Mercedes-Benz B6 798 2523 Installation Instructions Manual

Seat covers for driver's seat / front-passenger seat for slk-class vehicles, r 171

Hide thumbs

page of 24

/ 24
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Zubehör • Accessories • Accessoires • Accesorios • Accessori • Accessoires •

Schonbezüge Fahrer- / Beifahrersitz

Seat covers for driver's seat / front-passenger seat

Housses pour le siège conducteur / passager avant

Fundas protectoras para los asientos del conductor / del acompañante

Foderine per sedile guidatore/passeggero anteriore

Hoezen bestuurders- / passagiersstoel

Montageanleitung

Installation Instructions

Instructions de montage

Instrucciones de montaje

Istruzioni di montaggio

Montagehandleiding

M+P-03F-5137

Need help?

Do you have a question about the B6 798 2523 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mercedes-Benz B6 798 2523

Page 1 Zubehör • Accessories • Accessoires • Accesorios • Accessori • Accessoires • Schonbezüge Fahrer- / Beifahrersitz Montageanleitung Seat covers for driver's seat / front-passenger seat Installation Instructions Housses pour le siège conducteur / passager avant Instructions de montage Fundas protectoras para los asientos del conductor / del acompañante Instrucciones de montaje Foderine per sedile guidatore/passeggero anteriore Istruzioni di montaggio...
Page 2 © 2003, Mercedes-Benz Accessories GmbH Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, nicht erlaubt. Mercedes-Benz Accessories GmbH, Stuttgart · Ein Unternehmen der DaimlerChrysler AG 10/03 03F026-03 B6 798 2523, B6 798 2524, B6 798 2525 Gedruckt auf 100% Recyclingpapier.
Page 3 Schonbezüge Fahrer- / Beifahrersitz Seite Seat covers for driver's seat / front-passenger seat Page Housses pour le siège conducteur / passager avant Page Fundas protectoras para los asientos del conductor / Página 10 del acompañante Foderine per sedile guidatore/passeggero anteriore Pagina 13 Hoezen bestuurders- / passagiersstoel Pagina 16...
Page 4 Diese Montageanleitung ist gültig für Fahrzeuge der Mercedes-Benz Service-Stützpunkt. SLK-Klasse, R 171. Änderungen von technischen Details gegenüber Einzelteile Abbildungen der Montageanleitung sind vorbehalten. Schonbezüge für Fahrersitz (B6 798 2523)*: • (1) Sitzkissen In dieser Montageanleitung wird auf die Fahrzeug-Be- • (3) Rückenlehne Fahrersitz triebsanleitung verwiesen.
Page 5 M+P-03F-5305 2. Gurtschlaufe (6) öffnen, und Sicherheitsgurt zur 6. Klettverschluss (8) zwischen Rückenlehne und Seite legen. Sitzkissen durchschieben, und Klettverschluss (8) an der Innenseite des Schonbezugs (3) fixieren. 3. Schonbezug (3) über die Kopfstütze (7) stülpen, hinten vorsichtig zwischen Sitzschale und Kopf- Wichtig! stütze (7) nach unten ziehen, bis die Naht des Der Sicherheitsgurt muss immer durch die...
Page 6 M+P-03F-5306 8. Fahrersitz in Sitzlängsrichtung ca. 5 cm nach hinten 14. Schnappverschluss (9) schließen. fahren, siehe Fahrzeug-Betriebsanleitung. 9. Schnappverschluss (9) öffnen. 10. Schonbezug (1) über das Sitzkissen ziehen, ausrichten, und Schonbezug (1) mit den Schlaufen (10) zwischen Rückenlehne und Sitzkissen durchschieben. 11.
Page 7 Mercedes-Benz Service Centre for this purpose. vehicles, R 171. The manufacturer reserves the right to change Components technical details from those shown in the illustrations Seat covers for driver's seat (B6 798 2523)*: contained in these installation instructions. • (1) Seat cushion •...
Page 8 M+P-03F-5305 2. Open the seat belt loop (6) and place the seat belt 6. Push the Velcro fastener (8) through between the to the side. seat backrest and the seat cushion, and fasten the Velcro fastener (8) on the inside of the seat cover (3). 3.
Page 9 M+P-03F-5306 8. Move the driver's seat approx. 2 in (5 cm) towards 14. Close the snap fastener (9). the rear. Please refer to the vehicle Owner's Manual. 9. Open the snap fastener (9). 10. Pull the seat cover (1) over the seat cushion, straighten it, and push the seat cover (1) with the loops (10) between the seat backrest and the seat cushion.
Page 10 Classe SLK, R 171. Sous réserve de modification de détails techniques par Détail des pièces rapport aux illustrations de ces instructions de Housses pour le siège du conducteur (B6 798 2523)* : montage. • (1) Housse d'assise •...
Page 11 M+P-03F-5305 2. Ouvrir le passant de ceinture (6) et mettre la 6. Faire passer la fermeture velcro (8) entre le dossier ceinture de sécurité sur le côté. et l'assise du siège, et fixer la fermeture velcro (8) à l'intérieur de la housse (3). 3.
Page 12 M+P-03F-5306 8. Reculer le siège du conducteur d'environ 5 cm, voir 14. Fermer la fermeture à déclic (9). la notice d'utilisation du véhicule. 9. Ouvrir la fermeture à déclic (9). 10. Enfiler la housse (1) sur l'assise, l'ajuster et engager les passants (10) de la housse (1) entre le dossier et l'assise.
Page 13 En caso de que surjan dificultades al efectuar el montaje, acuda a un taller especializado. Validez Mercedes-Benz le recomienda al respecto un taller de Las presentes instrucciones de montaje son válidas servicio oficial Mercedes-Benz. para vehículos de la Clase SLK, R 171.
Page 14 M+P-03F-5305 2. Abrir el asa del cinturón (6) y poner el cinturón de 6. Hacer pasar el cierre de velcro (8) entre el respaldo seguridad a un lado. y la banqueta del asiento y fijar el cierre de velcro (8) en el lado interior de la funda protectora (3).
Page 15 M+P-03F-5306 8. Desplazar el asiento del conductor en sentido 14. Cerrar el cierre de resorte (9). longitudinal aproximadamente 5 cm hacia atrás, véase las instrucciones de servicio del vehículo. 9. Abrir el cierre de resorte (9). 10. Calar la funda protectora (1) sobre la banqueta del asiento, ajustarla y hacer pasar la funda protectora (1) con el lazo (10) entre el respaldo y la banqueta del asiento.
Page 16 Con riserva di modifiche di dettagli tecnici rispetto alle Componenti illustrazioni delle istruzioni di montaggio. Foderine per il sedile guidatore (B6 798 2523)*: • (1) Cuscino del sedile Le presenti istruzioni di montaggio contengono rimandi • (3) Schienale del sedile guidatore alle istruzioni d'uso della vettura.
Page 17 M+P-03F-5305 2. Aprire il passante della cintura (6) e collocare la 6. Far passare la chiusura a velcro (8) tra lo schienale cintura a lato del sedile. e il cuscino; quindi fissarla alla parte interna della foderina (3). 3. Infilare la foderina (3) sul poggiatesta (7) e tirarla verso il basso sul lato posteriore con cautela, facendola Importante! passare tra il guscio del sedile e il poggiatesta (7),...
Page 18 M+P-03F-5306 8. Spingere all'indietro il sedile del guidatore in senso 14. Chiudere la chiusura a scatto (9). longitudinale per circa 5 cm (vedere le istruzioni d'uso della vettura). 9. Aprire la chiusura a scatto (9). 10. Infilare la foderina (1) al di sopra del cuscino, posizionarla in maniera corretta, e quindi spingere la foderina (1) con le linguette (10) tra lo schienale ed il cuscino.
Page 19 Deze montagehandleiding geldt voor de SLK-Klasse, Mercedes-Benz Service-steunpunt. R 171. Wijzigingen in technische details ten opzichte van Onderdelen afbeeldingen van de montagehandleiding zijn Hoezen voor de bestuurdersstoel (B6 798 2523)*: voorbehouden. • (1) Zitting • (3) Rugleuning bestuurdersstoel In deze montagehandleiding wordt verwezen naar de •...
Page 20 M+P-03F-5305 2. Open de gordellus (6), en leg de veiligheidsgordel 6. Schuif de klittenbandsluiting (8) tussen de ter zijde. rugleuning en de zitting door en bevestig de klittenbandsluiting (8) aan de binnenkant van de 3. Trek de stoelhoes (3) over de hoofdsteun (7), trek stoelhoes (3).
Page 21 M+P-03F-5306 8. Schuif de bestuurdersstoel in de lengterichting 14. Sluit de kliksluiting (9). ongeveer 5 cm naar achteren, zie voertuighandleiding. 9. Open de kliksluiting (9). 10. Trek de stoelhoes (1) over de zitting, trek hem recht en schuif de stoelhoes (1) met de lussen (10) tussen de rugleuning en de zitting door.
Page 22 - 19 -...
Page 23 M+P-03F-5305 - 20 -...
Page 24 M+P-03F-5306 M+P-03F-5307 - 21 -...

This manual is also suitable for:

B6 798 2524 B6 798 2525