar beneden over de display ...
Page 95: Silvercrest Watch App Instellingen
˜ SilverCrest Watch app Instellingen Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele apparaat en open het menu Instellingen Mijn proﬁel ˜ Stel uw persoonlijke gegevens in zoals geslacht, geboortedatum, gewicht, lengte, staplengte en loopstaplengte. Dagelijks doel ˜...
Page 96: Wijzerplaat
Wijzerplaat ˜ Kies de gewenste wijzerplaat (zie “Wijzerplaat aanpassen”). Smartwatch vinden ˜ Gebruik deze functie als u uw smartwatch niet kunt vinden. Na activering trilt uw smartwatch. ˜ Met Google Fit verbinden (Android) Als u deze functie kiest, zal u gevraagd worden uw e-mailadres ...
Page 97: Upgraden
Tik op de display om een foto te maken die op uw mobiele apparaat wordt opgeslagen. TIP: U kunt ook op de fototoets van uw mobiele apparaat drukken om een foto te maken. De foto kan dan eventueel op een andere plaats in uw mobiele apparaat worden opgeslagen.
Page 98 U kunt de volgende punten instellen: Weergeven – Taal – Meeteenheden – 12-uursaanduiding – Hartslagdetectie – Slim wakker worden – Niet storen – Gezondheidsherinnering – Over – Weergeven Selecteer het patroon van uw voorkeur, om de weergave van het ...
Page 99 Taal Selecteer de taal, die in de app wordt gebruikt. NL/BE...
Page 100 Meeteenheden Selecteer de gewenste eenheden voor afstand en temperatuur. TIP: De instelling is pas beschikbaar na de volgende synchronisatie van het product. 12-uursaanduiding Selecteer de gewenste notatie voor de weergave van de tijd. = 12-uursnotatie = 24-uursnotatie TIP: Bij 12-uursnotatie verschijnt er AM of PM op het scherm. AM = ante meridiem = voor de middag PM = post meridiem = na de middag Slim wakker worden...
Page 101 Met deze functie kunt u het beeldscherm met een handgebaar inschakelen. Als deze functie geactiveerd is, kunt u uw hand opheﬀ en om het beeldscherm in te schakelen. Niet storen Voer de Begintijd en de Eindtijd in van een periode waarin u ...
Page 102: Hulp & Feedback
Gezondheidsherinnering: Drink water Voer de Begintijd en de Eindtijd in om de gekozen apps in staat te stellen u een herinnering over uw vloeistofconsumptie toe te zenden. Stel het Tijdsinterval (bijv. 30 minuten) in waarover u herinneringen ontvangt over uw vloeistofconsumptie. Het product trilt binnen de ingestelde periode op het moment dat ...
Page 103: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing ˜ Volledige gebruiksaanwijzing tonen: Tik op Gebruiksaanwijzing. Het product brengt u naar de Lidl-website. Typ het IAN-nummer 409471_2207 om naar de gebruiksaanwijzing te zoeken. Download de gebruiksaanwijzing. Privacybeleid ˜ Onze gegevensbeschermingsrichtlijn tonen: Tik op Privacybeleid. Toestemming intrekken ˜...
Page 104: Probleemoplossing
Schakel het mobiele apparaat uit en daarna weer in. Activeer de zichtbaarheid van het mobiele apparaat in het Bluetooth-menu. Installeer de app SilverCrest Watch opnieuw op uw mobiele apparaat. Niet alle meetgegevens worden Als het product gedurende doorgestuurd. de afgelopen 7 dagen niet is...
Page 105: Schoonmaken En Onderhoud
˜ Schoonmaken en onderhoud Maak het product schoon met een droog, pluisvrij doekje. Een brillenschoonmaakdoekje is hiervoor ideaal. Maak de horlogearmband na ieder gebruik schoon met lauw water of een milde zeepoplossing en een spons. Droog alle onderdelen met een doekje af. Zweet en verontreinigen beïnvloeden de werking van de sensor ...
Page 106: Overeenstemming
Hiermee verklaart OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DUITSLAND, dat het product ACTIVITY- TRACKER HG10023A/HG10023B/HG10023C voldoet aan de richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de EG-verklaring van overeenstemming is op het volgende internetadres beschikbaar: www.owim.com...
Page 107: Garantie
˜ Garantie Het apparaat wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van defecten aan dit product hebt u wettelijke rechten jegens de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door ons in de hierna weergegeven garantie niet beperkt.
Page 108: Service
Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, als een stempel, op het titelblad van uw gebruiksaanwijzing (linksonder) of als etiket op de achter- of onderkant van het product. Mocht er een storing of iets dergelijks zijn opgetreden, neem dan direct telefonisch of per e-mail contact op met de hieronder genoemde serviceafdeling.
Page 109: Bijlage
˜ Bijlage ˜ Blokschema van de symbolen NL/BE...
Page 110 110 NL/BE...
Page 111 NL/BE...
Page 112 Verwendete Warnhinweise und Symbole ........Seite 114 Einleitung .
Page 113 SilverCrest Watch App Einstellungen ..Seite 148 Mein Proﬁl ........Seite 148 Tägliches Ziel .
Page 114: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole Die dargestellten Symbole werden in den Anleitungen, auf der Verpackung und auf dem Produkt verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „GEFAHR“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat.
Page 115 WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Eine Warnung, welche mit diesem Symbol und den Worten „WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR!“ versehen ist, weist auf eine mögliche Explosionsgefahr hin. Wird ein solcher Warnhinweis nicht befolgt, kann das ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen oder tödlich enden und möglichen Sachschaden nach sich ziehen. Folgen Sie den Anweisungen in dieser Warnung, um schwere Verletzungen, Lebensgefahr oder die Gefahr von Sachschäden zu verhindern!
Page 116: Einleitung
ACTIVITY-TRACKER ˜ Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen ACTIVITY-TRACKER, im Folgenden nur „Produkt“ genannt. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist fester Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise zu Bedienung, Sicherheit und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Verwendung des Produkts mit dem Produkt und allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
Page 117: Lieferumfang
von Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser Marken durch die OWIM GmbH & Co. KG erfolgt unter Lizenz. Die Marke und der Markenname SilverCrest sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Apple, iOS und App Store sind eingetragene Handelsmarken von ...
Page 118: Technische Daten
˜ Technische Daten Bluetooth-Version: V 5.3 Bluetooth-Reichweite: ≤ 10 m Ladespannung: Ladestrom: ca. 120 mA Ladezeit: ca. 2 h Chipsatz: 8762D (von Realtek) Frequenzbänder: 2402–2480 MHz Max. Sendeleistung: 3,6 dBm Betriebsdauer: ca. 7 Tage Akkulaufzeit (je nach Nutzung) Akku: 3,7 V, 160 mAh, 0,592 Wh, Li-Ionen-Akku (nicht austauschbar) Abmessungen: ca.
Page 119: Teilebeschreibung
˜ Teilebeschreibung Taste Uhrenarmband Display USB-Typ-A-Stecker Gehäuse Ladestifte Sensor für Herzfrequenz/ Ladeadapter Blutsauerstoﬀ Magnete Ladekontakte Federstift (je Armbandseite) Schließe DE/AT/CH...
Page 120: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise MACHEN SIE SICH VOR DER VERWENDUNG DES PRODUKTS MIT ALLEN SICHERHEITSHINWEISEN UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN VERTRAUT! WENN SIE DIESES PRODUKT AN ANDERE WEITERGEBEN, GEBEN SIE AUCH ALLE DOKUMENTE WEITER! Im Falle von Schäden aufgrund der Nichteinhaltung dieser Bedienungsanleitung erlischt Ihr Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Im Falle von Sach- oder Personenschäden aufgrund einer unsachgemäßen Benutzung oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise wird keine Haftung...
Page 121 Öﬀnen Sie niemals das Produkt. Unsachgemäße Reparaturen können zu erheblichen Gefahren für den Benutzer führen. Lassen Sie Reparaturen immer von einem geeigneten Fachmann durchführen. Bedienen Sie das Produkt nicht, während Sie ein Fahrzeug fahren. Es ist gefährlich, den Blick von der Straße abzuwenden und sich ablenken zu lassen.
Page 122: Sicherheitshinweise Für Akkus
Sicherheitshinweise für Akkus WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Der eingebaute Akku kann vom Benutzer nicht entnommen oder ausgetauscht werden. Öﬀnen Sie niemals das Gehäuse. Werfen Sie dieses Produkt mit eingebautem Akku niemals ins Feuer. Setzen Sie dieses Produkt mit eingebautem Akku keiner ...
Page 123 Schalten Sie das Produkt sofort aus, falls Sie Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche bemerken sollten. Falls dies während des Ladevorgangs passiert, trennen Sie das Produkt sofort vom USB-Port. Plötzliche Temperaturschwankungen können zu Kondensation im Inneren des Produkts führen. In diesem Fall lassen Sie das Produkt einige Zeit akklimatisieren, bevor Sie es erneut verwenden, um Kurzschlüsse zu vermeiden! WARNUNG!
Page 124: Allgemeine Produktinformationen
ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper in das Produkt eindringen und dass – bei Verwendung eines optionalen USB-Netzteils dessen – Bedienungsanleitung beachtet wird. Im Falle einer schnurlosen Datenübermittlung kann der Empfang der Daten durch nicht autorisierte dritte Parteien nicht ausgeschlossen werden.
Page 125: Akku Laden
˜ Akku laden 1. Verbinden Sie den USB-Typ-A-Stecker mit einem freien USB- Port Ihres Computers oder einem USB-Netzteil (nicht enthalten). 2. Verbinden Sie den Ladeadapter mit den Ladekontakten auf der Rückseite des Produkts. Der Ladeadapter wird magnetisch in Position gehalten. 3.
Page 126: Armband Wechseln
Das Produkt schaltet sich automatisch ein, sobald es mit dem USB-Port verbunden ist. Das Produkt kann während des Ladevorgangs nicht betrieben werden. Der Ladestatus wird auf dem Display angezeigt. Ein Ladezyklus (Ladestrom: ca. 120 mA) dauert ca. 2 Stunden. ...
Page 127 Vorbereitung Laden Sie die App SilverCrest Watch mit dem QR-Code auf der Verpackung herunter. Der QR-Code beﬁ ndet sich auch auf dem Aufkleber auf dem Display der Smartwatch. Installieren Sie die App SilverCrest Watch. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgerätes.
Page 128 5. Tippen Sie an, um den Kopplungsvorgang von Smartwatch und App zu starten. 6. Bluetooth-Funktion der Smartwatch aktivieren: Drücken Sie kurz die Taste Die letzten 4 Ziﬀ ern der MAC-Adresse der Smartwatch werden im Display angezeigt. Das bedeutet, dass Sie die Smartwatch vor der Verwendung erst mit der App verbinden müssen.
Page 129: Bedienung
HINWEIS: Falls nach der Suche keine Smartwatch gefunden wurde, wischen Sie den App-Bildschirm zur Aktualisierung nach unten. Drücken Sie kurz die Taste , um die Bluetooth-Funktion erneut zu aktivieren. 7. Tippen Sie Mit dem Produkt verbinden: SAT160 an. 8. Geben Sie den 6-stelligen Zahlenschlüssel in der App ein, um den Kopplungsvorgang abzuschließen.
Page 130 HINWEIS: Sie können auch direkt mit der Kamera des Mobilgerätes aufgenommene Fotos als Ziﬀerblatt verwenden. Die Ziﬀerblatt-Fotos werden nur über das Mobilgerät übertragen. SilverCrest Watch App Öﬀnen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öﬀnen Sie das Menü Einstellungen Tippen Sie auf Ziﬀerblatt wechseln.
Page 131: Navigation
Bereiche zu gelangen. Diese Bereiche werden im Folgenden detailliert beschrieben. ˜ Synchronisierung Synchronisieren Sie die Smartwatch mit der App SilverCrest Watch und überprüfen Sie Ihre Daten auf dem Mobilgerät. Manuelle Synchronisierung des Produkts Stellen Sie sicher, dass das Produkt mit Ihrem Mobilgerät ...
Page 132: Einflüsse Auf Die Messgenauigkeit
˜ Einﬂüsse auf die Messgenauigkeit Das falsche Tragen des Produkts führt zu Messfehlern. Stellen Sie das Armband des Produkts so ein, dass das Produkt richtig um Ihr Handgelenk liegt. Armband korrekt und straﬀ am Zu locker Handgelenk angelegt Aktivität ˜...
Page 133: Herzfrequenzmessung
Überblick über Ihre Daten. ˜ Herzfrequenzmessung Mit dieser Funktion können Sie Ihre Herzfrequenz überwachen. SilverCrest Watch App Öﬀ nen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öﬀ nen Sie das Menü Einstellungen Tippen Sie auf Systemeinstellungen. ...
Page 134: Schlafen
Smartwatch Drücken Sie kurz die Taste , um das Display zu aktivieren. Wischen Sie nach rechts über das Display , um in die Modusübersicht zu gelangen. Tippen Sie auf den Modus Herzschlag. Die Smartwatch misst die gegenwärtige Herzfrequenz und zeigt ...
Page 135: Sport
Sport ˜ Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Sportarten einstellen und entsprechende Aktivitätsdaten messen. Smartwatch Drücken Sie kurz die Taste , um das Display zu aktivieren. Wischen Sie nach rechts über das Display , um in die Modusübersicht zu gelangen. Wischen Sie nach unten über das Display ...
Page 136 Wählen Sie den Modus Ihrer Aktivität entsprechend aus, indem Sie kurz auf das Display tippen. Stellen Sie ein Kalorienziel ein. Tippen Sie auf Start im Display und beginnen Sie mit Ihrer Aktivität. Das Produkt beginnt mit dem Herunterzählen und zeichnet die Daten auf.
Page 137 X-Symbol tippen, wird die Aufzeichnung fortgeführt. Die Daten werden auf dem Produkt gespeichert und können in der App SilverCrest Watch eingesehen werden. HINWEIS: Falls die Aufnahmedauer weniger als 2 Minuten beträgt und weniger als 200 Schritte zurückgelegt wurden, werden keine Daten gespeichert.
Page 138: Benachrichtigungen
Nachricht zu entfernen. SilverCrest Watch App Sie können die Apps auswählen, von denen Sie eine Mitteilung erhalten wollen. Öﬀnen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öﬀnen Sie das Menü Einstellungen 138 DE/AT/CH...
Page 139 Tippen Sie auf Benachrichtigungen. Aktivieren oder deaktivieren Sie den Erhalt von Mitteilungen der angezeigten Apps. DE/AT/CH...
Page 140: Alarm/Erinnerung
Sie ihn. Sie können verschiedene Alarmtypen, die Uhrzeit und Wiederholung (täglich/einmal) auswählen. SilverCrest Watch App HINWEIS: Sie können bis zu 5 Erinnerungen in der App SilverCrest Watch einrichten. Einrichten Öﬀnen Sie die App und wählen Sie die Funktion Erinnerung ...
Page 141 Neue Erinnerung hinzufügen: Tippen Sie auf + Fügen Sie eine neue Erinnerung hinzu. Wählen Sie den Erinnerungstyp: Sport – Schlaf – Essen – Medikamente – Aufwachen – Termin – DE/AT/CH...
Page 142 Geben Sie den Wochentag und die Uhrzeit ein. Tippen Sie zur Bestätigung auf OK. Tippen Sie auf Speichern, um den Alarm zu aktivieren. Wenn der Alarm startet, wird auf dem Display ein Uhrensymbol angezeigt und das Produkt vibriert. HINWEIS: Die Einstellung steht erst nach der nächsten Synchronisation des Produkts zur Verfügung.
Page 143: Wetter
– Wetter ˜ Mit dieser Funktion können Sie aktuelle Wetterdaten einsehen. SilverCrest Watch App Um die Wetterbedingungen auf dem Display der Smartwatch anzuzeigen, müssen Sie zuerst Ihren momentanen Aufenthaltsort in der App eingeben und dann die App mit dem Produkt synchronisieren.
Page 144: Bewegungserinnerung
Öﬀnen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öﬀnen Sie das Menü Einstellungen Tippen Sie auf Wetter. Geben Sie Ihren momentanen Aufenthaltsort ein, damit die genauen Wetterbedingungen an Ihrem Ort aktualisiert werden. Smartwatch Drücken Sie kurz die Taste , um das Display zu aktivieren.
Page 145: Kamera
Mit dieser Funktion können Sie mit Ihrer Smartwatch die Fotofunktion Ihres Telefons auslösen. Smartwatch HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die App SilverCrest Watch aktiviert ist. Drücken Sie kurz die Taste , um das Display zu aktivieren. Wischen Sie nach rechts über das Display , um in die ...
Page 146 Smartwatch Drücken Sie kurz die Taste , um das Display zu aktivieren. Wischen Sie nach rechts über das Display , um in die Modusübersicht zu gelangen. Wischen Sie nach unten über das Display Tippen Sie auf den Modus Einstellungen , um zu den ...
Page 147: Btmusik
Bildschirm aus Stellen Sie die Zeitdauer ein, nachdem das Display ausgeschaltet werden soll. HINWEIS: Eine längere Zeitdauer verringert die Batteriekapazität. Menüstil Wählen Sie den gewünschten Menüstil aus. Wählen Sie zwischen folgenden Menüstilen: Listenansicht – Rasteransicht – Schlafmodus Schalten Sie die Bluetooth-Funktion ein oder aus.
Page 148: Timer
Stellen Sie die gewünschte Zeit ein und tippen Sie auf OK. Der Timer startet und zählt herunter. ˜ SilverCrest Watch App Einstellungen Öﬀnen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öﬀnen Sie das Menü Einstellungen Mein Proﬁl ˜...
Page 149: Smartwatch Verbinden
Mit dieser Funktion können Sie Ihre Ziele einstellen, wie zum Beispiel Anzahl der Schritte, zurückgelegte Entfernung, verbrannte Kalorien sowie Dauer und Qualität vom Schlaf. Smartwatch verbinden ˜ Öﬀnen Sie die Einstellungen in der App und tippen Sie auf Smartwatch verbinden. HINWEIS: Diese Funktion ist nur innerhalb der Bluetooth- Reichweite verfügbar und wenn keine Smartwatch mit der App gekoppelt ist.
Page 150: Mit Google Fit Verbinden (Android)
˜ Mit Google Fit verbinden (Android) Wenn Sie diese Funktion auswählen, werden Sie gebeten, Ihre E-Mail-Adresse einzugeben. Ihre aufgezeichneten Daten werden zu Google Fit exportiert (wofür ein Nutzerkonto erforderlich ist). Ihre Aktivitäten werden automatisch verfolgt. ˜ Herstellen einer Verbindung mit Apple Health (iOS) Wenn Sie diese Funktion auswählen, können Sie Ihre Daten (z.
Page 151: Firmware-Update
Tippen Sie auf das Display , um ein Foto aufzunehmen, welches auf Ihrem Mobilgerät gespeichert wird. HINWEIS: Sie können auch die Fototaste auf Ihrem Mobilgerät drücken, um ein Foto aufzunehmen. Das Foto könnte dann unter Umständen an einem anderen Ort auf Ihrem Mobilgerät gespeichert werden.
Page 152: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen ˜ Öﬀ nen Sie die Einstellungen Tippen Sie auf Systemeinstellungen. Sie können folgende Punkte einstellen: Anzeigen – Sprache – Maßeinheiten – 12-Stunden-Format – Herzfrequenzerkennung – Intelligente Beleuchtung – Nicht stören – Gesundheitserinnerung – Über – 152 DE/AT/CH...
Page 153 Anzeigen Wählen Sie Ihr bevorzugtes Muster aus, um die App-Anzeige des Reiters Home zu ändern. Sprache Wählen Sie die Sprache, die in der App verwendet wird. DE/AT/CH...
Page 154 Maßeinheiten Wählen Sie Ihre gewünschten Einheiten für Entfernung und Temperatur aus. HINWEIS: Die Einstellung steht erst nach der nächsten Synchronisation des Produkts zur Verfügung. 12-Stunden-Format Wählen Sie das gewünschte Format für die Anzeige der Uhrzeit aus. = 12-Stunden-Format = 24-Stunden-Format HINWEIS: Beim 12-Stunden-Format erscheint AM oder PM im Display.
Page 155 Intelligente Beleuchtung Mit dieser Funktion können Sie das Display anhand einer Geste einschalten. Wenn die Funktion aktiviert ist, können Sie Ihre Hand heben, um das Display einzuschalten. Nicht stören Geben Sie die Startzeit und die Endzeit eines Zeitraums ein, ...
Page 156 Gesundheitserinnerung: Sitzend Geben Sie die Startzeit und die Endzeit des Zeitraums ein, in dem das Produkt die Dauer Ihrer Inaktivität überwachen soll. Stellen Sie das Zeitintervall (z. B. 30 Minuten) ein, in dem das Produkt ein Vibrationssignal ausgibt, um Sie daran zu erinnern, mit Ihrer Aktivität zu beginnen.
Page 157: Hilfe & Feedback
Geben Sie die Startzeit und die Endzeit ein, um ausgewählten Apps zu erlauben, Ihnen eine Erinnerung bezüglich Ihrer Aufnahme Flüssigkeit zu senden. Stellen Sie das Zeitintervall (z. B. alle 30 Minuten) ein, in dem Sie Erinnerungen bezüglich Ihrer Aufnahme Flüssigkeit erhalten. Das Produkt vibriert innerhalb des eingestellten Zeitraums, wenn ...
Page 158: Datenschutz
Funktion auf Ihrem Mobilgerät Mobilgerät. aus und wieder ein. Starten Sie den Verbindungsaufbau erneut. Schalten Sie das Mobilgerät aus und wieder ein. Aktivieren Sie die Sichtbarkeit des Mobilgeräts im Bluetooth- Menü. Installieren Sie die App SilverCrest Watch erneut auf dem Mobilgerät. 158 DE/AT/CH...
Page 159: Reinigung Und Pflege
Fehler Lösung Es werden nicht alle gemessenen Falls Sie das Produkt nicht in Daten übertragen. den vergangenen 7 Tagen mit der App SilverCrest Watch synchronisiert haben, werden Daten, die älter sind, überschrieben. Synchronisieren Sie das Produkt regelmäßig mit der App.
Page 160: Lagerung Bei Nichtgebrauch
˜ Lagerung bei Nichtgebrauch Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, staubfreien, vor direktem Sonnenlicht geschützten Ort. Falls das Produkt für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, laden Sie den eingebauten Akku zuvor komplett auf, um dessen Lebensdauer zu verlängern. Laden Sie den eingebauten Akku regelmäßig auf, wenn Sie das Produkt für einen längeren Zeitraum nicht verwenden.
Page 161: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. ˜ Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, dass das Produkt ACTIVITY-TRACKER HG10023A/HG10023B/HG10023C den Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.owim.com ˜...
Page 162: Abwicklung Im Garantiefall
Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. Von der Garantieleistung ausgeschlossen ist ebenfalls das Nachlassen der Wasserdichtheit.
Page 163: Service
˜ Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 562153 E-Mail: owim@lidl.ch DE/AT/CH...
Page 164: Anhang
˜ Anhang ˜ Flussdiagramm der Anzeigesymbole 164 DE/AT/CH...
Page 165 DE/AT/CH...
Page 166 166 DE/AT/CH...
Page 167 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10023A/HG10023B/HG10023C Version: 02/2023 IAN 409471_2207...

This manual is also suitable for:

Hg10023b Hg10023c 409471 2207