Related Manuals for Eaton TRIPP LITE U336-U03-GB
Summary of Contents for Eaton TRIPP LITE U336-U03-GB
- Page 1 Owner’s Manual USB 3.2 SuperSpeed Model: 3-Port Hub with U336-U03-GB Gigabit Ethernet Purchased product may differ from image. Español 10 Français 19 Deutsch 28 Italiano 37...
-
Page 2: Product Features
Product Features • Combines a USB 3.2 SuperSpeed 3-port hub with a Gigabit Ethernet adapter • Supports USB 3.2 data transfer rates up to 5 Gbps • Backward compatible with USB 2.0 and 1.1 devices (at USB 2.0 and 1.1 speeds) •... -
Page 3: System Requirements
System Requirements • An available USB port • Windows 2000 and later ® • Mac OS 9.X and later ® • Linux Kernel 2.6.14 and later ® Package Includes • U336-U03-GB • Quick Start Guide Optional Accessories • N001-Series Cat5e 350 MHz Snagless Patch Cables •... -
Page 4: Installation
Installation 1. Insert the U336-U03-GB’s USB connector into an available port on your computer. The LED on the top of the unit will illuminate white when connected. 2. Once the computer detects the unit, an automatic install of the USB drivers will occur. You may see an initial prompt showing No driver found for USB 10/100/1000 LAN. - Page 5 Installation...
- Page 6 Installation 3. To confirm successful installation of the driver, navigate to your computer’s Device Manager screen and confirm that Realtek USB GBE Family Controller appears as a Network Adapter. 4. Once installation is complete, you can connect the RJ45 network port on the U336-U03-GB to your network using Cat5e/6 patch cable.
-
Page 7: Warranty
Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser. EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL EATON BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. - Page 8 · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
- Page 9 (this varies depending on the country) · Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste Eaton has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States Eaton.com...
- Page 10 Manual del Propietario Hub de 3 puertos Modelo: SuperSpeed USB 3.2 con U336-U03-GB Gigabit Ethernet El producto comprado puede ser diferente al English 1 de la imagen. Français 19 Deutsch 28 Italiano 37...
-
Page 11: Características Del Producto
Características del Producto • Combina un hub de 3 puertos SuperSpeed USB 3.2 con un adaptador Gigabit Ethernet • Admite velocidades de transferencia de datos USB 3.2 de hasta 5 Gbps • Compatible con versiones anteriores con dispositivos USB 2.0 y 1.1 (a velocidades USB 2.0 y 1.1) •... -
Page 12: Requisitos Del Sistema
Requisitos del Sistema • Un puerto USB disponible • Windows 2000 y posteriores ® • Mac OS 9.X y posteriores ® • Linux Kernel 2.6.14 y posteriores ® El Paquete Incluye • U336-U03-GB • Guía de Inicio Rápido Accesorios Opcionales •... -
Page 13: Instalación
Instalación 1. Inserte el conector USB U336-U03-GB en un puerto disponible de su computadora. La LED de la parte superior de la unidad se iluminará en blanco cuando esté conectada. 2. Una vez que computadora detecte la unidad, se producirá una instalación automática de los controladores USB. - Page 14 Instalación...
- Page 15 Instalación 3. Para confirmar que el controlador se ha instalado correctamente, vaya a la pantalla de Administrador de dispositivos de su computadora y confirme que Realtek USB GBE Family Controller aparece como un adaptador de red. 4. Una vez finalizada la instalación, puede conectar el puerto de red RJ45 del U336-U03-GB a su red utilizando el cable patch Cat5e/6.
- Page 16 Instalación 5. Puede conectar dispositivos USB a los puertos disponibles en el U336-U03-GB utilizando cableado USB. Nota: Se necesita un cable USB 3.2 y un dispositivo USB 3.2 para alcanzar velocidades de transferencia de datos SuperSpeed de hasta 5 Gbps.
- Page 17 SALVO LO DISPUESTO ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO EATON SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES DERIVADOS DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
- Page 18 (esto varía de un país a otro) · Devolver el equipo nuevo para fines de reciclaje una vez que finalmente se convierta en residuo Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Eaton...
- Page 19 Manuel d'utilisation Hub USB 3.2 SuperSpeed Modèle : 3 ports avec U336-U03-GB Gigabit Ethernet Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 10 Deutsch 28 Italiano 37...
-
Page 20: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • Combine un hub 3 ports USB 3.2 SuperSpeed avec un adaptateur Gigabit Ethernet • Prend en charge des débits de transfert de données USB 3.2 jusqu'à 5 Gbits/s • Rétrocompatible avec les dispositifs USB 2.0 et 1.1 (aux débits de l'USB 2.0 et 1.1) •... -
Page 21: Configuration Système Requise
Configuration système requise • Un port USB disponible • Windows 2000 et versions ultérieures ® • Mac OS 9.X et versions ultérieures ® • Linux Kernel 2.6.14 et versions ultérieures ® Contenu de l'emballage • U336-U03-GB • Guide de démarrage rapide Accessoires disponibles en option •... -
Page 22: Installation
Installation 1. Insérez le connecteur USB de l'U336-U03-GB dans un port disponible de votre ordinateur. Le voyant situé sur le dessus de l'appareil s'allume en blanc lorsqu'il est connecté. 2. Une fois que l'ordinateur a détecté l'unité, une installation automatique des pilotes USB se produit. - Page 23 Installation...
- Page 24 Installation 3. Pour confirmer la réussite de l'installation du pilote, accédez à l'écran Gestionnaire de périphériques de votre ordinateur et vérifiez que Realtek USB GBE Family Controller apparaît en tant qu'adaptateur réseau. 4. Une fois l'installation terminée, vous pouvez connecter le port réseau RJ45 de l'U336-U03-GB à...
- Page 25 Installation 5. Vous pouvez connecter des appareils USB aux ports disponibles sur l'U336-U03-GB à l'aide d'un câble USB. Remarque : un câble USB 3.2 et un appareil USB 3.2 sont nécessaires pour atteindre les débits de transfert de données SuperSpeed jusqu'à 5 Gbits/s.
-
Page 26: Garantie
à l'acquéreur. SAUF STIPULATION CONTRAIRE CI-DESSUS, EN AUCUN CAS EATON NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCIDENTELS OU COLLATÉRAUX SURVENUS PENDANT L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME EN CAS DE MISE EN GARDE CONTRE LA POSSIBILITÉ... - Page 27 électriques et électroniques (DEEE) et des réglementations d'application, lorsqu'un consommateur achète un équipement électrique ou électronique neuf auprès d'Eaton, il est habilité à : · Envoyer l'équipement usagé pour recyclage sur la base d'un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie d'un pays à...
- Page 28 Betriebsanleitung USB 3.2 SuperSpeed Modell: Hub mit 3 Anschlüssen und U336-U03-GB Gigabit Ethernet Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung English 1 abweichen. Español 10 Français 19 Italiano 37...
- Page 29 Produktmerkmale • Kombiniert einen USB 3.2 SuperSpeed Hub mit 3 Anschlüssen mit einem Gigabit Ethernet Adapter • Unterstützt USB 3.2-Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gbit/s • Abwärtskompatibel mit USB 2.0- und USB 1.1-Geräten (mit USB 2.0- und 1.1-Geschwindigkeit) • Gigabit Ethernet-Anschluss unterstützt echte 10/100/1000 Mbit/s-Netzwerkgeschwindigkeiten • IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab und 802.3az (Energieeffizientes Ethernet) konform • Unterstützt Checksum Offload Engine (COE) für IPv4- und IPv6-Datenpakete zur Reduzierung der CPU-Belastung • Unterstützt sowohl den Vollduplex-Betrieb mit IEEE 802.3x-Flusskontrolle als auch den Halbduplex-Betrieb mit Back-Pressure- Flusskontrolle • Unterstützt Wake-on-LAN, Jumbo-Rahmen, VLAN Tagging und Auto-MDIX • Stecker und Spiel; keine externe Leistungsversorgung erforderlich...
-
Page 30: Optionales Zubehör
Systemanforderungen • Ein verfügbarer USB-Anschluss • Windows 2000 und höher ® • Mac Betriebssystem 9.X und höher ® • Linux Kernel 2.6.14 und höher ® Im Paket enthalten • U336-U03-GB • Quick Start Guide Optionales Zubehör • N001-Serie Cat5e 350 MHz Snagless Patchkabel • N201-Serie Cat6 Gigabit Snagless Patchkabel • U322-Serie USB 3.2 SuperSpeed A/B Gerätekabel • U326-Serie USB 3.2 SuperSpeed A/Micro B Gerätekabel... - Page 31 Installation 1. Stecken Sie den USB-Stecker des U336-U03-GB in einen freien Anschluss an Ihrem Computer. Die LED an der Oberseite des Geräts leuchtet weiß, wenn es angeschlossen ist. 2. Sobald der Computer das Gerät erkennt, erfolgt eine automatische Installation der USB-Treiber. Möglicherweise wird prompt die Meldung angezeigt Keine Treiber gefunden für USB 10/100/1000 LAN. Danach sollte ein promptes AutoPlay zur Installation des Treibers folgen. Wenn Sie kein promptes AutoPlay sehen, können Sie zum Bildschirm Arbeitsplatz navigieren und dort auf IT zugreifen, wo IT als CD-Laufwerk angezeigt wird.
- Page 32 Installation...
- Page 33 Installation 3. Um die erfolgreiche Installation des Treibers zu bestätigen, rufen Sie den Bildschirm Geräte- Manager Ihres Computers auf und bestätigen Sie, dass Realtek USB GBE Family Controller angezeigt wird als Netzwerkadapter. 4. Nach Abschluss der Installation können Sie den RJ45-Netzwerkanschluss des U336-U03-GB mit einem Cat5e/6-Patchkabel an Ihr Netzwerk anschließen. Eine grüne LED neben dem RJ45-Anschluss leuchtet auf, um eine Ethernet- Verbindung anzuzeigen. Eine orangefarbene LED blinkt, um die Netzwerkaktivität anzuzeigen.
- Page 34 Installation 5. Sie können USB-Geräte mit Hilfe eines USB- Kabels an die verfügbaren Anschlüsse des U336- U03-GB anschließen. Hinweis: Ein USB 3.2-Kabel und ein USB 3.2-Gerät sind erforderlich, um SuperSpeed Datenübertragungsraten bis zu 5 Gbit/s zu erreichen.
- Page 35 Garantie 1 JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Wir garantieren, dass unsere Produkte für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden. MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher kann es sein, dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse auf den Käufer nicht zutreffen. MIT AUSNAHME DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN IST EATON IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.
- Page 36 Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben: · Rücksendung von Altgeräten zum Recycling beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts (dies variiert je nach Land) · Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling, wenn diese endgültig zu Abfall werden Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 Vereinigte Staaten Eaton.com © 2023 Eaton Alle Rechte Eaton ist eine vorbehalten.
- Page 37 Manuale utente Hub USB 3.2 SuperSpeed Modello: a 3 porte con Gigabit Ethernet U336-U03-GB Il prodotto acquistato può differire English 1 dall'immagine. Español 10 Français 19 Deutsch 28...
-
Page 38: Caratteristiche Del Prodotto
Caratteristiche del prodotto • Combina un Hub USB 3.2 SuperSpeed a 3 porte con un adattatore Gigabit Ethernet; • Supporta velocità di trasferimento dati USB 3.2 fino a 5 Gbps; • Compatibilità con i dispositivi USB 2.0 e 1.1 (a velocità... -
Page 39: Requisiti Di Sistema
Requisiti di sistema • Una porta USB disponibile; • Windows 2000 e successivi; ® • Mac OS 9.X e successivi; ® • Linux Kernel 2.6.14 e successivi. ® Il pacchetto include: • U336-U03-GB; • Guida rapida. Accessori opzionali: • Cavi patch Cat5e 350 MHz Snagless serie N001; •... -
Page 40: Installazione
Installazione 1. Inserire il connettore USB dell'U336-U03-GB in una porta disponibile del computer. Il LED sulla parte superiore dell'unità si illumina di bianco quando è collegato. 2. Una volta che il computer avrà rilevato l'unità, verrà eseguita un'installazione automatica dei driver USB. - Page 41 Installazione...
- Page 42 Installazione 3. Per confermare il successo dell'installazione del driver, navigare nella schermata "Gestione periferiche del computer" e verificare che Realtek USB GBE Family Controller appaia come adattatore di rete. 4. Una volta completata l'installazione, è possibile collegare la porta di rete RJ45 dell'U336-U03-GB alla rete con un cavo patch Cat5e/6.
-
Page 43: Garanzia
AD ECCEZIONE DI QUANTO SOPRA, IN NESSUN CASO EATON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DALL'USO DI QUESTO PRODOTTO, ANCHE SE AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ... - Page 44 (questo varia a seconda del paese); · Inviare la nuova apparecchiatura per il riciclaggio quando questa diventa un rifiuto. Eaton ha una politica di miglioramento continuo. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Eaton 1000 Eaton Boulevard...
Need help?
Do you have a question about the TRIPP LITE U336-U03-GB and is the answer not in the manual?
Questions and answers