MAHA DUO CM 4.2 A Technical Handbook
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MAHA Manuals
  4. Scissor Lifts
  5. DUO CM 4.2 A
  6. Technical handbook
MAHA DUO CM 4.2 A Technical Handbook

MAHA DUO CM 4.2 A Technical Handbook

Hide thumbs Also See for DUO CM 4.2 A:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

DUO CM / R-AS40/50CM / DUO UC /
MSL / R-ASF40
Scissors Lifts
Technical Handbook
TH082901-en
Pos: 1 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Titeltexte/Titeltext: DUO CM/DUO UC/Titeltext: DUO CM/DUO UC/MSL - Alle Typen MAHA+SLIFT @ 36\mod_1395736268451_0.docx @ 1927489 @ @ 1
DUO CM 4.2 A
DUO CM 4.2 U
DUO CM 5.0 A
DUO CM 5.0 U
DUO UC 4.0 W A
DUO UC 4.0 W U
MSL 4.0 A
MSL 4.0 U
Pos: 2 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt
werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier
angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text
R-AS40CM A
R-AS40CM BA
R-AS50CM A
R-AS50CM BA
R-ASF40.A
R-ASF40.BA
zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DUO CM 4.2 A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MAHA DUO CM 4.2 A

Summary of Contents for MAHA DUO CM 4.2 A

  • Page 1 MSL / R-ASF40 Scissors Lifts Technical Handbook TH082901-en Pos: 1 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Titeltexte/Titeltext: DUO CM/DUO UC/Titeltext: DUO CM/DUO UC/MSL - Alle Typen MAHA+SLIFT @ 36\mod_1395736268451_0.docx @ 1927489 @ @ 1 DUO CM 4.2 A R-AS40CM A DUO CM 4.2 U R-AS40CM BA DUO CM 5.0 A...

  • Page 2: Table Of Contents

    Pos: 3 /-----Format-----/Inhaltsverzeichnis @ 5\mod_1168867441046_75.docx @ 72920 @ @ 1 Contents Important Safety Information ................. 5     Installation Plans ..................... 5     Transport ......................... 5     Transport by Crane and 4-Sling Lifting Gear and Lifting Slings ............6  ...
  • Page 3 Operational Check ....................36     Service Information ....................37     12.1 Proximity Switches ..........................37     12.1.1 Proximity Switches on the Latches (DUO CM / R-AS40/50CM) ............37     12.1.2 Proximity Switches in the Runway ...................... 37  ...
  • Page 4 Pos: 5 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ 1 @ 1 TH082901-en...

  • Page 5: Important Safety Information

    Pos: 6 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/W/Überschrift 1: Wichtige Sicherheitshinweise @ 6\mod_1179901923921_75.docx @ 92940 @ 1 @ 1 Important Safety Information Pos: 7 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Inhalte/Warnung!/Inhalt: Warnung - Elektrischer Anschluss nur von Fachkräften @ 15\mod_1244197824676_75.docx @ 386584 @ @ 1 Danger! Electrical hazard! Wiring shall be done by qualified electricians using the circuit diagrams supplied.

  • Page 6: Transport By Crane And 4-Sling Lifting Gear And Lifting Slings

    Pos: 17 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/T/Überschrift 1.1: Transport mit Kran und Vierergehänge / Einweg-Hebebändern @ 25\mod_1315207833736_75.docx @ 1039503 @ 2 @ 1 Transport by Crane and 4-Sling Lifting Gear and Lifting Slings Pos: 18 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Einweg-Hebebänder (Bilder) @ 25\mod_1316094526869_0.docx @ 1049677 @ @ 1 Pos: 19 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Inhalte/Warnung!/Inhalt: Warnung - Einweg-Hebebänder vernichten @ 25\mod_1316095185038_75.docx @ 1049907 @ @ 1 The lifting slings must be destroyed after having been used once.

  • Page 7: Transport Protection

    Pos: 23 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/T/Überschrift 1.1: Transportsicherung @ 16\mod_1246347585058_75.docx @ 398826 @ 2 @ 1 Transport Protection Pos: 24 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Transportsicherung (Text) @ 25\mod_1314960978920_75.docx @ 1038499 @ @ 1 Risk of damage! Always transport each side this way, never transport both sides together. If a type DUO CM / R-AS40/50CM lift needs to be lifted at the base plate for transport, e.g.

  • Page 8: Positioning

    Pos: 27 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/P/Überschrift 1: Positionierung @ 25\mod_1314948652985_75.docx @ 1037503 @ 1 @ 1 Positioning Pos: 28 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Positionierung (Text) @ 29\mod_1347977887733_75.docx @ 1654543 @ @ 1 Position lift at installation location and remove packaging. Assemble lift and desk.
  • Page 9 Pos: 31 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Positinierungsvorschläge (Bilder) @ 25\mod_1316098264729_0.docx @ 1049937 @ @ 1 Pos: 32 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Durchgangsbreite @ 25\mod_1314693973860_75.docx @ 1034414 @ @ 1 Recommended Positioning Model Passage width (DB) DUO CM / R-AS40/50CM 850 or 950 mm DUO UC 950 mm...

  • Page 10: Initial Connection

    Pos: 34 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/E/Überschrift 1: Erstanschluss @ 25\mod_1314875601917_75.docx @ 1036523 @ 1 @ 1 Initial Connection Pos: 35 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Erstanschluss (Text) @ 25\mod_1314790972131_75.docx @ 1034709 @ 2 @ 1 1 Connect hydraulic connection A with hose from cylinder + A and hydraulic connection B with hose from cylinder +B.

  • Page 11: Initial Raising In Service Mode

    Pos: 40 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/E/Überschrift 1.1: Erstes Auffahren im Service-Mode @ 33\mod_1370421743535_75.docx @ 1786089 @ 22 @ 1 Initial Raising in Service Mode Pos: 41 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Erstes Auffahren @ 33\mod_1370422394533_75.docx @ 1786141 @ @ 1 To continue with the installation, the lift must be operated in Service mode.

  • Page 12: Potential Equalization

    Pos: 44 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/P/Überschrift 1.1: Potentialausgleich @ 12\mod_1232348862123_75.docx @ 314939 @ 121 @ 1 Potential Equalization Pos: 45 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Potentialausgleich Alle (Text) @ 33\mod_1370519971051_75.docx @ 1787462 @ 22 @ 1 Potential equalization must be provided for between the control desk, hydraulic power unit, the two base plates and (if present) the pneumatic floor cover.

  • Page 13: Hydraulic Power Unit

    Pos: 49 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/H/Überschrift 1: Hydraulikaggregat @ 30\mod_1363869579646_75.docx @ 1726554 @ 111111 @ 1 Hydraulic Power Unit Pos: 50 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/D/Überschrift 1.1: DUO CM1 / DUO CM2 / R.AS40/50CM / DUO UC / MSL / R-ASF40 @ 32\mod_1368016121537_0.docx @ 1770289 @ 1211 @ 1 DUO CM1 / DUO CM2 / R.AS40/50CM / DUO UC / MSL / R-ASF40 Pos: 51 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901...

  • Page 14: Duo Cm1 / Duo Cm2 / Duo Cm3 / R-As40/50Cm

    Pos: 54 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/D/Überschrift 1.1: DUO CM1 / DUO CM2 / DUO CM3 / R-AS40/50CM @ 32\mod_1368016368171_0.docx @ 1770377 @ 22 @ 1 DUO CM1 / DUO CM2 / DUO CM3 / R-AS40/50CM Pos: 55 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydraulikblock für PMS (Text) @ 33\mod_1370500352958_75.docx @ 1786488 @ @ 1 Hydraulic Block for PMS (Item no.

  • Page 15: Duo Cm3

    Pos: 58 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/D/Überschrift 1.1: DUO CM3 @ 32\mod_1368016164982_0.docx @ 1770333 @ 2112111 @ 1 DUO CM3 Pos: 59 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydraulikblock für RFH bei DUO CM3 (Text) @ 33\mod_1370503608737_75.docx @ 1786828 @ 2 @ 1 Hydraulic Block for Wheel-Free Jack on DUO CM3 (Item no.
  • Page 16 Pos: 62 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydraulikaggregat Grundblock DUO CM3 (Text) @ 35\mod_1390378940194_75.docx @ 1877028 @ 12 @ 1 Base Block DUO CM3 (2 pcs. Item no. 26000370) Reference Corresponding labelling at the connection on Function operating coil the valve block +C-M4.A Bypass valve, side +A...

  • Page 17: Final Connection

    Pos: 65 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/E/Überschrift 1: Endanschluss @ 25\mod_1314887707047_75.docx @ 1037154 @ 2222 @ 1 Final Connection Pos: 66 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Endanschluss @ 25\mod_1314888920566_75.docx @ 1037184 @ 2121 @ 1 Connect the hydraulic, pneumatic and electrical lines. (See document numbers under "Installation Plans".) Pos: 67 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/M/Überschrift 1.1: Montage/Demontage der Hydr.schläuche bei Bühnen mit Mittelplattform (DUO CM) @ 32\mod_1368017997933_75.docx @ 1770599 @ 1 @ 1 Installation and Removal of Hydraulic Hoses on Lifts with...

  • Page 18: Routing The Manual Lowering Rope On Lifts With Centre Platform (Duo Cm)

    Pos: 71 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/V/Überschrift 1.1: Verlegung der Notab-Entriegelung bei Bühnen mit Mittelplattform (DUO CM) @ 32\mod_1368018597223_75.docx @ 1770687 @ 111111 @ 1 Routing the Manual Lowering Rope on Lifts with Centre Platform (DUO CM) Pos: 72 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/S/Überschrift 1.1.1: Standardausführung @ 33\mod_1370531374758_75.docx @ 1787637 @ 22222221123332333 @ 1 7.2.1 Standard Version Pos: 73 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08...

  • Page 19: Special Version

    Pos: 76 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/S/Überschrift 1.1.1: Sonderausführung @ 33\mod_1370531430824_75.docx @ 1787681 @ 2222222222223332333 @ 1 7.2.2 Special Version Pos: 77 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Verlegung Notab-Entriegelung DUO CM3 12 sec mit Mittelkonsole (Text) @ 33\mod_1370530912527_75.docx @ 1787593 @ @ 1 Version DUO CM3 with increased raising and lowering speed (12 seconds) requires that two wire ropes be used.

  • Page 20: Aligning, Fastening, Levelling (Duo Cm / R-As40/50Cm)

    Pos: 80 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/A/Überschrift 1: Ausrichten, Befestigen, Nivellieren (DUO CM / R-AS40/50CM) @ 25\mod_1314946820854_75.docx @ 1037343 @ 22222222222112222 @ 1 Aligning, Fastening, Levelling (DUO CM / R-AS40/50CM) Pos: 81 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/01/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - Vor Nivellieren Hydraulik entlüften @ 25\mod_1316099770627_75.docx @ 1049967 @ 2222222222222222333333333333222233333333 @ 1 After alignment and fastening, but prior to levelling, bleeding of the hydraulic system is required! (See the section “Bleeding the Hydraulic System.") Pos: 82 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08...

  • Page 21: Attaching The Shims And Set Screws

    Fixture points a Shim, short Set screw with lock nut Heavy duty anchor Fixture Points b Shim, long Set screw with lock nut Heavy duty anchor Support screw with lock nut The support screw (4) must not be used for the alignment of the lift. After aligning, screw the support screw to the shim and lock.

  • Page 22: Aligning The Standard Lift

    8.1.2 Aligning the Standard Lift In the Lowest Position  Lower lift completely.  Check and, if necessary, correct dimension X.  Align runways by placing a bar to the runway fronts, check and correct if necessary.  Align the lift with the set screws to the fixture points in accordance with drawing below. In the Raised Position ...

  • Page 23: Aligning The Lift For Wheel Alignment

    Fastening the Lift After aligning the base plates, lock all set screws. Drill the holes for the heavy duty anchors with a 15 mm drill bit and clean the drill holes from drilling dust by blowing. Then insert the heavy duty anchor and tighten with a torque according to the manufacturer’s specifications.
  • Page 24 In the Lowered Position  Lower lift completely.  Check dimension X and, if necessary, correct.  Align runways by placing a bar to the runway fronts, check and correct if necessary.  Measure the lift with an optical levelling device at the 8 specified measuring points and align to the claws using the set screws (1).

  • Page 25: Levelling The Lift For Wheel Alignment

    Fastening the Lift After aligning the base plates, lock all set screws. Drill the holes for the heavy duty anchors with a 15 mm drill bit and clean the drill holes from drilling dust by blowing. Then insert the heavy duty anchor and tighten with a torque according to the manufacturer’s specifications.
  • Page 26 Levelling  Set up optical levelling device. It is important that all eight measuring points (both at the inner and outer sides of the wheels) must be visible through the levelling device. During levelling of all eight measuring points, the location of the levelling device must not be changed! ...
  • Page 27  The four upper bearings are adjusted by loosening the four hex head screws (2) by half a rotation.  Adjusting is performed via the set screws (1). The set screws of the fixed bearing must be each adjusted by the same amount of rotations.

  • Page 28: Levelling In The Lowered Position

    8.2.1 Levelling in the Lowered Position  Lower lift to lowest position.  Measure the eight measuring points with the measuring tripod and the optical levelling device.  The runways can be adjusted in the lower position via eight adjusting screws in the base plates.

  • Page 29: Compensating Rail For Foundation Depths 280/330 Mm

    Pos: 84 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/A/Überschrift 1.1: Ausgleichsschienen für Fundamenttiefe 280/330 mm @ 25\mod_1314968775623_75.docx @ 1039379 @ 111111111111111 @ 1 Compensating Rail for Foundation Depths 280/330 mm Pos: 85 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Ausgleichsschienen (Text) @ 25\mod_1314969146247_75.docx @ 1039439 @ 111 @ 1 When a new lift is installed in an old, deep foundation (e.g.

  • Page 30: Aligning, Fastening, Levelling (Duo Uc/Msl/R-Asf40)

    Pos: 88 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/A/Überschrift 1: Ausrichten, Befestigen, Nivellieren (DUO UC / MSL / R-ASF40) @ 25\mod_1314947224316_75.docx @ 1037373 @ 11211 @ 1 Aligning, Fastening, Levelling (DUO UC/MSL/R-ASF40) Pos: 89 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/01/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - Vor Nivellieren Hydraulik entlüften @ 25\mod_1316099770627_75.docx @ 1049967 @ 211111 @ 1 After alignment and fastening, but prior to levelling, bleeding of the hydraulic system is required! (See the section “Bleeding the Hydraulic System.") Pos: 90 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/B/Überschrift 1.1: Bodenwanne montieren @ 24\mod_1308747724039_75.docx @ 1018759 @ 1112111 @ 1...

  • Page 31: Position Of Stop Screws (Msl Only)

    Pos: 95 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/P/Überschrift 1.1.1: Position der Anschlagschrauben - nur MSL (Bild) @ 33\mod_1372422444339_75.docx @ 1799577 @ 113121 @ 1 9.1.2 Position of Stop Screws (MSL only) Pos: 96 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Position der Anschlagschrauben (MSL) @ 33\mod_1372424452134_0.docx @ 1799753 @ 122222 @ 1 Pos: 97 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/P/Überschrift 1.1.1: Position der Befestigungsschrauben @ 33\mod_1372423458948_75.docx @ 1799709 @ 2222222222222212222 @ 1 9.1.3 Position of Fastening Screws...

  • Page 32: Position Of Adjusting Screws

    Pos: 100 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/P/Überschrift 1.1.1: Position der Einstellschrauben @ 33\mod_1372422686683_75.docx @ 1799665 @ 2322222222122222222222332 @ 1 9.1.4 Position of Adjusting Screws Pos: 101 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Position der Einstellschrauben DUO UC/MSL (Bilder) @ 25\mod_1314953792051_0.docx @ 1037905 @ 112222222222221112 @ 1 DUO UC MSL / R-ASF40 Pos: 102 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/N/Überschrift 1.1: Nivellierung @ 21\mod_1282632739372_75.docx @ 881043 @ 1111111111111111111211111 @ 1...
  • Page 33 Pos: 105 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Nivellierung (Bilder) @ 25\mod_1314954196402_0.docx @ 1037966 @ 1211112111 @ 1 DUO UC MSL / R-ASF40 Pos: 106 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ 2331233333333333 @ 1 TH082901-en...

  • Page 34: Bleeding The Hydraulic System

    Pos: 107 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/H/Überschrift 1: Hydrauliksystem entlüften @ 15\mod_1243517412900_75.docx @ 382024 @ 333333333333333332331212222222222211333 @ 1 Bleeding the Hydraulic System Pos: 108 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/01/Inhalte/Warnung!/Inhalt: Warnung - Entlüften unter Last verboten @ 6\mod_1180961821578_75.docx @ 95191 @ 33221333333333333333333333323 @ 1 Do not bleed the hydraulic system under load.

  • Page 35: Bleeding The Lift

    Pos: 113 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/H/Überschrift 1.1: Hebebühne entlüften @ 25\mod_1316100172893_75.docx @ 1049997 @ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 10.2 Bleeding the Lift Pos: 114 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2801 MSL/TH/Inhalt: 0828 Hydrauliksystem entlüften Bühne (Bilder) @ 24\mod_1308665457724_0.docx @ 1018325 @ 22222222222222222222333333332222222 @ 1 Pos: 115 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydrauliksystem entlüften Bühne (Text) @ 25\mod_1316100730173_75.docx @ 1050027 @ 232222222222222222222223333333333332 @ 1...

  • Page 36: Bleeding The Wheel-Free Jack

    Pos: 117 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/R/Überschrift 1.1: Radfreiheber entlüften @ 12\mod_1232372639974_75.docx @ 316297 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 10.3 Bleeding the Wheel-Free Jack Pos: 118 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydrauliksystem entlüften RFH (Bild) @ 33\mod_1370507016925_0.docx @ 1786997 @ 2233333333333333333332222223222222333333333333223 @ 1 Pos: 119 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Hydrauliksystem entlüften RFH (Text) @ 25\mod_1316101066171_75.docx @ 1050058 @ 2223322222222222222222222222222222222222222222222222222222222223333232 @ 1...

  • Page 37: Service Information

    Pos: 123 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/S/Überschrift 1: Service-Informationen @ 8\mod_1206712914431_75.docx @ 179499 @ 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 Service Information Pos: 124 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/N/Überschrift 1.1: Näherungsschalter einstellen @ 20\mod_1274195458789_75.docx @ 847091 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 12.1 Proximity Switches Pos: 125 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1.1/N/Überschrift 1.1.1: Näherungsschalter an den Klinken (DUO CM / R-AS40/50CM) @ 33\mod_1370508327951_75.docx @ 1787135 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 12.1.1 Proximity Switches on the Latches (DUO CM / R-AS40/50CM) Pos: 126 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08...

  • Page 38: Installation Of Floor Cover (Duo Cm / R-As40/50Cm)

    5 Acknowledge the message by pressing the [LIFT UP] button. The light barriers of model DUO GN / R-AS40 (previous version) and model DUO CM / R-AS40/50CM (current version) are not compatible with each other! Pos: 131 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/H/Überschrift 1.1: Hubboden einbauen (DUO CM / ) @ 25\mod_1314961989800_75.docx @ 1038839 @ 2222222222222222222122211111122222 @ 1 12.3 Installation of Floor Cover (DUO CM / R-AS40/50CM) Pos: 132 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08...

  • Page 39: Axle Play Detector (Optional)

    Pos: 135 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/A/Überschrift 1.1: Achsspieltester PMS (Option) @ 25\mod_1318577757946_75.docx @ 1062543 @ 22222222222222222111211111222222222222222222222223 @ 1 12.4 Axle Play Detector (Optional) Pos: 136 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 MAH CAN RP - Variantenauswahl @ 31\mod_1366269325235_75.docx @ 1751673 @ 111122221111111111111111111111111111111111112222222222222222222222221111 @ 1 12.4.1 MAH CAN RP ‒...

  • Page 40: Connecting A Cable Hand Lamp

    Pos: 140 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 MAH CAN I8 Eingänge-Belegung @ 25\mod_1318585318865_75.docx @ 1062793 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223 @ 1 12.4.3 Connecting a Cable Hand Lamp Inputs ─ Configuration MAH CAN I8 Hex-switch "F" Input configuration for the MAH CAN I8 board for the connection of the cable hand lamp. The MAH CAN I8 board hex switch must be on the "F"...

  • Page 41: Service Mode For Pms

    Pos: 144 /Technische Dokumentation/Papierkorb/Prüf- und Sicherheitstechnik/Inhalt: Service-Mode für PMS @ 24\mod_1306135584259_75.docx @ 1011053 @ 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222122 @ 1 12.4.6 Service Mode for PMS To remove the sliding plates, the hydraulic cylinders must be pressure relieved. To do this, a Service mode was integrated. When this mode is enabled, only the valves are driven as in the normal operating mode.

  • Page 42: Retrofitting Flow Control Valves To The Wheel-Free Jack (Msl / R-Asf40)

    Pos: 146 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Stromregelventile für Radfreiheber nachrüsten (MSL) @ 33\mod_1370510802359_75.docx @ 1787183 @ 22222222222222222221222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222212222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 12.5 Retrofitting Flow Control Valves to the Wheel-Free Jack (MSL / R-ASF40) Pos: 147 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Stromregelventile für RFH-MSL Schaltplan (Text) @ 33\mod_1370344065016_75.docx @ 1785973 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222322222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222322322222222223222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 For retrofitting, two installation kits (item no.

  • Page 43: Information On The Control Electronics

    Pos: 151 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/I/Überschrift 1: Informationen zur Steuerelektronik @ 23\mod_1296115192423_75.docx @ 966453 @ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222231333333322222222222222322222322222222222222223223322222222222222222222222222222222222222222222222233333313322332222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 Information on the Control Electronics Pos: 152 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/B/Überschrift 1.1: Beschreibung @ 16\mod_1246527377649_75.docx @ 400654 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222322222222222222222222222222222221222222222222222222222222222223333333332233333333333333333333333333333333333333322222222222222 @ 1 13.1 Description Pos: 153 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/01/Inhalte/Inhalt: HS0812 Beschreibung @ 25\mod_1314963232397_75.docx @ 1038959 @ 333333333333333333333333333333333333333333333223333333333333333333333333332122222233222222222222222222233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @ 1...

  • Page 44: Can Bus Terminating Resistors

    HBZ Alle/01/Inhalte/Inhalt: HS0812 FLASH-Speicherkarte @ 33\mod_1370588589231_75.docx @ 1788074 @ 22222212222222 @ 1 The MAH HS0812 control board contains a FLASH memory card (KE item no. MAH SPI FL or MAHA item no. 52 0541), on which all software programs and settings are stored on. Replacing the Control Board If the control board is replaced, then the FLASH memory card must be taken from the old control board and inserted into the new control board.
  • Page 45 Pos: 164 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 SPI Flash-Speicher (Bild) @ 33\mod_1370589673669_0.docx @ 1788111 @ 11111323111121222223333333 @ 1 Pos: 165 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ 33333333333333131133123313311111333333 @ 1 TH082901-en...

  • Page 46: Extending Cable For Measuring System And Connection

    Pos: 166 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/K/Überschrift 1.1: Kabel für Messsystem verlängern und anschließen @ 24\mod_1313051551864_75.docx @ 1029624 @ 11321331131131131131111111111111111111111111111111333 @ 1 13.5 Extending Cable for Measuring System and Connection Pos: 167 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Kabel verlängern Messsystem (Text) @ 24\mod_1313050389720_75.docx @ 1029594 @ 11333123311111111111111111111111111333 @ 1 Cable Extension Cable extension may be required e.g.
  • Page 47 Pos: 170 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Kabel anschließen Messsystem (Text) @ 33\mod_1372148497529_75.docx @ 1796450 @ 111111111131113333333333333333333331111111111111111111111111111111111111311333123331111111111111111 @ 1 Cable Connection Risk of damage! Failure to observe the following points can result in damage to the the measuring system. ...

  • Page 48: Testing The Measuring System

    Pos: 173 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/F/Überschrift 1.1: Funktion des Messsystems prüfen @ 25\mod_1314966387569_75.docx @ 1039259 @ 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333331131333333333311333333333333333331111111311131333131111111333333333333333333333 @ 1 13.6 Testing the Measuring System Pos: 174 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/01/Inhalte/Inhalt: HS0812 Funktion Messsystem prüfen @ 25\mod_1314966468534_75.docx @ 1039289 @ 111111133321333113113111333333333333333333333333333333333333333333333311111111111111111111311311311333123331111111111111111111111113111331313111133333333 @ 1 Runways The two measuring systems for the +A/+B of the runways are connected to the X9 of the HS0812 board.
  • Page 49 Wheel-Free Jack The two measuring systems for the +A/+B of the WFJ are connected to the X11 of the HS0812 board. Measurement system left /+ A Measurement system right /+ B X11.1 24 V-Out X11.4 +24V-Out X11.2 Sensor signal X11.5 Sensor signal X11.3 X11.6...

  • Page 50: Errors And Messages

    Pos: 176 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/F/Überschrift 1: Fehler- und Hinweismeldungen @ 33\mod_1370532120417_75.docx @ 1787729 @ 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333311111111111111111111111111111111111111111111113333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333313333311112333331131111133133333333333333333333333333 @ 1 Errors and Messages Pos: 177 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/0001 Scheren-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: HS0812 Fehlermeldungen (ERROR) @ 25\mod_1316162417785_75.docx @ 1050563 @ 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333111113113133333333311313333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @ 1 Error messages are displayed with the red lamp lighting constantly and the yellow lamp flashing an error code.
  • Page 51 Code no. Description Cause Status of Enable monitoring reveals that either the enable contact is blocked (signal despite de- Enable monitoring error energized enable relay) or the enable relay is defective (no signal despite energized relay). Plug-in memory defective Plug-in memory module not present or defective. (MAH SPI FL) Internal keypad PCB does not respond.
  • Page 52 Code no. Description Cause Ceiling light barrier Ceiling light barrier triggered during raising motion. Emergency stop Emergency stop switch is on. Measuring head not in parking position during lowering Measuring head position motion. PMS cover not closed PMS cover not properly closed. Longitudinal light barrier interrupted during lowering Longitudinal light barrier motion.

  • Page 53: Special Programs

    Pos: 180 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/S/Überschrift 1: Sonderprogramme @ 30\mod_1364226983671_75.docx @ 1730023 @ 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111333333311111111111111111111111111111111111111111111111111111111133333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333331111111111313311111311111111111111111111111133311333332111133333133333333331111111111 1111111111111111111111111133333333333333333 @ 1 Special Programs Pos: 181 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sonderprogramme ohne Service-Mode @ 30\mod_1364227043825_75.docx @ 1730067 @ 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333111111111111111111111111333333333333333333333333331333333333333333333333333333333333333331311333333333131131111333333333333 @ 1 15.1 Special Programs without Service Mode Pos: 182 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Sonderprogramme ohne Service-Mode @ 35\mod_1385713934031_75.docx @ 1861492 @ 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333311111111111111111111111111111333333333333333333333333333333333333333333333 @ 1...

  • Page 54: Special Programs In Service Mode

    7 Release the buttons. Pos: 183 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sonderprogramme im Service-Mode @ 30\mod_1364227116834_75.docx @ 1730111 @ 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333331111113333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @ 1 15.2 Special Programs in Service Mode Pos: 184 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/08 Scheren-Hebebühnen/2901 DUO CM/TH/Inhalt: 0829 Sonderprogramme im Service-Mode (Funktionsübersicht.png) @ 35\mod_1385714085413_75.docx @ 1861537 @ 11111111111333 @ 1 These instructions are valid for software version V1.02.009 or higher, if not stated differently.

  • Page 55: Saving The Maximum Lifting Height

    15.2.1 Saving the Maximum Lifting Height 1 Raise the lift with the [UP] button or the wheel free jack with the [WFJ-UP] button to the desired lifting height. If you only want to save the maximum lifting height of the lift, lower the WFJ completely before raising the lift.
  • Page 56 a) Referencing the Lift at the Top 1 Raise the lift with the [UP] button and the wheel free jack with the [WFJ-UP] button to the mechanical stop. 2 Main switch OFF. (NOTE: By switching off you also exit the service mode!) 3 Wait for approx.
  • Page 57 [UP] Button With the [UP] button:  the pump is switched on  the latches are unlocked (not for WFJ)  the seat valve of the selected lifting unit is opened The lifting unit is raised up to the maximum difference and then automatically switches off (if the height measuring systems function).

  • Page 58: Company Information

    Pos: 186 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Überschriften/Überschriften 1/F/Überschrift 1: Firmen-Information @ 7\mod_1187338625828_75.docx @ 104047 @ 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @ 1 Company Information Pos: 187 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/01/Inhalte/Inhalt: Firmen-Information MAHA @ 33\mod_1369386277941_75.docx @ 1782154 @ @ 1 © MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG...

This manual is also suitable for:

Duo cm 4.2 uDuo cm 5.0 aDuo cm 5.0 uDuo uc 4.0 w aDuo uc 4.0 w uMsl 4.0 a ... Show all

Table of Contents