MAHA TWIN F III 4.0 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MAHA Manuals
  4. Scissor Lifts
  5. TWIN F III 4.0
  6. Operating instructions manual

MAHA TWIN F III 4.0 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

TWIN F III 3.0 | 4.0
Scissors Lift
Original Operating Instructions
BA082601-en
Pos: 1 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/TWIN/082601
TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inhalt: 0826 Titelbild @ 42\mod_1435573920051_0.docx @ 2262565 @ @ 1
Pos: 2 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie
die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte
'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWIN F III 4.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MAHA TWIN F III 4.0

Summary of Contents for MAHA TWIN F III 4.0

  • Page 1 TWIN F III 3.0 | 4.0 Scissors Lift Original Operating Instructions BA082601-en Pos: 1 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/TWIN/082601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inhalt: 0826 Titelbild @ 42\mod_1435573920051_0.docx @ 2262565 @ @ 1 Pos: 2 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1 Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.

  • Page 2: Table Of Contents

    Pos: 3 /--- --Format---- -/Inha ltsv erzeic hnis - 3 Ebe ne n @ 5\mod_ 1168867441046_ 75.docx @ 72920 @ @ 1 Contents Safety ........................5 Introduction ............................5 Symbols .............................. 5 Intended Use ............................5 Inappropriate Use ..........................5 Safety Instructions for Commissioning ....................
  • Page 3 Dismantling ......................29 Disposal ......................... 29 Contents of the Declaration of Conformity .............. 29 Company Information ..................... 30 Pos: 4 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d ocx @ 1277 @ @ 1 BA082601-en...
  • Page 4 Pos: 5 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d ocx @ 1277 @ @ 1 BA082601-en...

  • Page 5: Safety

    Pos: 6 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1/S/ Überschrift 1: Sicherheit @ 6\mod_ 1174482399906_75.d ocx @ 76962 @ 1 @ 1 Safety Pos: 7 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1.1/E/Übersc hrif t 1.1: E inf ührung @ 6\m od_1174482219062_ 75.docx @ 76793 @ 2 @ 1 Introduction Pos: 8 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä...

  • Page 6: Safety Instructions For Servicing

    • The lift may only be operated by trained personnel over 18 years of age. • At initial operation, check the functionality of the safety devices. • The control desk must be positioned in such a way that there is an unobstructed view to the complete working area and the emergency stop can be accessed at all times.

  • Page 7: Safety Instructions For Handling Hydraulic Fluid

    • Ensure that ecologically harmful substances are disposed of in accordance with the appropriate regulations. • Do not use high pressure or steam jet cleaners. Do not use caustic cleaning agents. • The lift's safety devices must be set by authorized service technicians. •...

  • Page 8: What To Do In The Event Of Defects Or Malfunctions

    • The lift shall only be lifted using the transport frame. A different form of lifting is not allowed. • The proper securing of the operating unit for transport shall be done as shown in the operating manual. • The operating unit shall only be transported in the shown position. •...

  • Page 9: Description

    TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Tec hnische Da ten (Tabelle) TWIN F III 3.0 / 4.0_a lt @ 22\mod_ 1295877451297_75.d ocx @ 964706 @ @ 1 TWIN F III 3.0 TWIN F III 4.0 RDSF III 3.0 RDSF III 4.0...
  • Page 10 Pos: 38 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Bildunter-/übersc hrift @ 20\mod_ 1267190588784_75.d ocx @ 794967 @ @ 1 TWIN F III 3.0 / RDSF III 3.0 Pos: 39 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Tec hnische Da ten (Bilder) @ 14\mod_ 1239796752344_ 0.d ocx @ 361438 @ @ 1 BA082601-en...
  • Page 11 Pos: 40 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 1277 @ @ 1 BA082601-en...
  • Page 12 Pos: 41 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Bildunter-/übersc hrift mit Mob ilges te ll @ 16\mod_ 1249034947940_ 75.docx @ 423490 @ @ 1 TWIN F III 3.0 / RDSF III 3.0 with Transport Frame for Mobile Use Pos: 42 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Ze ile nsc ha ltung @ 7\mod_1195138965731_ 0.d ocx @ 132177 @ @ 1 Pos: 43 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601...
  • Page 13 TWIN F III 4.0 / RDSF III 4.0 Pos: 46 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Tec hnische Da ten (Bilder) TWIN F III 4.0 @ 20\m od_1267190159706_ 0.docx @ 795029 @ @ 1 BA082601-en...

  • Page 14: Sample Nameplate

    Pos: 47 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/T/ Überschrift 1.1: Type nschild-M uster @ 11\mod_ 1227622206096_ 75.docx @ 275574 @ 2 @ 1 Sample Nameplate Pos: 48 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/0001 Sc heren-H ebebühne n A lle/Inhalte/Inhalt: Typens child-M uster M AHA S chere n-HBZ @ 24\mod_ 1305811444728_ 75.docx @ 1010345 @ @ 1 SCISSORS LIFT Ser.

  • Page 15: Transport And Storage

    Pos: 50 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1/T/ Überschrift 1: Tra nsport und La gerung @ 20\mod_ 1268732488860_75.d ocx @ 826153 @ 1 @ 1 Transport and Storage Pos: 51 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Tra nsport und La gerung @ 20\mod_ 1268726449998_75.d ocx @ 825913 @ @ 1 Check package to ensure it is complete, in accordance with the order confirmation.

  • Page 16: Controls

    Pos: 60 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/B/ Überschrif t 1.1: Bed ienelemente @ 13\mod_ 1237975099177_ 75.docx @ 359008 @ 2 @ 1 Controls Pos: 61 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Bedie ne leme nte (Bild) @ 22\mod_ 1295874833033_0.docx @ 964618 @ @ 1 Pos: 62 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Bedie ne leme nte ( Tabe lle) @ 22\mod_ 1295875588398_75.d ocx @ 964648 @ @ 1...

  • Page 17: Driving Onto The Lift

    1 The support blocks are approved for usage on lifts with a rated load capacity of 3,500 kgs. 2 Always use four original MAHA support blocks of identical size and shape. 3 Do not use support blocks with cracks, broken-off pieces or other damage.
  • Page 18 Pos: 68.3 /Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/Inhalte/Inha lt: Aufna hmek lötze H BZ - Z uläss iger Bereich ( Tex t) @ 44\m od_1459257598516_ 75.docx @ 2426593 @ 3 @ 1 The support block must be placed fully on the surface without extending byond the edges.
  • Page 19 Pos: 68.6 /Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/Inhalte/Inha lt: Aufna hmek lötze H BZ - Dia gonal (Text) @ 44\mod_ 1459259263636_75.d ocx @ 2426639 @ 3 @ 1 Diagonal positioning is permissible only with granulate coated surfaces (a). If knobbly pads are used, these must mesh with the support blocks (b). Pos: 68.7 /Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/Inhalte/Inha lt: Aufna hmek lötze H BZ - Dia gonal (Bild er) @ 44\mod_ 1459256609357_ 0.d ocx @ 2425825 @ @ 1 Pos: 68.8 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 1277 @ @ 1...

  • Page 20: Stacking Two Blocks On Top Of Each Other

    Pos: 68.9 /Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/Inhalte/Inha lt: Aufna hmek lötze H BZ - Stape ln (Text) @ 44\mod_ 1459262938946_75.docx @ 2426985 @ 3 @ 1 5.5.1 Stacking Two Blocks on Top of Each Other Only the “DUO“ hard rubber blocks (VZ 975074) and the ductile plastic blocks (VZ 970045) may be stacked on top of each other, but not more than two blocks per lifting point.

  • Page 21: Raising And Lowering

    Pos: 70 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/H/Überschr ift 1.1: Hebe n und Se nke n @ 6\mod_ 1178521944593_75.d ocx @ 91237 @ 2 @ 1 Raising and Lowering Pos: 71 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Hebe n und S enk en @ 20\mod_ 1267193381973_ 75.docx @ 795157 @ @ 1 1 Turn the main switch to position 1.

  • Page 22: Bleeding The Hydraulic System

    Pos: 76 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/H/Überschr ift 1.1: Hydrauliksystem e ntlüf te n @ 6\m od_1180531444046_ 75.docx @ 94390 @ 2 @ 1 Bleeding the Hydraulic System Pos: 77 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00 HBZ Alle/Inhalte/Inf o!/Inha lt: Inf o - E ntlüftung durc h Service @ 14\mod_ 1239951513310_ 75.docx @ 361778 @ @ 1 Bleeding of hydraulic system is done by authorized service technicians.

  • Page 23: Equalizing The Support Plates

    Pos: 83 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/A/Übersc hrif t 1.1: A uf nahm epla tte n nive lliere n @ 16\m od_1249031313151_ 75.docx @ 423395 @ 2 @ 1 5.10 Equalizing the Support Plates Pos: 84 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 A ufnahmep latte n nive lliere n 2 (Bild) @ 22\mod_ 1295872449018_0.d ocx @ 964359 @ @ 1 Pos: 85 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08...

  • Page 24: Lift With Transport Frame For Mobile Use

    Pos: 87 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/H/Überschr ift 1.1: Hebebühne mit G este ll für m obile n Einsa tz @ 16\m od_1248966031988_75.d ocx @ 422821 @ 2 @ 1 5.11 Lift with Transport Frame for Mobile Use Pos: 88 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Warnung - S ic herheit Mob ilges te ll b eac hte n @ 16\m od_1249035916701_ 75.docx @ 423744 @ @ 1...
  • Page 25 Pos: 92 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/08 Sc here n-Hebebühnen/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Mob ilges te ll Auf kleber ( Tex t) @ 16\m od_1249029324524_ 75.docx @ 423204 @ @ 1 Labels This label is located on the front and rear edge This label is located on the side part of the of the transport frame.

  • Page 26: Maintenance

    Pos: 95 / Tec hnische Dokume ntation/Papierkorb/Übersc hriften/ Überschrif t 1: Instandhaltung @ 11\mod_ 1231318736629_75.d ocx @ 289550 @ 1 @ 1 Maintenance Pos: 96 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Warnung!/Inha lt: Warnung - Ha uptsc ha lter aus bei I nstandhaltung @ 14\mod_ 1240239070975_ 75.docx @ 362949 @ @ 1 Danger! Electric shock hazard! Before doing any maintenance work, turn off the main switch and protect it against tampering.

  • Page 27: Refilling With Hydraulic Fluid

    Pos: 103 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/ Überschr ifte n/Üb erschrif te n 1.1/H/ Überschrif t 1.1: Hydrauliköl nac hfüllen @ 6\mod_ 1180614998015_75.d ocx @ 94590 @ 2 @ 1 Refilling with Hydraulic Fluid Pos: 104 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/ 08 Scheren-Heb ebühne n/2601 TWIN F III 3.0 / 4.0/BA/Inha lt: 0826 Öls ta nd prüfen (Bild) @ 14\mod_ 1239788017457_ 0.d ocx @ 361277 @ @ 1 Pos: 105 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/Arc hiv/08...

  • Page 28: Troubleshooting

    Pos: 113 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/ Überschr ifte n/Üb erschrif te n 1.1/ F/Übersc hrift 1.1: Fehlerbehebung @ 8\mod_ 1206714646748_75.d ocx @ 179620 @ 2 @ 1 Troubleshooting Pos: 114 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/Arc hiv/08 Scheren-Hebeb ühnen/ 2501 TWIN F II 3.0/BA/Inha lt: 0825 Fe hlerbehebung TWIN F II/III @ 7\mod_ 1183639766437_75.d ocx @ 99102 @ @ 1 Error...

  • Page 29: Service Lifetime

    Pos: 125 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/Inha lte/Inha lt: Inha lt der K onf ormitäts erklärung a llg_ 12pt @ 26\mod_ 1324468436145_75.d ocx @ 1141120 @ @ 1 MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG herewith declares as a manufacturer its sole responsibility to ensure that the product named hereafter meets the safety and health regulations both in design and construction required by the EC directives stated below.
  • Page 30 Company Information © MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Legal notice based on ISO 16016: The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without explicit authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.

This manual is also suitable for:

Twin f iii 3.0Rdsf iii 3.0Rdsf iii 4.0

Table of Contents