Advertisement

Quick Links

MG-780
ВАГИ КУХОННІ
WAGI KUCHENNE
KITCHEN SCALES
info@magio.ua
+38 (096) 00-00-786
+38 (093) 00-00-786
Інструкція з експлуатації
www.magio.ua
www.instagram.com/magio.ua
www.facebook.com/Magio
www.youtube.com/c/Magio_ua
Instrukcja obsługi
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MG-780 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Magio MG-780

  • Page 1 Інструкція з експлуатації Instrukcja obsługi Instruction manual MG-780 ВАГИ КУХОННІ WAGI KUCHENNE KITCHEN SCALES +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua info@magio.ua www.instagram.com/magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
  • Page 3: Table Of Contents

    ЗМІСТ SPIS TREŚCI CONTENT Схема та опис ....................1 Заходи безпеки та застереження ............2 Основні функції ....................3 Розпаковування та збір ................4 Перед першим використанням ..............4 Встановлення та заміна батарейок ............4 Інтерпретація інформація на дисплеї ............. 4 Індикатори...
  • Page 4: Схема Та Опис

    СХЕМА ТА ОПИС SCHEMAT I OPIS DRAFT AND DESCRIPTION 1. Корпус 2. Сенсорна кнопка «UNIT» fl’oz, lb:oz, ml, g 3. Цифровий дисплей 4. Сенсорна кнопка «ON/OFF, ZERO, TARE» 1. Obudowa 2. Przycisk dotykowy «UNIT» fl’oz, lb:oz, ml, g 3. Wyświetlacz cyfrowy 4.
  • Page 5: Заходи Безпеки Та Застереження

    Шановний покупець, колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу за умови дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте цю...
  • Page 6: Основні Функції

    несправностей, а також після падіння приладу зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими...
  • Page 7: Розпаковування Та Збір

    Розпаковування та збір Після транспортування або зберігання приладу при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин. 1. Перевірте цілісність приладу. За наявності пошкоджень не користуйтеся приладом. 2. Видаліть будь-які наклейки та пакувальні матеріали, що заважають роботі приладу. Перед...
  • Page 8: Індикатори

    *Світлодіодні дисплеї можуть відрізнятися, тому наведені вище піктограми є лише орієнтовними. «TARE» – функція зважування продуктів без врахування ваги тари в якій вони знаходяться (вага нетто). «UNIT» – зміна одиниць вимірювання ваги. Індикатори «Еrr» – свідчить про перевантаження. Максимальна вага продуктів, що...
  • Page 9: Чищення Та Догляд

    Чищення та догляд 1. Вимкніть прилад. 2. Протріть корпус м’якою злегка вологою тканиною та витріть насухо. Увага! » Не використовуйте для чищення пристрою жорстких губок, абразивних засобів чи агресивних рідин для чищення, таких як спирт, бензин чи ацетон. » Не занурюйте пристрій у воду! »...
  • Page 10 Термін використання - 3 роки з дня продажу Умови зберігання - не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: info@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний...
  • Page 11: Środkiostrożności I Przestrogi

    Szanowny Kliencie, zespół firmy„Magio” dziękuje za wybór produktów naszej marki i gwarantuje wysoką jakość zakupionego urządzenia pod warunkiem przestrzegania zasad zawartych w instrukcji obsługi. Środki ostrożności i przestrogi Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją przez cały okres użytkowania. Używajсurządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem, zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.
  • Page 12: Główne Funkcje

    • W przypadku przechowywania lub nieużywania urządzenia przez dłuższy czas należy wyjąć baterie z urządzenia. • Nie należy używać urządzenia w pobliżu działania silnego pola elektromagnetycznego. • Zawsze ustawiaj urządzenie na płaskiej, suchej i stabilnej powierzchni. • Wagi posiadają konstrukcję wodoodporną, można je myć, zanurzając na krótki czas.
  • Page 13: Wskaźniki

    Waga zerowa Ważenie płynów Tara Ważenie mleka Standardowe ważenie Wartość ujemna Jednostka objętości (fl’oz) Jednostka wagi (lb:oz) Jednostka objętości (ml) Jednostka wagi (g) *Wyświetlacze LED mogą się różnić, dlatego powyższe ikony są jedynie orientacyjne. «TARE» – funkcja ważenia produktów bez uwzględniania wagi pojemnika, w którym są umieszczone (waga netto).
  • Page 14: Przechowywanie

    Warunki przechowywania — nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zawiera szkodliwych substancji. Więcej informacji: www.magio.ua Pytania związane z użytkowaniem produktów MAGIO: info@magio.ua Producent zastrzega sobie prawo do zmian designu i parametrów technicznych, wyposażenia, gamy kolorystycznej wyrobu, okresu gwarancji itp. bez uprzedniego powiadomienia.
  • Page 15: Safety Precautions And Warnings

    Dear customer, Magio thanks you for making your choice in favor of our brand products and guarantees the high quality of the appliance you purchased, subject to meeting the requirements of the user’ s manual. Safety precautions and warnings Before use, please read this user’s manual carefully and keep it for the entire period of use.
  • Page 16: Main Functions

    them in water for a short period of time. In case of water ingress, the device turns on/off automatically (depending on the current state). • After cleaning the scales with water, immediately wipe them dry. • All plastic parts should be cleaned immediately after contact with fats, spices, vinegar, and strongly flavored/colored products.
  • Page 17: Indicators

    Zero weight Water mode Tare weight Milk mode Weight mode Negative value Volume unit (fl’oz) Weight unit (lb:oz) Volume unit (ml) Weight unit (g) *LED display differs from one to another, so the above icons are indicative only. «TARE» – is a function of weighing products without taking into account the weight of the tare in which they are (net weight).
  • Page 18: Clean And Care

    Service lifetime: 3 years Does not contain harmful substances Additional information: www.magio.ua Questions related to the use of MAGIO products: info@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice.

Table of Contents