Eaton TRIPP LITE U215-002 Owner's Manual

Eaton TRIPP LITE U215-002 Owner's Manual

Usb peripheral sharing switch – 2-port

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner's Manual
USB Peripheral Sharing
Switch – 2-Port
Español 15
Français 29
Model:
U215-002
Purchased product
may differ from image.
PRODUCT
REGISTRATION
Register your product
today for a chance to win
an ISOBAR
surge protector
®
in our monthly drawing!
Tripplite.Eaton.com/
warranty
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRIPP LITE U215-002 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE U215-002

  • Page 1 USB Peripheral Sharing Model: Switch – 2-Port U215-002 Purchased product may differ from image. Español 15 Français 29 PRODUCT REGISTRATION Register your product today for a chance to win an ISOBAR surge protector ® in our monthly drawing! Tripplite.Eaton.com/ warranty...
  • Page 2 Product Features • Up to 2 computers can share a USB 2.0 or USB 1.1 device, such as a printer or flash drive • Instant switching delivers one-touch port control via a mouse, hotkey or manual push button • Idle time-out switching ensures all data is sent from the active printer buffer before switching ports •...
  • Page 3: System Requirements

    1. Insert the application CD in the computer’s CD-ROM drive to start the installation process. If the computer does not have a CD-ROM drive, a software download is available from Tripplite.Eaton.com/ support. 2. If the installation does not automatically start, navigate to the CD-ROM drive in the...
  • Page 4 Quick Installation 4. When the “End of Installation” dialog box displays, click “Finish”. Note: A PC reboot after installation is highly recommended. Taskbar Status Indicators Status Indicator Color Indicates Another computer is using the device; switching between PCs during this time (busy status) may not be possible.
  • Page 5 *Linux OS is not compatible with USB Sharing Application software; port selection is only possible via push-button switches. **The operating systems listed are supported at the time of the creation of this Owner’s Manual. For a listing of the most current operating systems supported, go to Tripplite.Eaton.com.
  • Page 6 Quick Installation Notes: 1. This USB Peripheral Sharing Switch enables multiple computers to share one USB device, such as a USB printer, scanner or hard drive. However, it does not apply to a mouse or keyboard. If it is necessary to access multiple computers with one mouse, keyboard or monitor, use a KVM switch.
  • Page 7: Troubleshooting

    Troubleshooting Windows and Mac Sleep Mode Problems may occur in Windows or Mac Sleep Mode. If so, the icon on the Taskbar will be green on multiple PCs. If this type of problem occurs, disconnect and reconnect the USB Peripheral Sharing Switch.
  • Page 8 Troubleshooting – Windows OS • Open the Start menu, then click on Control Panel...
  • Page 9 Troubleshooting – Windows OS • From the Control Panel window, select Power Options.
  • Page 10 Troubleshooting – Windows OS • Once inside the Power Options window, choose “Never” from the “Put the computer to sleep” dropdown.
  • Page 11 Troubleshooting – Mac OS • Select System Preferences, then click on the Energy Saver icon.
  • Page 12 Troubleshooting – Mac OS • Once inside the Energy Saver window, slide the sleep mode bar to “Never”. Hotkey Control Problems in Mac OS X When using the ALT + F11 hotkey in Mac OS turn on the “Function” keys in the Keyboard window, then turn off the “Sticky”...
  • Page 13 PRODUCT REGISTRATION Visit Tripplite.Eaton.com/warranty today to register your new product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Eaton Tripp Lite series product!* * No purchase necessary.
  • Page 14 · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment. Eaton has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
  • Page 15 Manual del Propietario Switch para Compartir Modelo: Periféricos USB – 2 Puertos U215-002 El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 29...
  • Page 16 Características del Producto • Hasta 2 computadoras pueden compartir un dispositivo USB 2.0 o USB 1.1, como una impresora o unidad flash • La conmutación instantánea permite el control del puerto con un solo toque mediante el mouse, tecla de acceso rápido o un botón •...
  • Page 17 ROM de la computadora. Si la computadora no tiene una unidad CD-ROM, está disponible una descarga de software desde Tripplite.Eaton.com/support. 2. Si la instalación no inicia automáticamente, nevegue a la unidad de CD-ROM en la ventana de la computadora (para sistemas Windows) o en el Finder (para Mac OS X) y haga doble click en el archivo del controlador correspondiente.
  • Page 18: Instalación Rápida

    Instalación Rápida 4. Cuando se muestra el cuadro de diálogo “Fin de la Instalación”, haga click en “Terminar”. Nota: Es altamente recomendable un reinicio de la PC después de la instalación. Indicadores de Estado en la Barra de Tareas Color del Indicador de Estado Indica...
  • Page 19 Compartido USB; la selección de puerto solo es posible mediante el botón de presión. **Los sistemas operativos listados están permitidos al momento de la creación de este Manual del Propietario. Para una lista de los sistemas operativos más comunes aceptados, vaya a Tripplite.Eaton.com.
  • Page 20 Instalación Rápida Notas: 1. Este Switch para Compartir Periféricos permite a varias computadoras compartir un dispositivo USB como una impresora, escáner o disco duro. No obstante, no aplica para un mouse o teclado. Si es necesario acceder a múltiples computadoras con un mouse, teclado o monitor, use un KVM.
  • Page 21: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Modo de Hibernación de Windows y Mac Pueden ocurrir problemas en el Modo de Hibernación en Windows o Mac. De ser así, el icono en la barra de tareas estará verde en múltiples PCs. Si ocurre este tipo de problema, desconecte y reconecte el Switch para Compartir Periféricos USB.
  • Page 22 Solución de problemas – Sistema Operativo Windows • Abra el menú de Inicio, haga click en el Panel de Control...
  • Page 23 Solución de problemas – Sistema Operativo Windows • Desde la ventana del Panel de Control, seleccione Opciones de Energía.
  • Page 24 Solución de problemas – Sistema Operativo Windows • Una vez dentro de las Opciones de Energía, elija “Nunca” en el menú deplegable “Poner la computadora en hibernación”.
  • Page 25 Solución de problemas – Sistema Operativo Mac • Seleccione Preferencias del Sistema y haga click en el icono de Ahorro de Energía.
  • Page 26 Solución de problemas – Sistema Operativo Mac • Una vez dentro de la ventana de Ahorro de Energía, deslice la barra de modo de hibernación [Reposo en Mac] a “Nunca”. Problemas de Control con la Tecla Rápida en Mac OS X Cuando se usa la tecla rápida ALT + F11 en Mac OS X, encienda las teclas de “Función”...
  • Page 27 (a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/support/product-returns. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
  • Page 28 Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Eaton...
  • Page 29 Manuel de l’utilisateur Commutateur de partage de Modèle : périphérique USB – 2 ports U215-002 Le produit acheté peut différer de l’image. English 1 Español 15...
  • Page 30 Caractéristiques du produit • Jusqu'à 2 ordinateurs peuvent partager un dispositif USB 2.0 ou USB 1.1, comme une imprimante ou une clé USB • La commutation instantanée permet le contrôle à une touche des ports via une souris, une touche rapide ou un bouton de commande manuel.
  • Page 31: Configuration Requise

    CD-ROM de l'ordinateur pour lancer le processus d'installation. Si l'ordinateur n'a pas de lecteur de CD-ROM, un logiciel peut être téléchargé en visitant Tripplite.Eaton.com/support. 2. Si l'installation ne débute pas automatiquement, naviguer vers le lecteur de CD-ROM dans la fenêtre de l'ordinateur (pour les systèmes Windows) ou dans Finder (pour...
  • Page 32 Installation rapide 4. Lorsque la fenêtre de dialogue « End of Installation » (Fin de l'installation) s'affiche, cliquer sur « Finish » (Terminer). Remarque : Il est fortement recommandé de redémarrer de PC après l'installation. Témoins d'état de la barre des tâches Couleur du témoin d'état Indique Rouge Un autre ordinateur utilise le dispositif, il peut ne pas être...
  • Page 33 USB; la sélection du port n'est possible que par les commutateurs à bouton-poussoir. **Les systèmes d'exploitation mentionnés sont pris en charge au moment de la création du présent manuel de l'utilisateur. Pour la liste la plus actuelle des systèmes d'exploitation pris en charge, visitez Tripplite.Eaton.com.
  • Page 34 Installation rapide Remarques : 1. Ce commutateur de partage de périphérique USB permet à plusieurs ordinateurs de partager un dispositif USB, comme une imprimante, un scanneur ou un lecteur de disque dur USB. Toutefois, il ne s'applique pas à un souris ou un clavier. S'il est nécessaire d'accéder à...
  • Page 35: Dépannage

    Dépannage Mode Veille Windows et Mac Des problèmes peuvent survenir en Mode Veille Windows ou Mac. Le cas échéant, l'icône sur la barre des tâches sera verte sur plusieurs PC. Si ce type de problème survient, déconnecter puis reconnecter le commutateur de partage de périphérique USB.
  • Page 36 Dépannage – Windows OS • Ouvrir le menu Start (Départ), puis cliquer sur Control Panel (Panneau de commande).
  • Page 37 Dépannage – Windows OS • Depuis la fenêtre Control Panel (Panneau de commande), sélectionner Power Options (Options d'alimentation).
  • Page 38 Dépannage – Windows OS • Une fois dans la fenêtre Power Options (Options d'alimentation), choisir « Never » (Jamais) depuis le menu déroulant « Put the computer to sleep » (Mettre l'ordinateur en veille).
  • Page 39 Dépannage – système d'exploitation Mac • Sélectionner Système Preferences (Préférences système), puis cliquer sur l'icône d'économie d'énergie.
  • Page 40 Dépannage – système d'exploitation Mac • Une fois dans la fenêtre d'économie d'énergie, glisser la barre du mode de veille vers « Never » (Jamais). Problèmes de contrôle de la touche rapide dans Mac OS X Lorsque la touche rapide ALT + F11 est utilisée dans Mac OS X, activer les touches « Function »...
  • Page 41: Garantie

    à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Visiter Tripplite.Eaton.com/support/product- returns avant d’envoyer de l’équipement pour réparation. Cette garantie ne s’applique pas au matériel ayant été...
  • Page 42 équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l’appareil de maintien de la vie ou affecter de façon majeure sa sécurité ou son efficacité. La politique d’Eaton en est une d’amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.
  • Page 44 Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 États-Unis Eaton.com Eaton est une marque déposée. © 2024 Eaton Tous droits réservés. Toutes les marques Publication n° de commerce sont 24-08-002 / la propriété de 93-361A_RevC leurs propriétaires Août 2024 respectifs.

Table of Contents