Kohler Anthem K-26345-9-CP Installation Instructions Manual

Kohler Anthem K-26345-9-CP Installation Instructions Manual

Valve trim

Advertisement

Available languages

Available languages

Installation Instructions
Valve Trim
Record your model number:
Noter le numéro de modèle:
Anote su número de modelo:
Français, page 21
Español, página 40
1553363-2-A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Anthem K-26345-9-CP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Jim Davies
February 13, 2025

may I have instructions on how to replace the K-26346 thermostatic valve cartridge ?

1 comments:
Mr. Anderson
February 13, 2025

1. Turn OFF the water supply to the valve.
2. Open the outlets to release pressure in the valve.
3. Loosen the retaining nut on the thermostatic cartridge.
4. Pull the cartridge straight out from the valve.
5. Locate the spare kit containing the cup, flow regulator, and O-ring.
6. Assemble the flow regulator by positioning the flared edge outward and pressing it into the cup.
7. Install the O-ring into the groove in the cup.
8. Align the tab on the thermostatic cartridge with the cutout in the valve body.
9. Attach the cup to the back of the cartridge by engaging the four tabs into the notches.
10. Push the cartridge into the valve body.
11. Thread the nut to secure the cartridge.
12. Turn ON the water supply and check for leaks.

This answer is automatically generated

Summary of Contents for Kohler Anthem K-26345-9-CP

  • Page 1 Installation Instructions Valve Trim Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 21 Español, página 40 1553363-2-A...
  • Page 2: Warranty

    • Care and cleaning: kohler.com/clean • Patents: kohlercompany.com/patents Warranty This product is covered under the KOHLER Faucet Lifetime Limited Warranty, found at kohler.com/warranty. For a ® hardcopy of warranty terms, contact the Customer Care Center. Tools and Materials Thermometer 1553363-2-A...
  • Page 3 1. Trim the Guard Remove the protective cover. Trim the foam guard flush with the finished wall. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 4 Pull the cartridge straight out from the valve. Locate the spare kit that contains the cup, flow regulator, and O-ring. Position the flared edge of the flow regulator outward and press into the cup. Install the O-ring into the groove in the cup. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 5 NOTE: Verify that the tab on the thermostatic cartridge is aligned with the cutout in the valve body when reinstalling. Install the cup to the back of the thermostatic cartridge by engaging the four tabs into the notches on the cartridge. Push the cartridge into the valve body. Thread the nut to secure the cartridge. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 6 4. Install the Mounting Frame Screw Locations Valve Plug Attach the mounting frame to the valve using the four provided screws. Press the valve plug onto the cartridge opening. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 7 5. Trim the Stems Press the valve stems so that each one is in the extended position. Trim each valve stem flush with the trim guides. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 8 6. Install the Buttons Remove the trim guides and retain the screws. Install the buttons with the previously retained screws. Verify that the line on the button is oriented up when installed. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 9 Install the remaining trim tiles over the corresponding outlet buttons. Verify that the word "UP" on the stem extension is positioned up. Install the large trim tile for the control knob over the thermostatic cartridge. Verify that all the trim tiles are snapped into place. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 10 8. Install the Limit Stop Limit Stop Orient the limit stop so that the tabs are in the ten and two o'clock positions. Secure the limit stop setscrews with the provided 2-1/2 mm hex wrench. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 11 9. Install the Control Knob Bypass Button Stem Drive Position the control knob on the limit stop with the bypass button pointing down. Press the stem drive onto the control knob. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 12 Allow the water to flow for several minutes to stabilize the water temperature. Hold a thermometer in the water stream to check the temperature. If the water temperature stabilizes at or just below 120°F (49°C), continue to the “Install the Control Knob Components” section. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 13 Using the stem drive, rotate the stem extension to increase or decrease the water temperature until the temperature stabilizes at or just below 120°F (49°C). Remove the stem drive, screw, and stem extension once the desired water temperature is reached. Turn OFF the water. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 14 Wave Spring Plastic Friction Washer Snap Ring Remove the control knob from the valve. Install the wave spring and the plastic friction washer. Reinstall the control knob with the bypass button pointing down. Install the snap ring. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 15 Press in the bypass button and turn the control knob counterclockwise until the knob engages with the high temperature stop. Reinstall the stem extension with the grooves aligned with the bypass button. Secure the stem extension with the screw. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 16: Complete The Installation

    Rotate the control knob until the bypass button points down. Repeat steps 10-14 as needed to increase or decrease the maximum water temperature. Install the cap onto the control knob. Check the operation of the temperature control knob, bypass button, and high temperature limit stop setting. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 17 Install Filter: Insert the filter into the filter stop body. Rotate the filter clockwise until the filter is fully threaded into the filter stop body. Open Filter Stop: Continue rotating the filter and filter stop body clockwise until the filter stop body cannot rotate anymore. The filter stop body is now open. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 18: Cleaning The Screens

    Rinse any debris from the filter screens. Inspect the check valve and O-rings. Replace as necessary. Reinstall the cartridges in the proper ports. Reinstall the valve plug and tim plate. Reinstall the control knob components. Turn ON the water supply to the valve. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 19: Troubleshooting

    7. Water is leaking from A. The seal(s) are worn or damaged. A. Obtain a service kit and replace the seal(s). the valve body. B. Water leaks around the cartridge B. Replace the thermostatic cartridge. stem. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 20 C. Remove the stem and reinstall, aligning the C. The stem adapter is improperly grooves inside the stem to drive the tabs on the installed on the flow cartridge. cartridge. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 21: Instructions D'installation

    • Brevets : kohlercompany.com/patents Garantie Ce produit est couvert sous la garantie à vie limitée des robinets KOHLER , fournie sur le site kohler.com/warranty. ® Pour obtenir une copie imprimée des termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.
  • Page 22 1. Tailler le dispositif de protection Retirer le couvercle de protection. Tailler le dispositif de protection en mousse à ras du mur fini. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 23 Rechercher la trousse de réserve qui comprend la coupelle, le régulateur de débit et le joint torique. Positionner le bord évasé du régulateur de débit vers l’extérieur et l’enfoncer dans la coupelle. Installer le joint torique dans la rainure dans la coupelle. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 24 Installer la coupelle sur l’arrière de la cartouche thermostatique en engageant les quatre pattes dans les encoches sur la cartouche. Insérer la cartouche le corps de la vanne. Enfiler l’écrou pour fixer la cartouche en place. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 25 4. Installer le cadre de montage Emplacement des vis Bouchon de vanne Attacher le support de fixation sur la vanne en utilisant les quatre vis fournies. Enfoncer le bouchon de la vanne sur l’ouverture de la cartouche. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 26 5. Couper les tiges Enfoncer les tiges de vanne de manière à ce que chacune d’entre elles se trouve en position prolongée. Tailler chaque tige de vanne à ras des guides de coupe. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 27 6. Installer les boutons Retirer les guides de coupe et conserver les vis. Installer les boutons avec les vis conservées auparavant. Vérifier que la ligne sur le bouton est orientée vers le haut après installation. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 28 Vérifier que le mot « UP » (Vers le haut) sur la rallonge de la tige est positionné vers le haut. Installer le grand carreau de garniture pour le bouton de commande par-dessus la cartouche thermostatique. Vérifier que tous les carreaux de garniture sont enclenchés en place. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 29 8. Installer le limiteur Limiteur Orienter le limiteur de manière à ce que les pattes se trouvent aux positions d’horloge de dix et deux heures. Fixer solidement les vis d’arrêt du limiteur avec la clé hexagonale de 2-1/2 mm fournie. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 30 9. Installer le bouton de commande Bouton de dérivation Entraînement de tige Positionner le bouton de commande sur le limiteur avec le bouton de dérivation dirigé vers le bas. Enfoncer l’entraînement de tige sur le bouton de commande. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 31 Tenir un thermomètre dans le courant d'eau pour vérifier la température. Si la température de l’eau se stabilise à 120 °F (49 °C) ou juste en dessous, passer à la section « Installer les composants du bouton de commande ». 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 32 à 120 °F (49 °C) ou juste en dessous. Retirer l’entraînement de la tige, la vis, et la rallonge de la tige une fois que la température souhaitée pour l’eau est atteinte. Couper l'eau. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 33 Ressort à enclenchement Retirer le bouton de commande de la vanne. Installer le ressort ondulé et la rondelle de friction en plastique. Réinstaller le bouton de commande avec le bouton de dérivation dirigé vers le bas. Installer le circlip. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 34 Appuyer sur le bouton de dérivation et tourner le bouton de commande dans le sens antihoraire jusqu’à ce que le bouton s’engage avec la butée de température élevée. Réinstaller la rallonge de la tige avec les rainures alignées avec le bouton de dérivation. Fixer la rallonge de la tige avec la vis. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 35: Terminer L'installation

    Répéter les étapes 10 à 14 au besoin pour augmenter ou diminuer la température maximale de l’eau. Installer le capuchon sur le bouton de commande. Vérifier le fonctionnement du bouton de commande de température et du bouton de dérivation, ainsi que le réglage du limiteur de température élevée. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 36 Ouvrir la butée du filtre : Continuer à tourner le filtre et le corps de la butée du filtre dans le sens horaire jusqu’à ce que le corps de la butée du filtre ne puisse plus tourner. Le corps de la butée du filtre est désormais ouvert. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 37 Inspecter le clapet de non-retour et les joints toriques. Remplacer au besoin. Réinstaller les cartouches dans les ports appropriés. Réinstaller le bouchon de la vanne et la plaque de garniture. Réinstaller les composants du bouton de commande. Ouvrir l'alimentation en eau vers la vanne. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 38: Dépannage

    D. Nettoyer les crépines de la cartouche thermostatique et de la cartouche d’écoulement. E. Remplacer la cartouche de régulation de débit. 4. La température A. Les conditions d'utilisation ont A. Aucune action n'est requise. mélangée dérive. changé. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 39 C. L’adaptateur de la tige est installé C. Retirer la tige et réinstaller, en alignant les incorrectement sur la cartouche rainures à l’intérieur de la tige pour entraîner d’écoulement. les pattes sur la cartouche. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 40: Instrucciones De Instalación

    A este producto lo cubre la garantía limitada de por vida para griferías de KOHLER , que puede consultarse en ® kohler.com/warranty. Si lo desea, solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos de la garantía. Herramientas y materiales Termómetro...
  • Page 41 1. Recorte el protector Retire la cubierta protectora. Recorte el protector de hule espuma a que quede al ras con la pared acabada. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 42 Ubique el kit adicional que contiene la copa, el regulador de flujo y el arosello. Coloque el borde ensanchado del regulador de flujo hacia fuera y presione contra la copa. Instale el arosello en la ranura en la copa. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 43 Para instalar la copa en la parte posterior del cartucho termostático embrague las 4 lengüetas en las muescas del cartucho. Introduzca el cartucho en el cuerpo de la válvula. Apriete la tuerca para fijar el cartucho. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 44 4. Instalación del marco de montaje Lugares para tornillos Tapón de válvula Fije el soporte de montaje a la válvula con los 4 tornillos que se incluyen. Oprima el tapón de la válvula contra la abertura del cartucho. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 45 5. Recorte los vástagos Oprima los vástagos de la válvula de forma que cada uno quede en la posición extendida. Recorte cada uno de los vástagos de válvula con las guías de recorte. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 46 6. Instale los botones Retire las guías de recorte y guarde los tornillos. Instale botones con los tornillos que haya guardado. Verifique que la línea en el botón quede orientada hacia arriba al quedar instalado. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 47 Verifique que la palabra "UP" en la extensión del vástago quede hacia arriba. Instale el marco de guarnición grande para la perilla de control sobre el cartucho termostático. Verifique que todos los marcos de guarnición entren a presión a su lugar. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 48 Oriente el tope de límite de forma que las lengüetas queden en las posiciones de las 10 y del 2 en el reloj. Apriete los tornillos de fijación del tope límite con la llave hexagonal de apriete de 2-1/2 mm. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 49 9. Instale la perilla de control Botón de derivación Accionador de vástago Coloque la perilla de control en el tope de límite con el botón de derivación apuntando hacia abajo. Oprima el accionador de vástago contra la perilla de control. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 50 Sostenga un termómetro en el chorro de agua para verificar la temperatura. Si la temperatura del agua estabiliza en 120 °F (49 °C) o un poco menos, continúe a la sección “Instale los componentes de la perilla de control”. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 51 120 °F (49 °C) o un poco menos. Retire el accionador de vástago, el tornillo y la extensión de vástago una vez que se haya llegado a la temperatura del agua. Cierre el agua. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 52 Retire la perilla de control de la válvula. Instale el muelle ondulado y la arandela plástica de fricción. Vuelva a instalar la perilla de control con el botón de derivación apuntando hacia abajo. Instale el anillo elástico de fijación. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 53 Oprima el botón de derivación y gire la perilla de control hacia la izquierda hasta que la perilla engrane con el tope de alta temperatura. Vuelva a instalar la extensión de vástago con las ranuras alineadas con el botón de derivación. Fije la extensión de vástago con el tornillo. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 54 Repita los pasos del 10 al 14 lo necesario para aumentar o disminuir la temperatura máxima del agua. Instale la tapa en la perilla de control. Revise el funcionamiento de la perilla de control de temperatura, del botón de derivación y de la selección del tope límite de temperatura alta. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 55 Abra el tope del filtro: Continúe girando el filtro y el cuerpo del tope del filtro hacia la derecha hasta que el cuerpo del tope del filtro ya no pueda girar. El cuerpo del tope del filtro está ahora abierto. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 56 Vuelva a instalar los cartuchos en sus puertos correspondientes. Vuelva a instalar el tapón de válvula y la placa de guarnición. Vuelva a instalar los componentes de la perilla de control. Abra el suministro de agua a la válvula. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 57: Resolución De Problemas

    E. Cambie el cartucho de control de flujo. 4. La temperatura de la A. Las condiciones de A. No se requiere acción alguna. mezcla varía. funcionamiento han cambiado. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 58 C. El adaptador de vástago está mal C. Retire el vástago y vuelva a instalar, alineando instalado en el cartucho de control las ranuras dentro del vástago para mover las de flujo. lengüetas en el cartucho. 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 59 1553363-2-A Kohler Co.
  • Page 60 ©2023 Kohler Co. 1553363-2-A 1553363-2...

This manual is also suitable for:

Anthem k-26348-9-cpAnthem k-26347-9-cp

Table of Contents

Save PDF