Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Custom Audio Electronics ARAGON AR110
Summary of Contents for Custom Audio Electronics ARAGON AR110
- Page 1 Italiano / English GUIDA RAPIDA SHORT GUIDE ARAGON Windows...
- Page 3 Grazie per aver scelto un prodotto Custom ® Thank you for choosing ® a Custom product...
- Page 4 ITALIANO ENGLISH Identiicazione dei modelli Identiication of the models AR110 INTEL CELERON J6412 AR110 INTEL CELERON J6412 Processore Celeron Quad core 2.0 GHz Processor Celeron Quad core 2.0 GHz AR210 INTEL I3 10110U AR210 INTEL I3 10110U Processore Intel i3 Dual core 2.1 GHz Processor Intel i3 Dual core 2.1 GHz...
-
Page 5: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Box contents Rimuovete il dispositivo dal cartone, facendo attenzione a non danneggiare il materiale di Remove the device from its carton being careful not to damage the packing material so imballaggio al ine di utilizzarlo per trasporti futuri. Assicuratevi che vi siano i componenti that it may be re-used if the device is to be transported in the future. -
Page 6: Device Description
ITALIANO ENGLISH Descrizione dispositivo Device description AR110 AR110 1. Display touch da 15.6 pollici 10. Porta COM RJ45 (x1) 1. Touch display of 15.6 inch 10. RJ45 COM port (x1) 2. Supporto 11. Porta di uscita audio (x1) 2. Support 11. - Page 7 AR210 AR210 1. Display touch da 15.6 pollici 8. Porta HDMI (x1) 1. Touch display of 15.6 inch 8. HDMI port (x1) 2. Supporto 9. Porta DC-OUT 12V (x1) 2. Support 9. DC-OUT 12V port (x1) 3. Vano ventola 10. Porta alimentazione DC-IN (x1) 3.
-
Page 8: Accensione E Spegnimento
ITALIANO ENGLISH Accensione e spegnimento Turn the device On/Of • Collegare il cavo dell'alimentatore in dotazione al dispositivo.Utilizzare il tipo di alimen- • Connect the power supply cable (included) to the device. Use the type of electrical tazione elettrica indicato sull'etichetta del dispositivo. power supply indicated on the device label. -
Page 9: Status Messages
Segnalazioni di stato Status messages LED DI STATO DESCRIZIONE STATUS LED DESCRIPTION DISPOSITIVO ACCESO DEVICE ON DISPOSITIVO SPENTO DEVICE OFF... - Page 10 ITALIANO ENGLISH Collegamenti Connections AR110 AR110 COM 1 ETHERNET COM 2 CASSETTO RENDIRESTO / CASH DRAWER MONITOR HDMI / HDMI MONITOR...
- Page 11 AR210 AR210 CASSETTO RENDIRESTO / COM 1 CASH DRAWER MONITOR HDMI / COM 2 HDMI MONITOR ETHERNET...
- Page 12 ITALIANO ENGLISH Pulizia Cleaning • Scollegare il cavo di alimentazione e attendere qualche minuto per permettere allo • Disconnect the power supply cable and wait a few minutes to allow the screen to get schermo di arrivare alla temperatura ambiente. to room temperature.
-
Page 13: Speciiche Tecniche
Speciiche tecniche Technical speciications GENERALI GENERAL Processore Processor AR110 Celeron J6412 Quad-core 2.0 GHz AR110 Celeron J6412 Quad-core 2.0 GHz AR210 Intel i3 10110U Dual core 2.1 GHz AR210 Intel i3 10110U Dual core 2.1 GHz Memoria RAM 8 GB DDR4 RAM memory 8 GB DDR4 Memoria Flash... - Page 14 ITALIANO ENGLISH SPECIFICHE AMBIENTALI ENVIRONMENTAL CONDITIONS Temperatura di Operating temperature from 0°C to +40°C da 0°C a +40°C funzionamento Relative humidity from 20% Rh to 90% Rh (without condensation) Umidità relativa da 20% Rh a 90% Rh (senza condensa) Storage temperature from -20 °C to +55 °C Temperatura di stoccaggio da -20°C a +55°C...
-
Page 15: Device Dimensions
Dimensioni dispositivo Device dimensions All the dimensions shows in following igures are in millimetres. Le dimensioni riportate nelle immagini seguenti sono espresse tutte in millimetri. Larghezza 370 mm Width 370 mm Profondità 205 mm Depth 205 mm Altezza 309 mm Height 309 mm Peso... -
Page 16: Assistenza Tecnica
ITALIANO ENGLISH Assistenza Tecnica Technical service • Localizzare l’etichetta prodotto situata sul fondo del dispositivo. Sull’etichetta sono riportati • Find the product label located on the bottom of the device. The label shows the product il codice prodotto PC, il numero di serie SN e la revisione hardware HW. code PC, serial number SN and hardware release HW. - Page 18 CUSTOM S.p.A. INFORMAZIONI GENERALI IL MARCHIO CE APPLICATO AL PRODOTTO CERTIFICA Via Berettine 2/B SULLA SICUREZZA CHE IL PRODOTTO STESSO SODDISFA I REQUISITI 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy Si richiama l’attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere BASE DI SICUREZZA. Tel.
- Page 19 CUSTOM S.p.A. GENERAL SAFETY INFORMATION THE CE MARK AFFIXED TO THE PRODUCT CERTIFY Via Berettine 2/B THAT THE PRODUCT SATISFIES THE BASIC SAFETY Your attention is drawn to the following actions that could compromise 43010 Fontevivo (PARMA) - Italy REQUIREMENTS. the characteristics of the product: Tel.
Need help?
Do you have a question about the ARAGON AR110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers