DECLARATION OF CONFORMITY Declaration of Conformity SUMEC UK Unit A&B Escrick Business Park Escrick, York YO19 6FD Conforms to the following directives and standards LIGHTNING PROTECTION...
Page 9
Declaration of Conformity INHALTSVERZEICHNIS SUMEC France Sarl 59 bis Rue du Mûrier 37540 Saint Cyr Sur Loire Verwendung ............16 France Warnsymbole ............17 Allgemeine Sicherheitshinweise ........21 Zusätzliche Sicherheitshinweise ........27 Conforms to the following directives and standards EC-Konformitätserklärung ..........29...
VERWENDUNG WARNSYMBOLE WARNUNG! BEDEUTUNG DER SYMBOLE Vorsicht!
Page 11
Warnsymbole auf dem Ladegerät ACHTUNG - VORSICHT -...
Page 12
Warnsymbole auf dem Akkublock ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN VORBEREITUNG...
Page 13
UNTERBRECHUNG DES MÄHVORGANGS: GEBRAUCH...
Page 14
VORSICHT! PFLEGEN SIE IHR WERKZEUG: ELEKTRISCHE SICHERHEIT VORSICHT!
EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG den wesentlichen Anforderungen von Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit gemäß der nachfolgenden Richtlinien entspricht: SCHUTZ VOR BLITZSCHLAG...
Page 17
ZAMÝŠLENÝ ÚČEL OBSAH Zamýšlený účel ............31 Bezpečnostní symboly..........32 Obecná bezpečnostní opatření........36 Bezpečnostní opatření k produk tu........41 Prohlášení o shodě ............43...
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ MEROTEC GmbH Otto-Brenner-Straße 8 47877 Willich / Německo Deklarujeme, že výrobek: je v souladu s následujícími směrnicemi a normami OCHRANA PŘED BLESKEM...
UTILISATION PRÉVUE TABLE DES MATIÈRES Utilisation prévue ............45 Symboles de sécurité ..........46 Consignes de sécurité générales ........50 Consignes de sécurité spécifiques au produit....56 Déclaration de conformité ..........58...
SYMBOLES DE SÉCURITÉ SIGNIFICATION DES SYMBOLES Attention ! AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT : ATTENTION : AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT :...
Page 26
Symboles d'avertissement sur la batterie Symboles d'avertissement sur le chargeur...
Page 27
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT! IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE PRÉPARATION UTILISATION...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ INHOUD Nous MEROTEC GmbH Doelmatig gebruik ............60 Otto-Brenner-Straße 8 47877 Willich / Deutschland Veiligheidssymbolen ..........61 Algemene veiligheidswaarschuwingen ......65 Veiligheidswaarschuwingen voor het product .....71 Conformiteitsverklaring ..........73 Est conforme aux exigences en matière de santé et de sécurité des directives suivantes :...
BETEKENIS VAN DE SYMBOLEN Opgelet! Waarschuwingssymbolen op de oplader WAARSCHUWING - OPGELET - WAARSCHUWING - WAARSCHUWING -...
Page 34
ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING! Waarschuwingssymbolen op de accu BELANGRIJK LEES GRONDIG VOOR GEBRUIK BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING VOORBEREIDING...
DRAAG ZORG VOOR UW MACHINE ELEKTRISCHE VEILIGHEID OPGELET! ONDERHOUD EN OPSLAG...
Page 37
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR HET PRODUCT TRANSPORT...
Page 38
BESCHERMING TEGEN BLIKSEM MEROTEC GmbH, Otto-Brenner-Straße 8, 47877 Willich / Germany In overeenstemming is met de essentiële gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van volgende Richtlijnen:...
Page 39
PRZEWIDZIANE WYKORZYSTANIE ZAWARTOŚĆ Przewidziane wykorzystanie ........75 Symbole bezpieczeństwa .......... 76 Ogólne środki ostrożności ..........80 Środki ostrożności dotyczące produktu ......86 Deklaracja zgodności ..........88...
Need help?
Do you have a question about the Compact 300RBS and is the answer not in the manual?
Questions and answers