Light4Me BSW 280 User Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

LIGHT4ME BSW 280

Instrukcja obsługi / User Manual

LIGHT4ME BSW 280

Instrukcja obsługi / User Manual

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the BSW 280 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Light4Me BSW 280

Page 1 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual...
Page 2: Table Of Contents
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual POLSKI Spis treści Wprowadzenie ........................... 2 Instalacja urządzenia ......................... 2 Bezpieczeństwo użytkowania ....................3 Konserwacja urządzenia ......................4 Obsługa urządzenia ........................4 Struktura DMX ......................... 10 Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym ..........15...
Page 3: Wprowadzenie
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Wprowadzenie Ostrożnie rozpakuj produkt, sprawdź zawartość, aby upewnić się, że wszystkie elementy są obecne i zostały dostarczone nieuszkodzone. Natychmiast skontaktować się z dostawcą, jeśli brakuje jakiej- kolwiek części lub jest ona uszkodzona oraz należy zachować materiał opakowania do sprawdzenia.
Page 4: Bezpieczeństwo Użytkowania
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Bezpieczeństwo użytkowania Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o zachowanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urzą- dzenia. UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.
Page 5: Konserwacja Urządzenia
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Konserwacja urządzenia 1. Urządzenie może użytkować tylko wykwalifikowany personel, szkody spowodowane użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem lub próbą samodzielnej naprawy nie podlegają gwarancji. Wewnątrz opakowania nie ma żadnych części serwisowych, naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt serwisowy.
Page 6 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Obsługa 1. Ustawienie wartości parametru. W przypadku konieczności zmiany wartości parametru pojawi się okno jak poniżej: Modyfikacja wartości: można szybko zmodyfikować wartość poprzez przeciągnięcie suwaka do żą- danej pozycji lub użyć przycisków "w górę" lub "w dół", aby ustawić dokładnie żądaną wartość.
Page 7 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual 3. Ustawienie adresu DMX. Wejdź do podmenu ustawiania adresu DMX, jak pokazano poniżej, kliknij na puste miejsce po prawej stronie wyświetlacza. Pojawi się okno jak w punkcie 1, zmień wartość (zakres: 001-512), następnie kliknij 'ENTER', aby potwierdzić...
Page 8 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Do wyboru są 3 podstawowe tryby pracy: tryb DMX (DMX Ctrl), tryb Auto (Auto) i tryb Sound (Sound). Co więcej, można również wybrać następujące opcje:  Master/slave – opcja ta jest aktywna tylko w trybach Auto lub Sound; gdy wybrana jest wartość...
Page 9 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Do wyboru jest 5 opcji:  Language – wybór języka interfejsu; można wybrać między angielskim (English) a chińskim (Chinese).  Screen saver – gdy wyświetlacz dotykowy nie jest używany przez 10 sekund, to przechodzi on w stan wygaszenia;...
Page 10 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual 7. Ustawienia zaawansowane. Wejdź do podmenu "Advanced" jak pokazano poniżej, a następnie ustaw zaawansowane ustawienia urządzenia. W tym podmenu można ustawić, np:  Pan Reverse: odwrócenie ruchów PAN;  Tilt Reverse: odwrócenie ruchów TILT;...
Page 11: Struktura Dmx
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Struktura DMX Tryb kanałów DMX Min. war- Maks. war- Funkcja tość DMX tość DMX CH24 CH16 Ruchy PAN (0-540°) PAN Fine Ruchy TILT (0-270°) TILT Fine Kontrola szybkości PAN & TILT– szybko-wolno Brak funkcji Blackout przy ruchu tarczy kolorów...
Page 12 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Kolor 6 (100%-10%) – frost i stroboskop/shutter Kolor 7 (100%-10%) – frost i stroboskop/shutter Kolor 8 (100%-10%) – frost i stroboskop/shutter Kolor 9 (100%-10%) – frost i stroboskop/shutter Kolor 10 (100%-10%) – frost i stroboskop/shutter Kolor 11 (100%-10%) –...
Page 13 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Tarcza gobo statycznych – Gobo 1 Shake – wolno- szybko Tarcza gobo statycznych – Gobo 2 Shake – wolno- szybko Tarcza gobo statycznych – Gobo 3 Shake – wolno- szybko Tarcza gobo statycznych – Gobo 4 Shake – wolno- szybko Tarcza gobo statycznych –...
Page 14 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Tarcza gobo rotacyjnych – Rotacja Gobo – Gobo 1 Tarcza gobo rotacyjnych – Rotacja Gobo – Gobo 2 Tarcza gobo rotacyjnych – Rotacja Gobo – Gobo 3 Tarcza gobo rotacyjnych – Rotacja Gobo – Gobo 4 Tarcza gobo rotacyjnych –...
Page 15 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Open Tarcza gobo rotacyjnych – Gobo Scroll – wolno- szybko Stop Tarcza gobo rotacyjnych – Odwrócony Gobo Scroll – szybko-wolno Makra gobo rotacyjnych – szybko-wolno Aktywne, gdy wybrane są war- Indeksowanie gobo tości 0-31 kanału CH11/CH8...
Page 16: Informacja O Zużytym Sprzęcie Elektrycznym I Elektronicznym
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Rotacja pryzmy – brak rotacji Odwrócona rotacja pryzmy – wolno-szybko Brak funkcji CH16 CH12 Frost Zoom – 100-0% CH17 CH13 CH18 Zoom Fine Focus – daleko-blisko CH19 CH14 CH20 Focus Fine CH21 Brak funkcji Shutter zamknięty...
Page 17 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual ENGLISH Table of contents Introduction ..........................17 Device installation ........................17 Safety rules ..........................18 Device maintenance ........................ 19 Device operation ........................19 DMX structure .......................... 25 Information about used electrical and electronic equipment ............ 30...
Page 18: Introduction
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Introduction Carefully unpack the packaging, check the contents to ensure that all parts are present, and have been received in good condition. Contact your supplier immediately and retain packing material for inspec- tion if any part is missing or damaged.
Page 19: Safety Rules
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Safety rules Please read the user manual in detail before use. Please also keep it for future reference. The manual contains rules for the safe use of the device. WARNING! THE DEVICE MUST NOT BE DISPOSED OF WITH HOUSEHOLD WASTE.
Page 20: Device Maintenance
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Device maintenance 1. The device may only be used by qualified personnel, damage caused by improper use or attempted repair is not covered by the warranty. There are no service parts inside the packaging, repairs may only be carried out by authorized service center.
Page 21 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Operation 1. Parameter value setting. When a parameter value need to been modified, a window like the following will appear: Modify value: you can quickly modify value via pull the slider to the desired position, or use "up" or "down"...
Page 22 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual 3. DMX address setting. Enter the submenu of DMX address setting, as shown below, click the blank area in right side of dis- play. The window will pop up as in point 1, modify value (range: 001-512), then click ‘ENTER’ to confirm and save DMX address.
Page 23 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual There are 3 basic operation modes to choose from: DMX mode (DMX Ctrl), Auto mode (Auto) and Sound mode (Sound). What's more, you can also choose following options:  Master/slave – this option is active only in Auto or Sound modes; when "ON" value is selected –...
Page 24 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual There are 5 options to choose from:  Language – interface language selection; you can choose between English and Chinese.  Screen saver – the screen saver is off; the screen of the last activity is permanently visible on the display;...
Page 25 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual 7. Advanced settings. Enter the "Advanced" submenu as shown below, then set advanced settings of the device. In this submenu, you can set for example:  Pan Reverse: reversing PAN movements;  Tilt Reverse: reversing TILT movements;...
Page 26: Dmx Structure
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual DMX structure DMX channel mode Min. DMX Max. DMX Function value value CH24 CH16 PAN movements (0-540°) PAN Fine TILT movements (0-270°) TILT Fine PAN & TILT speed control – fast-slow No function...
Page 27 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Color 6 (100%-10%) – frost and strobe/shutter Color 7 (100%-10%) – frost and strobe/shutter Color 8 (100%-10%) – frost and strobe/shutter Color 9 (100%-10%) – frost and strobe/shutter Color 10 (100%-10%) – frost and strobe/shutter Color 11 (100%-10%) –...
Page 28 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Static Gobo 1 Shake – slow-fast Static Gobo 2 Shake – slow-fast Static Gobo 3 Shake – slow-fast Static Gobo 4 Shake – slow-fast Static Gobo 5 Shake – slow-fast Static Gobo 6 Shake – slow-fast Static Gobo 7 Shake –...
Page 29 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Rotational Gobo Index – Gobo Shake 4 (slow-fast) Rotational Gobo Index – Gobo Shake 5 (slow-fast) Rotational Gobo Index – Gobo Shake 6 (slow-fast) Rotational Gobo Index – Gobo Shake 7 (slow-fast) Rotational Gobo Index –...
Page 30 LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual No function 6-facet linear prism – indexing 6-facet linear prism – rotation 8-facet circular prism – indexing 8-facet circular prism – rotation Prism + Gobo macro 1 Prism + Gobo macro 2...
Page 31: Information About Used Electrical And Electronic Equipment
LIGHT4ME BSW 280 Instrukcja obsługi / User Manual Random strobe effect – slow-fast Dimmer – 0-100% CH23 CH16 CH24 No function Information about used electrical and electronic equipment The main goal of European and national law regulations is to reduce the amount of waste produced...