Contents/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis Contents ............... 4 Inhoud ..............9 Technical specifications ........4 Technische gegevens .......... 9 Symbols and signal words used ......4 Gebruikte symbolen en signaalwoorden ..9 Intended use ............5 Beoogd gebruik ..........10 Safety instructions ..........5 Veiligheidsvoorschriften ........
Congratulations! General warning sign, You have chosen to purchase a used to indicate hazards high-quality product. Familiarise and dangers (e.g., risk of yourself with the product before strangulation, suffocation, using it for the first time. injury, slipping or damage Read the following to property).
Intended use WARNING! Water not for This product is suitable for water- drinking! ing outdoor gardens and patios. Water that has flowed The product is intended for pri- through this product is not vate use only, not for commercial suitable for drinking. use.
4. Turn the tap on just a little at Avoid damage! first and increase the water • The product is only suitable for pressure steadily. irrigation with cold water. 5. Open the valve by lightly • WARNING! Turn off the tap pressing the trigger (1c).
Notes on the guarantee • Clean the product with a slight- ly damp, lint-free cloth. and service handling • Do not use aggressive cleaning The product was produced with agents, brushes with metal or great care and under continuous nylon bristles or sharp or me- quality control.
Page 8
Claims under the guarantee can only be made within the guar- antee period by presenting the original sales receipt. Please therefore keep the original sales receipt. The guarantee period is not extended by any repairs carried out under the guarantee, under statutory guarantees, or as a gesture of goodwill.
Gebruikte symbolen en Gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een signaalwoorden hoogwaardig artikel gekozen. Zorg Gebodsteken, draagt iedere ervoor dat u voor het eerste gebruik gebruiker op de gebruiks- met het artikel vertrouwd raakt. aanwijzing vóór gebruik Lees hiervoor de zorgvuldig te lezen en deze volgende te allen tijde voor alle gebrui-...
Dit symbool geeft aan dat • Controleer vóór elk gebruik of het artikel niet is toege- alle onderdelen van het artikel onbeschadigd zijn en of ze staan voor drinkwaterwin- overeenkomstig deze gebruiks- ning. Dit teken duidt op een aanwijzing gemonteerd zijn. Er bestaat risico op letsel als het gemakkelijk te gebruiken artikel niet correct gemonteerd is.
• De waterdruk moet goed wor- • Controleer of het artikel is be- den geregeld om te voorkomen schadigd. Gebruik het artikel in dat het water onder hoge druk dat geval niet. Neem contact ontsnapt en letsel veroorzaakt. op met de fabrikant via het •...
Afvalverwerking 7. Gebruik de draaiknop (1b) voor het regelen van de sterkte Voer het artikel en de van de waterstraal: verpakkingsmaterialen af in • De draaiknop wordt naar overeenstemming met de rechts gedraaid: de waterstraal actuele lokale voorschriften. Berg wordt zwakker. verpakkingsmaterialen (zoals bv.
Page 13
(garantietermijn) en dit op grond De garantieperiode wordt door van de volgende bepalingen. De eventuele reparaties op grond garantie geldt alleen voor mate- van de garantie, wettelijke waar- riaal- en verwerkingsfouten. De borg of coulance niet verlengd. garantie is niet van toepassing op Dit geldt ook voor vervangen en onderdelen die aan een normale gerepareerde onderdelen.
Verwendete Symbole Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich und Signalwörter für einen hochwertigen Artikel Gebotszeichen, weist jeden entschieden. Machen Sie sich vor Benutzer darauf hin, die der ersten Verwendung mit dem Gebrauchsanweisung vor Artikel vertraut. dem Gebrauch sorgfältig Lesen Sie hierzu auf- durchzulesen und für alle merksam die nachfol-...
Sicherheitshinweise Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Artikel Wichtig: Lesen Sie diese Ge- UV-beständig ist. brauchsanweisung und die Dieses Symbol weist Sicherheitshinweise sorg- darauf hin, dass der Artikel fältig und bewahren Sie sie witterungsbeständig ist. unbedingt auf! Dieses Symbol weist Lebensgefahr! darauf hin, dass der Artikel Lassen Sie Kinder niemals unbe-...
WARNUNG! Rutschgefahr! Kein Trinkwasser! VORSICHT! Das Wasser, das durch Wenn der Boden nass ist, diesen Artikel geflossen können Sie ausrutschen ist, ist nicht zum Trinken und sich verletzen. geeignet. • Stellen Sie sicher, dass der • Nur für den Außenbereich Boden in der Nähe des Artikels geeignet.
• Kontrollieren Sie, ob der Artikel Hinweis: Um den Trigger zu Schäden aufweist. Ist dies der verriegeln, haken Sie ihn am Fall, benutzen Sie den Artikel Haken (1e) ein. nicht. Wenden Sie sich über 6. Um die Bündelung des Wasser- die angegebene Serviceadres- strahls zu variieren, verwenden se an den Hersteller.
• Reinigen Sie den Artikel mit Der Code besteht aus einem einem leicht angefeuchteten, Recyclingsymbol für den Verwer- fusselfreien Tuch. tungskreislauf und einer Nummer, • Verwenden Sie keine aggres- die das Material kennzeichnet. siven Reinigungsmittel, Bürsten Hinweise zur Garantie mit Metall- oder Nylonborsten und Serviceabwicklung sowie keine scharfen oder me- Der Artikel wurde mit großer...
Page 19
Anweisung nicht beachtet wur- Ihre gesetzlichen Rechte, insbe- den, es sei denn, der Endkunde sondere Gewährleistungsansprü- weist nach, dass ein Material- che gegenüber dem jeweiligen oder Verarbeitungsfehler vorliegt, Verkäufer, werden durch diese der nicht auf einem der vorge- Garantie nicht eingeschränkt. nannten Umstände beruht.
Need help?
Do you have a question about the 100373622001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers