Hitachi HMR-DS3213 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Microwave Oven
  5. HMR-DS3213
  6. Manual

Hitachi HMR-DS3213 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
使用說明書
日立
微波爐
型號
HMR-DS3213
01M-9209673600-0124-10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HMR-DS3213 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Hitachi HMR-DS3213

Summary of Contents for Hitachi HMR-DS3213

  • Page 1 使用說明書 日立 微波爐 型號 HMR-DS3213 01M-9209673600-0124-10...
  • Page 2 請先閱讀本手冊！ 親愛的客戶， 非常您感謝選擇日立產品。我們希望您能從使用最新科技製造的高品質產品取得最 佳成果。因此，在使用產品前請詳讀整本使用說明書及所有其他附件，並請妥善保 存以便日後參閱。若您將產品移交給他人使用，亦請附上使用說明書。請遵循使用 說明書中的所有警告與資訊。 符號意義 下列符號會在本使用說明書中的每一節使用： 警告 忽略此一標示可能發生身負重傷或死亡。 注意 略此一標示可能發生受傷或財產損失。 本說明書中使用的警告符號 關於使用的重要資訊與實用提示。 關於生命財產安全的危險情況警告。 觸電警告。 此一標示為絕對不可以做之禁止事項。 此一標示為務必實行之事項。 回收和 可回收 紙 TAIWAN 2...
  • Page 3 安全注意事項 請務必遵守這些安全注意事項。 請詳讀重要安全說明，並請妥善保存以便日後參閱 安全警告 本節包含有助於防範火災、觸電、暴露於洩漏的微波能源、人身傷害或財產損失的安 全說明。若未遵守這些說明將會使任何保固無效。 注意 日立微波爐符合適用的安全標準 微波爐旨在加熱食物飲料。烘乾 ，因此若電器或電源線出現任何 食物或衣物，或是加熱暖暖包、 損壞，都應由經銷商、服務中心 拖鞋、菜瓜布、濕布及相似物品 或專員及相似的授權服務商維修 ，都可能會有受傷、點燃或引發 或更換，以免發生任何危險。錯 火災的風險。 誤或不合格的維修工作十分危險 ，並會對使用者帶來風險。 請勿將任何物體夾在微波爐正面 與門板之間。請勿讓灰塵或殘留 的清潔劑聚積在開闔表面上。 本電器旨在家中使用與進行相似 應用，例如： 只要任何維修工作涉及拆下避免 – 商店中的員工廚房區域、辦 微波能量外洩的護蓋，就必須由 公室及其他工作環境。 授權人員／維修人員進行此類維 – 農舍 修工作。任何其他接近動作都十 – 由客戶在飯店及其他居住型 分危險。 環境中使用。 – 民宿型環境。 本產品旨在家中進行料理、加熱 及解凍食物所設計。不可用於商...
  • Page 4 注意 對於因誤用或不當處理電器而造 由於加熱的食物會將熱傳導到烹 成的損壞，公司概不負責且不接 調用具，因此烹調用具可能會變 受保固索賠。 燙。您需要戴上隔熱手套才能手 持烹調用具。 切勿嘗試拆解電器。對於不當處 應檢查烹調用具是否適合放入微 理所造成的損壞，不接受保固索 波爐使用。 賠。 請勿將微波爐放在瓦斯爐或其他 僅能使用原廠零件或製造商建議 生熱電器上，否則可能會造成損 的零件。 壞並使保固失效。 使用本電器時務必有人看管。 在烹調食物後打開微波爐門時， 蒸氣可能會從中逸出。 務必在穩固、平坦、潔淨乾爽及 防滑表面上使用電器。 電器及其可碰觸的表面可能會在 使用中變得非常燙。 不可外接計時器或獨立的遙控系 統操作電器。 微波爐門及外部玻璃可能會在電 器使用中變得非常燙。 首次使用電器前請清潔每個部位。 請確定您的電源符合電器額定銘 請參閱「清潔保養」一節所述的 板上所指示的資訊。 詳細資訊。 電器切斷電源的唯一方法就是從 僅可如本手冊中所述的預期用途 電源插座拔下電源插頭。 來操作電器。 電器在使用時會變得非常燙。請 電器僅可插上接地插座使用。 注意不要觸摸微波爐內的高溫零...
  • Page 5 注意 切勿用濕手觸摸電器或其插頭。 避免將主體浸泡在水中，或將水 放在主體的任何一個部位， 避免碰水 電器的擺放方式應能讓您隨時都 否則可能導致觸電或短路危害。 能碰到插頭。 切勿在附近有水火之處使用，否 避免電源線受到擠壓、折彎或鋒 則可能導致觸電或漏電。 利邊緣摩擦等損壞。請讓電源線 遠離高溫表面與明火。 從插座拔下插頭時，請拉著插頭 請確定在使用電器時，電源線不 本身而非電源線， 會發生被意外拉扯或造成有人被 否則可能導致觸電、短路或燙傷 絆倒的危險。 危害。 以塑膠或紙質容器加熱食物時請 每次清潔與不使用電器時請拔下 注意微波爐，防範可能的起火狀 電器插頭。 況。 若要切斷電器的電源，請勿拉著 將紙袋或塑膠袋放入微波爐前， 電源線扯下，而且也不要將電源 請取下其線繩及／或金屬把手。 線纏繞在電器上。 若察覺到冒煙情況，請在安全的 請勿將電器、電源線或電源插頭 情況下關閉電源或拔下電器插頭 浸泡在水中或任何其他液體中。 ，並緊密爐門以撲滅火焰。 請勿置於流水底下。 請勿將微波爐作為收納之用。未 請勿嘗試以任何方式破壞電線， 使用微波爐時，請勿將紙質物品 而且也不可將電線接在附近有熱 、烹調材料或食物留置在爐內。...
  • Page 6 注意 先請將表皮較厚的食物戳孔；這 本電器為 Group 2 Class B 設備。 類食物包括馬鈴薯、櫛瓜、蘋果 Group 2 包含所有 ISM（工業、 及栗子。 科學及醫療）設備，其中的射頻 能源是以電磁輻射的形式特意產 擺放電器時電器背面應面向牆壁。 生，藉以處理材料並供電火花穿 孔設備使用。 移動電器時請固定轉盤以免損壞。 Class B 設備適用於居家住宅與 直接連接低壓電源網路的住宅使 不可將未剝殼的雞蛋與整顆水煮 用。 蛋放入微波爐中加熱以免爆開， 即使在微波爐加熱結束時亦同。 請勿在微波爐內使用食用油。滾 燙的食用油可能會損傷微波爐的 零組件與材質，甚至燙傷皮膚。 警告 若爐門或爐門密封膠條損壞，在 微波爐頂部表面上方應有 20 公 由合格人員維修之前，不可操作 分的空間。 微波爐。 請勿將食物煮得過熟，否則可能 進行涉及拆下避免微波能量外洩...
  • Page 7 警告 只要年滿 8 歲以上的兒童與生 進行微波烹調時，不允許使用金 理、感官或心理能力受限或尚無 屬容器來裝食物飲料。否則可能 知識與經驗者身旁有人監督，或 會產生火花。 據此受到教導或瞭解使用產品的 風險，即可由這些人使用電器。 本產品並未採用內嵌設計。使用 兒童不可把玩電器。 時請勿將產品放入櫥櫃或紙箱內。 除非成人在旁監督，否則不應任 由兒童進行清潔與使用者保養程 請勿使用蒸汽清潔劑。 序。 恐有窒息危險！請兒童遠離所有 微波爐應定期清潔，並清除任何 包裝材料。 積留的食物。若未將微波爐保持 在乾淨的狀態則會導致表面劣化 ，並對電器帶來不良影響，而且 請妥善保管產品及其電源線，避 可能造成危險的情況。 免讓 8 歲以下兒童拿到。 使用微波加熱飲料時，噴濺沸騰 請勿直接在玻璃托盤上烹調食物。 現象會延遲發生，因此在處理容 放入微波爐前，請將食物放在合 器時必須小心。 適的廚房用具內／上。 微波爐預期獨立使用。 TAIWAN 7...
  • Page 8 您的微波爐 概述 技術資料 控制旋鈕與零件 1. 控制面板計 HMR-DS3213 型號 2. 轉盤支架 額定電壓/額定頻率 110V , 60Hz 3. 玻璃托盤 額定消耗功率(微波) 1450W 4. 微波爐視窗 微波輸出功率 850W 2450MHz 振盪頻率 11 種大小 微波功率大小 300*523*410 mm 尺寸（高*寬*深）mm 315 mm 玻璃轉盤 32 L 內容積 重量 14.9 kg 顏色...
  • Page 9 1 您的微波爐 1.3 安裝轉盤 輪軸（下面）玻璃托 切勿倒放玻璃托盤。玻璃托盤的動作切 ● 勿受限。 盤 務必在烹調時使用玻璃托盤與轉盤支架。 ● 所有食物與食物容器一律要放在玻璃托 ● 盤上烹調。 若玻璃托盤或轉盤支架裂開或破裂，請 ● 聯絡最近的授權服務中心。 轉盤環總成 2 安裝與連接 2.1 安裝 5. 玻璃托盤、滾輪支架及軸桿必須位 1. 請確定所有包裝材料都已從微波爐 於正確的位置才可操作微波爐。 門內取下。 6. 請確定電源線未損壞，且未置於微 波爐底下或任何高溫或銳利表面上 警告: 請檢查微波爐是否出現 方。 任何損壞，例如爐門錯位或 7. 插座必須在隨時都可接近的位置， 彎曲、爐門密封膠條與密封 以便在緊急情況下輕鬆拔下插頭。 表面損壞、爐門鉸鏈與卡榫 斷掉或鬆動，以及腔體內或...
  • Page 10 2 安裝與連接 2.3 微波爐烹調原則 1. 請仔細擺盤食物。請讓最厚的區域 對於因未遵循電器連接程序 朝向餐盤外處。 而導致的微波爐損壞或人身 2. 注意烹飪時間。請以指示的最短時 傷害，製造商或經銷商概不 間烹調，並視需要加長時間。食物 負責。 煮得過熟時會冒煙或起火。 3. 請在烹調時蓋好食物。蓋好可防止 此電源線中的電線是根據以下色碼標色： 潑賤並協助食物均勻受熱。 綠色與黃色 = 接地 4. 在微波烹飪期間將食物翻面一次， 藍色 = 中性 有助於加速如雞肉與漢堡等食物烹 棕色 = 火線 調。如烤肉等大型食材至少需翻面 2.5 烹調用具指南 一次。 1. 微波無法穿透金屬。僅可使用適合 5. 在烹飪到一半時，請由上而下並由 微波爐使用的用具。進行微波烹調 餐盤中心到外處重新擺放如肉丸等...
  • Page 11 2 安裝與連接 下表為協助您挑選正確器皿的一般指南。 廚具 微波 耐熱玻璃 可 不耐熱玻璃 不可 耐熱陶瓷 可 可微波的塑膠餐盤 可 廚房紙巾 可 金屬托盤 不可 金屬架 不可 鋁箔紙與鋁箔容器 不可 3 操作 3.1 設定時鐘 1. 按一下「微波火力」，將會顯示 1. 按一下「時間(設置)」，將會顯示 「PL10」。 「00:00」。 2. 按下數字鍵以輸入功率大小。 2. 按下數字鍵以輸入時間。最大時間 3. 按下「微波時間」，將會顯示 值為 12:59。 「00:00」。 範例：若要將時鐘設為...
  • Page 12 3 操作 3.3 設定廚房計時器 3.7 多段式烹調 1. 按下「計時器」，將會顯示 注意： 「00:00」。 1. 在多段式烹調中，最多只能設定兩個 2. 按下數字鍵以輸入所需時間。最大 烹調階段。 時間值為「99:99」。 2. 若您設定解凍功能，則會在第一個 3. 按下「開始／+30秒」進行確認。 階段自動進行解凍。 計時器將開始倒數計時。 3. 自動菜單無法設為多段式階段之一。 注意：無法在廚房計時器期間設定任何 範例：解凍食物 5 分鐘，然後使用 其他程式。 80% 微波功率烹調 7 分鐘 1. 按下「時間解凍」，螢幕將會顯示 3.4 快速烹調 「dEF2」。 1. 在等候狀態按下「開始／+30秒」， 2.
  • Page 13 3 操作 3.10 查詢功能 注意： 1. 若未切斷電源，將一律儲存此程序。 若已設定時鐘，則在烹調狀態中按下 2. 無法在記憶功能中設定自動菜單。 「時間(設置)」即可顯示目前時間 3 秒。 3.9 自動菜單 3.11 兒童鎖功能 1. 反覆按下菜單鍵，即可選擇您要烹 您可使用此功能防止兒童不慎開啟微波 調的重量。例如，按一下 爐。若要啟動兒童鎖： 「爆米花」，將會顯示「50」。 在等候狀態，按住「停止／取消」3 2. 按下「開始／+30秒」，開始烹調。 秒。隨即響起一聲長嗶聲，螢幕將顯示 自動菜單表 「 」。 若要關閉兒童鎖： 菜單 重量 顯示 在鎖定狀態，按住「停止／取消」3 秒。隨即響起一聲長嗶聲，表示已解除 爆米花 100g 鎖定。 3.12 省電功能 若要進入省電模式：...
  • Page 14 4 清潔保養 4.1 清潔保養 9. 滾輪環與微波爐底板應定期清潔， 以免發出過大噪音。使用溫和清潔 警告: 切勿使用汽油、溶劑、 劑擦拭微波爐底部表面。滾輪環可 磨蝕性清潔、金屬物體或硬 放在溫和的肥皂水或洗碗機中清洗。 毛刷清潔電器。 從微波爐腔體底板拆下滾輪環清潔 時，務必裝回正確的位置。 警告: 切勿將電器或其電源線 10. 將一杯水加入檸檬汁與檸檬皮，裝 浸泡在水中或任何其他液體 入可微波的深碗中然後微波 5 分鐘 中。 ，即可消除微波爐中的異味。請使 1. 清潔前請關閉微波爐電源，然後從 用軟布徹底擦乾。 牆上插座拔下電源插頭。 11. 需要更換微波爐燈時，請經銷商幫 2. 請保持微波爐內整潔乾淨。食物噴 您更換。 濺或逸出的液體黏附在微波爐壁體 12. 微波爐應定期清潔，並清除任何積 上時，請用濕布擦乾淨。若微波爐 留的食物。若未將微波爐保持在乾 非常髒，可使用溫和清潔劑。請避 淨的狀態則會導致表面劣化，並對...
  • Page 15 處理與運輸時請用原始包裝搬運。電器的包裝可保護電器不會受到實際損壞。 ● 請勿將重物放在電器或包裝上。電器可能會損壞。 ● 摔落電器會使其無法使用或造成永久損壞。 ● 5 故障排除 問題 可能的解決方法 檢查確保微波爐已確實插上插頭。若沒有，請從插座拔 下插頭，靜候 10 秒，然後再次確實插上插頭。 檢查保險絲是否燒毀或主斷路器是否跳脫。若上述情況 若微波爐無法運作 似乎都正常，請使用另一個電器測試插座。 檢查以確保控制面板與計時器全都正確設定。 檢查以確保爐門確實關閉並接合爐門安全鎖系統。否則 微波能源不會流入爐內。 若上述做法都無法改正情況，請聯絡合格的技師。請勿自行調整或維修微波爐。 設備名稱：日立微波爐，型號（型式）： HMR-DS3213 限用物質及其化學符號 單元 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (PBB) (PBDE) 基板組立 － ○ ○...
  • Page 16 維修服務請連絡下列各維修服務中心 維 修 服 務 中 心 台北 02-2771-8200 新北 02-8941-6169 宜蘭 03-931-1299 中壢 03-425-1077 台中 04-2220-1133 嘉義 05-236-1943 台南 06-260-6939 高雄 07-522-9100 進口商 : 阿奇立克日立台灣家電股份有限公司 台北市南京東路3段65號2樓 TEL : 02-2516-0500 E-Mail服務意見信箱 : servicemail.AHTW@arcelik-hitachi.com 阿奇立克日立台灣家電網站 : hitachi-homeappliances.com.tw TAIWAN 16...
  • Page 17 Please read this manual first! Dear Customer, Thank you for selecting a Hitachi product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.

  • Page 18: Safety Precautions

    Failure to follow these instructions shall void any warranty. CAUTION Hitachi Microwave Ovens comply The microwave oven is intended with the applicable safety for heating food and beverages.
  • Page 19 CAUTION No responsibility or warranty Cooking utensil may get hot due claim shall be assumed for to the heat transferred from the damages arising from misuse heated food to the utensil. You or improper handling of the may need oven gloves to hold appliance.
  • Page 20 CAUTION Never touch the appliance or its Avoid immersing the main body in plug with damp or wet hands. water or putting water in any part of the body. Place the appliance in a way so It may cause electric shock or that the plug is always accessible.
  • Page 21 CAUTION This appliance is a Group 2 Do not use cooking oil in the oven. Class B ISM equipment. Group 2 Hot oil may damage the contains all ISM (Industrial, components and materials of the Scientific and Medical) equipment oven, and it may even cause skin in which radio-frequency energy burns.
  • Page 22 WARNING This appliance can be used by the Metallic containers for food and children who are at the age of 8 or beverages are not allowed during over and by the people who have microwave cooking. Otherwise, limited physical, sensory or mental sparking may occur.

  • Page 23: Your Microwave Oven

    1 Your microwave oven 1.2 Technical data Controls and parts 1. Control panel Model HMR-DS3213 2. Turntable support 110V ~ , 60Hz Rated Voltage 3. Glass tray Rated Input (Microwave) 1450W 4. Oven window Rated Output (Microwave) 850W Microwave frequency...

  • Page 24: Installing The Turntable

    1 Your microwave oven 1.3 Installing the turntable Hub (underside) • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. Glass tray • Both glass tray and turntable support must always be used during cooking. •...

  • Page 25: Microwave Cooking Principles

    2 Installation and connection 2.3 Microwave cooking Neither the manufacturer nor the principles dealer can accept any liability for 1. Arrange food carefully. Place thickest damage to the oven or personal areas towards outside of dish. injury resulting from failure to 2.

  • Page 26: Operation

    2 Installation and connection The list below is a general guide to help you select the correct utensils. Cookware Microwave Heat–Resistant Glass Non Heat–Resistant Glass Heat–Resistant Ceramics Microwave–Safe Plastic Dish Kitchen Paper Metal Tray Metal Rack Aluminum Foil & Foil Containers 3 Operation 3.1 Setting the Clock 1.

  • Page 27: Multi-Stage Cooking

    3 Operation 3.3 Setting the Kitchen Timer 3.7 Multi-Stage Cooking 1. Press “Kitchen Timer” and then “00:00” Notes: will display. 1. Up to two cooking stages can be set in multi-stage cooking. 2. Press number keys to enter the desired time.

  • Page 28: Inquiring Function

    3 Operation 3.10 Inquiring Function Notes: 1. If the power is not cut off, the procedure If the clock has been set, the current time will be saved all the time. will display for three seconds by pressing 2. Auto menu can not be set in memory “Clock”...

  • Page 29: Cleaning And Care

    4 Cleaning and care 4.1 Cleaning and care 9. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive WARNING: Never use gasoline, noise. Simply wipe the bottom surface of solvent, abrasive cleaning the oven with mild detergent. The roller agents, metal objects or hard ring may be washed in mild sudsy water brushes to clean the appliance.

  • Page 30: Handling And Transportation

    4 Cleaning and care 4.3 Handling and transportation • During handling and transportation, carry the appliance in its original packaging. The packaging of the appliance protects it against physical damages. • Do not place heavy loads on the appliance or the packaging. The appliance may be damaged.
  • Page 31 05-236-1943 Tainan 06-260-6939 Kaohsiung 07-522-9100 Importer : Arcelik Hitachi Taiwan Home Appliances Sales Ltd. 2F, No. 65, Section 3, Nanjing East Road, Taipei City TEL : 02-2516-0500 E-Mail service opinion mailbox: servicemail.AHTW@arcelik-hitachi.com Hitachi Home Appliances Website : hitachi-homeappliances.com.tw Customer service Official website link...
  • Page 32 Arcelik Hitachi Home Appliances (Thailand) Ltd.

Table of Contents