LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual POLSKI Spis treści Bezpieczeństwo użytkowania ....................2 Konserwacja ..........................2 Specyfikacja techniczna ......................3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa ..................3 Montaż sterownika ........................3 Podłączanie się do sterownika ....................4 Adresowanie DMX512 ....................... 4 Wyświetlanie cyfr ........................
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Bezpieczeństwo użytkowania Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o zacho- wanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia. UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Specyfikacja techniczna Wartość Parametr Sygnał wyjściowy DMX512 Kanały DMX 1-192 Ilość kanałów kontroli na urządzenie Ilość skanerów na urządzenie Ilość chase Ilość kroków w chase Ilość scen Ilość odtwarzanych scen Sterowanie ręczne Sterowanie dźwiękiem...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Podłączanie się do sterownika Zgodnie z protokołem DMX512, kabel sygnałowy DMX musi być kablem ekranowanym o impedancji 120Ω. W praktyce, jeśli kabel jest zbyt krótki, można go zastąpić wysokiej jakości ekranowanym, dwu- żyłowym kablem mikrofonowym.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Separator – służy do odróżniania zawartości wyświetlacza. 2. Edytowanie sceny: Oznaczenie sceny w efekcie Separator Nr sceny (wyświetla scenę w efekcie) (nie wyświetla efektu) 1. Oznaczenie sceny w efekcie – wybór sceny (Y oznacza “Tak”, N oznacza „Nie”) 2.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Panel przedni 1) Blackout – wciśnięcie przycisku sprawia, że światła zaświecają się. Jeśli wartość wyjściowa na wszystkich kanałach jest równa 0, rezultatem jest brak światła. 2) Music – sterowanie dźwiękiem. Wciśnięcie przycisku sprawia, że światła zaświecają się. Urucho- mienie programu odbywa się...
Page 8
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Wybór uruchamianych chase Uruchamianie chase Sterowanie ręczne Wybór lampy Manual Opis przycisków funkcyjnych A, B, C, D A, B, C, D – przyciski funkcyjne do edycji scen Podczas uruchamiania sceny na wyświetlaczu pokazuje się numer CH sceny oraz jego ①...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Edycja scen Panel edycji scen: Kolejne kroki edycji sceny: ① Wciśnij przycisk SCENE przez czas dłuższy niż 2 s. Kontrolka zacznie migać. Wejdź do trybu edycji scen. ② Użyj przycisków , aby wybrać numer sceny.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual ⑨ Wyjście z trybu edycji scen: wciśnij przycisk SCENE przez czas dłuższy niż 2 s. Kontrolka zacznie migać i zaświeci się. System zamknie tryb edycji scen. Edycja chase Panel edycji chase: Kolejne kroki edycji chase: ①...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Uruchamianie sceny Panel uruchamiania sceny: Kolejne kroki uruchamiania sceny: ① Wciśnij przycisk Scene, a światła będą ciągle włączone, co oznacza wejście do trybu uruchamiania sceny. ② Wybierz numer sceny: użyj przycisków 1-12.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual ⑤ Tryb aktywacji dźwiękiem: jeśli chcesz aktywować chase w trybie aktywacji dźwiękiem, wciśnij przy- cisk Music, by włączyć światło. Jeśli światło jest wyłączone, oznacza to, że tryb aktywacji dźwiękiem jest wyłączony.
Page 13
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual 1. Połącz „kontroler wyjścia sekwencji” z „kontrolerem wejścia sekwencji” za pomocą specjalnego ka- bla do kopiowania danych i podłącz oba kontrolery do zasilania. 2. Naciskaj przycisk sceny “ ” na “kontrolerze wyjścia sekwencji”, a następnie otwórz przełącznik zasilania.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym Głównym celem regulacji europejskich oraz krajowych jest ograniczenie ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zapewnienie odpowiedniego poziomu jego zbie- rania, odzysku i recyklingu oraz zwiększenie świadomości społecznej o jego szkodliwości dla środowi- ska naturalnego, na każdym etapie użytkowania sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Page 15
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual ENGLISH Table of contents Safety rules ..........................15 Maintenance ..........................15 Technical specification ......................16 Cautions of safety ........................16 Installation of controller ......................16 Connecting to scanner ......................17 Address distribution of DMX 512 ..................... 17 Digit display instruction ......................
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Safety rules Please read the user manual in detail before use. Please also keep it for future reference. The man- ual contains rules for the safe use of the device. WARNING! THE DEVICE MUST NOT BE DISPOSED OF WITH HOUSEHOLD WASTE. This symbol indicates that this product must not be disposed of with household waste, according to the EU and your national law.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Technical specification Parameter Value Output signal DMX512 DMX channels 1-192 Maximum control channel amount of a scanner Control amount of scanners Amount of chase Maximum chase steps in a chase Amount of scanner scene...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Connecting to scanner According to DMX512 protocol, DMX signal cable must be screened twist cable with impedance of 120Ω. In practical engineering installation, if the whole length of the cable is short, the cable may be replaced by high quality screened two-core microphone cable.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Separator – used in distinguishing different content. 2. Editing scene operation display: Scene mark in effect Separator Scene NO (displays scene in effect) (no effect display) 1. Scene mark in effect – the content of choosing the scene (Y means “Yes”, N means “NO”).
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual Panel instruction 18) Blackout – Output black keys. Pressing the button makes light bright. When the control output value of platform at all channels is 0, the result are black scenes.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual The number keys (1-12) in the scene / procedures / manual control mode of the corre- sponding menu Button Function Number buttons 1-12 Editing scene Selecting the lamp Scene Edit / Run...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual A, B, C, D – four scenes in editing Button/function A key B key C key D key Scene Copy No delay Edit scene No. of scenes to Scene copy move the election...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual If you want to copy the current scene, then run the step 7. ③ Edit the current scene: use the number button 1-12 to choose the light number, then with the cooperation of the Page1 &...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual ② Select the number that you want: use Num Lock 1 – 12 to select the chase number (if the program is empty, digit displays “00.—“. If step is zero, the number of the saved scene in this step will be dis- played, such as “00.08”.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual ④ Close the scene’s output: use the Num Lock to select the number of the scene that you want to close. Running chase The schematic diagram of the running chase panel: Introduction of running the chase: ①...
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual The definition of the process steps of the manual operation: ① Enter the manual state: press the MANUAL button, make the indicator light constantly shinning, and enter manual operation state. ② Choose the manual lights: use the number button 1-12 to choose the number of lights.
LIGHT4ME DMX 192 v2 Instrukcja obsługi / User Manual 1. Connect the “controller for chase outputting” with “controller for chase inputting” with the special cable for data copying and connect both controllers with the power. 2. Keep pushing the scene button “...
Need help?
Do you have a question about the DMX 192 V2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers