Akai FMT-C14BT User Manual

Akai FMT-C14BT User Manual

Bluetooth fm car holder

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Bluetooth FM Car Holder
FMT-C14BT
EN - ENGLISH
USER MANUAL
Thank you for purchasing our Bluetooth car charger. Please read this User Manual
carefully before use.
I. Product's Introduction
The product is the Bluetooth Car MP3 player, built-in high performance Bluetooth
chip and WAV/MP3 decoding chip, it supports U-Disk, TF card music player, and
transmit the sound to the original car audio system.
The device support Bluetooth dual-mode, use the low consumption and CVC
technology plus the bass audio option, make the voice quality with higher definition
and brings you endless music entertainment.
Page | 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FMT-C14BT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Akai FMT-C14BT

  • Page 1 Bluetooth FM Car Holder FMT-C14BT EN - ENGLISH USER MANUAL Thank you for purchasing our Bluetooth car charger. Please read this User Manual carefully before use. I. Product’s Introduction The product is the Bluetooth Car MP3 player, built-in high performance Bluetooth chip and WAV/MP3 decoding chip, it supports U-Disk, TF card music player, and transmit the sound to the original car audio system.
  • Page 2: Product Appearance

    II. Product appearance 1. Left arm of phone holder 2. TF card slot 3. FM wheel button/prev./next song/Voice± 4. Multifunctional button(PLAY/PAUSE; Hang up/answer,Siri/Android Voice Assistant) 5. Mic 6. Type-C 5V input plug 7. Arm release button 8. right arm of phone holder 9.
  • Page 3: Technical Specifications

    4.2 Turn on the car radio, choose a non-occupied radio station and then tune up the FM frequency same with device (default FM frequency:87.5MHz) 4.3 Enable the Bluetooth of mobile phone, and search FMT-C14BT, click to pair, once done, the display return to the FM status.
  • Page 4: Troubleshooting

    Power consumption Working temperature 0~50℃ Product input 5V/1A Charger output 5V/2.4A Support file format MP3/WAV >60dB Degree of distortion <0.1% Frequency response 20Hz-15Khz Frequency stability 87.5 – 108.0 MHz Left and right channel dB >60dB Bluetooth version Version 5.3 Bluetooth sound processing DSP and A2DP (Advance Audio Distribution Profile) Bluetooth protocol...
  • Page 5 - Request additional information from the store where you purchased the product. Importer/Producer: SC Intervision Trading-RO SRL Pitesti, Bd. I.C. Bratianu, nr. 48-52, corp A, et. 5, Cam 504-505, Jud. Arges, Romania, cod postal: 110121 www.akai.com.ro Page | 5...
  • Page 6: Manual De Utilizare

    Suport auto Bluetooth FM FMT-C14BT RO - ROMÂNĂ MANUAL DE UTILIZARE Vă mulțumim că ați achiziționat încărcătorul nostru auto Bluetooth. Vă rugăm să citiți acest Manual de utilizare înainte de utilizarea produsului. I. Introducerea produsului Produsul este un player MP3 auto Bluetooth de înaltă performanță încorporat Chip Bluetooth și chip de decodare WAV/MP3, acceptă...
  • Page 7: Aspectul Produsului

    II. Aspectul produsului 1. Braț stâng al suportului pentru telefon 2. Slot pentru cardul TF 3. Buton cu rotiță FM/melodie anterioară/următoare/Voce± 4. Buton multifuncțional (PLAY/PAUZĂ; închidere/răspuns, asistent voce Siri/Android) 5. Microfon 6. Conector de intrare tip C de 5V 7. Buton de eliberare a brațului 8.
  • Page 8: Instrucțiuni De Utilizare

    4.2 Porniți radioul mașinii, alegeți un post de radio neocupat și reglați frecvența FM la cea a dispozitivului (frecvența FM implicită: 87,5MHz) 4.3 Activați funcția Bluetooth a telefonului mobil și căutați FMT-C14BT, faceți clic pe Asociere, iar apoi afișajul va reveni la statutul frecvenței.
  • Page 9: Specificații Tehnice

    V. Specificații tehnice: Tensiunea nominală de lucru 12V-24V Tensiunea de lucru limită 10~26V Consum de energie Temperatura de lucru 0~50 ℃ Intrare produs 5 V/1 A Ieșire încărcător 5 V/2.4 A Suportul formatul de fișier MP3/WAV Raportul semnal-zgomot >60 dB Gradul de distorsiune <0,1% Frecvența de răspuns...
  • Page 10 VII. Depanare: Nu funcționează sau nu se afișează nimic ·Verificați dacă contactul dintre pe ecran atunci când alimentarea este dispozitiv și priza de țigară este pornită desfăcută sau dacă priza de țigară este foarte ruginită ·Dacă siguranța dispozitivului s-a ars. Dacă...
  • Page 11 - Solicitați informații suplimentare de la magazinul de unde ați achiziționat produsul. Importator/Producător: SC Intervision Trading-RO SRL Pitești, Bd. I.C. Bratianu, nr. 48-52, corp A, et. 5, Cam 504-505, Jud. Argeș, România, cod poștal: 110121 www.akai.com.ro Page | 11...
  • Page 12 Βάση αυτοκινήτου Bluetooth FM FMT-C14BT EL - ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον Bluetooth φορτιστή αυτοκινήτου μας. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση. I. Εισαγωγή προϊόντος Το προϊόν είναι το Bluetooth Car MP3 player, με ενσωματωμένο υψηλής απόδοσης...
  • Page 13 II. Εμφάνιση προϊόντος 1. Αριστερός βραχίονας θήκης τηλεφώνου 2. Υποδοχή κάρτας TF 3. Κουμπί τροχού FM/προηγ./επόμενο τραγούδι/Φωνή ± 4. Πολυλειτουργικό κουμπί (PLAY/PAUSE). Κλείστε/απαντήστε, Siri/Φωνητικός Βοηθός Android 5. Μικρόφωνο 6. Βύσμα εισόδου 5V τύπου C 7. Κουμπί απελευθέρωσης βραχίονα 8. δεξιός βραχίονας θήκης τηλεφώνου 9.
  • Page 14 σταθμό και μετά συντονιστείτε αυξάνοντας τη συχνότητα FM ίδια με τη συσκευή (προεπιλεγμένη συχνότητα FM: 87,5 MHz) 4.3 Ενεργοποιήστε το Bluetooth του κινητού τηλεφώνου και αναζητήστε FMT-C14BT, κλικάρετε για σύζευξη, και μόλις ολοκληρωθεί η οθόνη επιστρέφει στην κατάσταση FM. 4.4, Ρύθμιση FM Πιέστε...
  • Page 15 Κατανάλωση ισχύος Θερμοκρασία λειτουργίας 0~50℃ Είσοδος προϊόντος 5V/1A Έξοδος φορτιστή 5V/2,4A Υποστήριξη μορφής αρχείου MP3/WAV >60dB Βαθμός παραμόρφωσης <0,1% Απόκριση συχνότητας 20Hz-15Khz Σταθερότητα συχνότητας 87,5 – 108,0 MHz Αριστερό και δεξί κανάλι dB >60dB Έκδοση Bluetooth Έκδοση Επεξεργασία ήχου Bluetooth και...
  • Page 16 •Εάν η ασφάλεια της συσκευής έχει καεί. Εάν ναι, αντικαταστήστε με την ίδια ασφάλεια. •Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα τσιγάρου και συνδέστε τη ξανά Αποτυχία αναπαραγωγής •Ελέγξτε εάν έχει επαφή μεταξύ της συσκευής και του USB ή του TF η...
  • Page 17: Ръководство За Употреба

    Bluetooth FM устройство за автомобил FMT-C14BT BG - БЪЛГАРСКИ РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Благодарим ви, че закупихте нашето Bluetooth зарядно за кола. Моля да прочетете внимателно това ръководство за употреба преди да започнете използването на продукта. I. Представяне на продукта Продуктът е вграден високопроизводителен Bluetooth MP3 плейър за кола, Bluetooth четец...
  • Page 18 II. Външен вид на продукта 1. Ляво рамо на поставката за телефон 2. Слот за TF карта 3. Въртящ се FM бутон/предходна песен/следваща песен/Сила на звука ± 4. Многофункционален бутон (ПУСНИ/ПАУЗА; затвори/отговори, звуков асисент Siri/Android) 5. Микрофон 6. Входящ конектор тип C на 5V 7.
  • Page 19: Инструкции За Употреба

    задайте същата FM честота на устройството (FM честота по подразбиране: 87,5MHz) 4.3 Активирайте функцията Bluetooth на мобилния си телефон и потърсете FMT-C14BT, натиснете върху бутона за сдвояване, след което дисплеят ще се върне към показване на честотата. 4.4 Настройте честотата с натискане на бутона...
  • Page 20: Технически Спецификации

    4.12 AUX OUT: когато допълнителният кабел е поставен в устройството, а другият край е поставен в порта AUX на радиото, AUX OUT е в режим на готовност (моля, изберете съответно режима AUX на радиото, за да може функцията да работи нормално).
  • Page 21: Отстраняване На Проблеми

    2. Настройка на канала по подразбиране без смущения в сигнала, независимо дали продуктът има висока мощност на предаване. 3. По дръжте продукта на прекалено висока или прекалено ниска температура, както и в силно запрашена или влажна среда. 4. Не изтървайте продукта, за да избегнете увреждането на повърхността му и/или...
  • Page 22 ·Проверете дали FM честотата съвпада с честотата на радиото в автомобила. Предаването на музиката не е добро, · Уверете се, че сте избрали свободна има страничен шум местна радиостанция, за да избегнете смущения. VIII. Комплект 1. Основно тяло 2. Ръководство за употреба 3. Спомагателен кабел 4. Клема за проветрение...
  • Page 23: Instrukcja Obsługi

    Uchwyt na telefon do samochodu z Bluetooth FM FMT-C14BT PL - POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup naszej ładowarki samochodowej Bluetooth. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. I. Prezentacja produktu Produkt jest wbudowanym odtwarzaczem samochodowym MP3 Bluetooth o wysokiej wydajności...
  • Page 24: Opis Produktu

    II. Opis produktu 1. Lewe ramię uchwytu na telefon 2. Gniazdo karty TF 3. Przycisk pokrętła FM/poprzedni/następny utwór/Głos± 4. Przycisk wielofunkcyjny (PLAY/PAUSE; rozłączenie/odbieranie, asystent głosowy Siri/Android) 5. Mikrofon 6. Złącze wejściowe 5 V typu C 7. Przycisk zwalniający ramię 8. Prawe ramię uchwytu na telefon 9.
  • Page 25: Instrukcje Użytkowania

    4.2 Włącz radio samochodowe, wybierz stację radiową i wyreguluj częstotliwość FM do częstotliwości urządzenia (domyślna częstotliwość FM: 87,5 MHz). 4.3 Włącz funkcję Bluetooth w telefonie komórkowym i wyszukaj FMT-C14BT, kliknij na A Parowanie, a następnie wyświetlacz powróci do stanu częstotliwości. 4.4 Dostosuj częstotliwość, naciskając przycisk przez 1 s, wskaźnik FM zacznie...
  • Page 26: Dane Techniczne

    4.13 Odtwarzacz U-Disk: Włóż dysk U-Disk do portu , a urządzenie automatycznie odtworzy z niego muzykę. V. Dane techniczne: Znamionowe napięcie robocze 12V-24V Limit napięcia roboczego 10~26V Zużycie energii Temperatura robocza 0~50℃ Wejście produktu 5 V/1 A Wyjście ładowarki 5 V/2,4 A Obsługa formatów plików MP3/WAV Stosunek sygnału do szumu...
  • Page 27: Rozwiązywanie Problemów

    dystrybutorem. 6. Użytkownik nie zostanie poinformowany o funkcji lub poprawie wydajności. VII. Rozwiązywanie problemów: Nie działa lub nic nie pojawia się na -Sprawdź, czy styk między urządzeniem a ekranie po włączeniu zasilania wtyczką jest luźny lub czy wtyczka jest mocno zardzewiała. -Czy bezpiecznik urządzenia jest przepalony.
  • Page 28 UTYLIZACJA SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO A en symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako odpad domowy. Nie wyrzucaj go wraz z odpadami domowymi na koniec jego życia, lecz oddaj do punktu zbiórki w celu recyklingu. W ten sposób pomożesz chronić...
  • Page 29: Návod K Použití

    Držák do auta s Bluetooth FM FMT-C14BT CZ - ČESKY NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme, že jste si zakoupili náš držák do auta s Bluetooth. Před použitím výrobku si přečtěte tento Návod k použití. I. Představení výrobku Výrobek je vysoce výkonný MP3 Bluetooth player do auta se zabudovaným Bluetooth čipem a dekódovacím čipem WAV/MP3, podporuje U-Disk, TF kartu...
  • Page 30: Vlastnosti Výrobku

    II. Vzhled výrobku 1. Levé rameno držáku telefonu 2. Slot pro kartu TF 3. Tlačítko FM s kolečkem/předchozí skladba/následující/Hlas ± 4. Multifunkční tlačítko (PLAY/POZASTAVENÍ; ukončit/odpovědět, hlasový asistent Siri/Android) 5. Mikrofon 6. Vstupní konektor typu C 5V 7. Tlačítko uvolnění ramene 8.
  • Page 31 4.2 Zapněte autorádio, vyberte neobsazenou rozhlasovou stanici a nastavte FM frekvenci na frekvenci zařízení (výchozí FM frekvence: 87,5 MHz). 4.3 Aktivujte funkci Bluetooth v mobilním telefonu a vyhledejte zařízení FMT-C14BT, klikněte na tlačítko Párování a poté se displej vrátí do stavu frekvence.
  • Page 32: Technické Údaje

    V. Technické údaje: Jmenovité pracovní napětí 12V-24V Limit pracovního napětí 10~26V Spotřeba energie Pracovní teplota 0~50℃ Vstup výrobku 5 V/1 A Výstup nabíječky 5 V/2.4 A Podpora formátu souborů MP3/WAV Poměr signál - šum >60 dB Stupeň zkreslení <0,1% Frekvenční odezva 20Hz-15Khz Frekvenční...
  • Page 33: Řešení Problémů

    VII. Řešení problémů: Nefunguje nebo se na obrazovce po · Zkontrolujte, zda není kontakt mezi zapnutí nic nezobrazuje zařízením a zástrčkou cigaret uvolněný nebo zda není zástrčka cigaret velmi rezavá. ·Zkontrolujte zda se nespálila pojistka zařízení. Pokud ano, vyměňte ji za pojistku stejného typu.
  • Page 34 LIKVIDACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ Tento symbol na výrobku nebo obalu znamená, že by se s výrobkem nemělo nakládat jako s komunálním odpadem. Po skončení životnosti nevyhazujte zařízeni do komunálního odpadu, ale odneste je do sběrného střediska k recyklaci. Pomůžete tak chránit životní prostředí a budete moci předejít případným negativním důsledkům, které...
  • Page 35: Návod Na Použitie

    Držiak do auta s Bluetooth FM FMT-C14BT SK - SLOVENSKY NÁVOD NA POUŽITIE Ďakujeme, že ste si zakúpili náš držiak do auta s Bluetooth. Pred použitím výrobku si prečítajte tento Návod na použitie. Predstavenie výrobku Výrobok je vysoko výkonný MP3 Bluetooth player do auta so zabudovaným Bluetooth čipom a dekódovacím čipom WAV/MP3, podporuje U-Disk, TF kartu...
  • Page 36 II. Vzhľad výrobku 1. Ľavé rameno držiaka telefónu 2. Slot na kartu TF 3. Tlačidlo FM s kolieskom/predchádzajúca skladba/nasledujúca/Hlas ± 4. Multifunkčné tlačidlo (PLAY/POZASTAVENIE; ukončiť/odpovedať, hlasový asistent Siri/Android) 5. Mikrofón 6. Vstupný konektor typu C 5V 7. Tlačidlo uvoľnenia ramena 8.
  • Page 37 4.2 Zapnite autorádio, vyberte neobsadenú rozhlasovú stanicu a nastavte FM frekvenciu na frekvenciu zariadenia (predvolená FM frekvencia: 87,5 MHz) 4.3 Aktivujte funkciu Bluetooth v mobilnom telefóne a vyhľadajte FMT-C14BT, kliknite na tlačidlo Spárovanie a potom sa displej vráti do stavu frekvencie.
  • Page 38 V. Technické údaje: Menovité pracovné napätie 12V-24V Limit pracovného napätia 10~26V Spotreba energie Pracovná teplota 0~50℃ Vstup výrobku 5 V/1 A Výstup nabíjačky 5 V/2.4 A Podpora formátu súborov MP3/WAV Pomer signál - šum >60 dB Stupeň skreslenia <0,1% Frekvenčná odozva 20Hz-15Khz Frekvenčná...
  • Page 39 VII. Riešenie problémov: Nefunguje alebo sa na obrazovke nič ·Skontrolujte, či nie je kontakt medzi nezobrazuje, keď je napájanie zapnuté zariadením a cigaretovou zástrčkou uvoľnený alebo či nie je cigaretová zástrčka veľmi hrdzavá. ·Skontrolujte či sa nespálila poistka zariadenia. Ak áno, vymeňte ju za poistku rovnakého typu.
  • Page 40 zariadenie do komunálneho odpadu, ale odneste ho do zberného strediska na recykláciu. Pomôžete tak chrániť životné prostredie a budete môcť predísť akýmkoľvek negatívnym dôsledkom, ktoré by to malo na životné prostredie a ľudské zdravie. Ak chcete nájsť najbližšie zberné stredisko: -kontaktujte miestne úrady - Prístup na webovú...

Table of Contents