Download Print this page
Kärcher RCV 2 Manual
Hide thumbs Also See for RCV 2:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Português
Nederlands
Türkçe
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Polski
Magyar
Čeština
Slovenčina
Slovenščina
Româneşte
Hrvatski
Srpski
Ελληνικά
Русский
Українська
Български
97782730 (08/24)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCV 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kärcher RCV 2

  • Page 1 Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Türkçe Svenska Suomi Norsk Dansk Eesti Latviešu Lietuviškai Polski Magyar Čeština Slovenčina Slovenščina Româneşte Hrvatski Srpski Ελληνικά Русский Українська Български 97782730 (08/24)
  • Page 2: Eu-Konformitätserklärung

    Änderung Fax: +49 7195 14-2212 des Produkts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Produkt: Reinigungsroboter mit Ladestati- Typ: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Typ: RCV 2 Richtlinien und Verordnungen 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EG (EG) Nr. 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 3: Eu Declaration Of Conformity

    Fax: +49 7195 14-2212 by us. Product: Cleaning robot with charging sta- tion Type: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Type: RCV 2 Directives and Regulations 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EC (EC) No. 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 4: Déclaration De Conformité Ue

    Télécopie : +49 7195 14-2212 présente déclaration n'est plus valable. Produit : Robot de nettoyage avec station de chargement Type : 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Type : RCV 2 Normes et ordonnances 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/CE (CE) N° 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 5: Dichiarazione Di Conformità

    Fax: +49 7195 14-2212 prodotto senza il nostro consenso, la pre- sente dichiarazione perde ogni validità. Prodotto: Robot di pulizia con stazione di ri- carica Tipo: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tipo: RCV 2 Direttive e regolamenti 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/CE (CE) n. 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 6: Declaración De Conformidad

    Producto: Robot de limpieza con estación de carga Tipo: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tipo: RCV 2 Directivas y reglamentos 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/CE (CE) n.º 1275/2008 + 801/2013 (UE) 2023/1542...
  • Page 7: Declaração De Conformidade

    Produto: Robô de limpeza com estação de carregamento Tipo: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tipo: RCV 2 Diretivas e regulamentos 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/CE (CE) N.º 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 8: Eu-Conformiteitsverklaring

    Fax: +49 7195 14-2212 product verliest deze verklaring zijn geldig- heid. Product: Reinigingsrobot met oplaadstati- Type: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Type: RCV 2 Richtlijnen en verordeningen 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EG (EG) Nr. 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 9: Ab Uygunluk Beyanı

    Tel.: +49 7195 14-0 değişiklik durumunda, bu beyan geçerliliği- Faks: +49 7195 14-2212 ni kaybeder. Ürün: Şarj istasyonlu temizlik robotu Tip: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tip: RCV 2 Yönergeler ve yönetmelikler 2014/53/AB 2011/65/AB 2009/125/EG (EC) No. 1275/2008 + 801/2013 −...
  • Page 10: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse

    Fax: +49 7195 14-2212 ändras utan att detta har godkänts av oss. Produkt: Rengöringsrobot med laddnings- station Typ: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Typ: RCV 2 Direktiv och förordningar 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EG (EG) nr 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 11 Jos Faksi: +49 7195 14-2212 tuotetta muutetaan ilman meidän hyväk- syntäämme, tämän vakuutuksen voimas- saolo raukeaa. Tuote: Puhdistusrobotti ja latausasema Tyyppi: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tyyppi: RCV 2 Direktiivit ja asetukset 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EY (EY) N:o 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 12: Eu-Samsvarserklæring

    Tlf.: +49 7195 14-0 med oss, gjør at denne erklæringen blir Faks: +49 7195 14-2212 ugyldig. Produkt: Rengjøringsrobot med ladesta- sjon Type: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Type: RCV 2 Direktiver og forordninger 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EF (EF) nr. 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 13 Tlf.: +49 7195 14-0 Hvis produktet ændres uden aftale med os, Fax: +49 7195 14-2212 mister denne erklæring sin gyldighed. Produkt: Rengøringsrobot med ladestation Type: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Type: RCV 2 Direktiver og forordninger 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EF (EF) nr. 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 14 Tel: +49 7195 14-0 tamisel kaotab käesolev deklaratsioon keh- Faks: +49 7195 14-2212 tivuse. Toode: Puhastusrobot laadimisjaamaga Tüüp: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tüüp: RCV 2 Direktiivid ja määrused 2014/53/EL 2011/65/EL 2009/125/EÜ (EÜ) nr 1275/2008 + 801/2013 (EL) 2023/1542...
  • Page 15: Es Atbilstības Deklarācija

    šī Tālr.: +49 7195 14-0 deklarācija zaudē savu spēku. Fakss: +49 7195 14-2212 Produkts: Tīrīšanas robots ar uzlādes sta- ciju Tips: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tips: RCV 2 Direktīvas un regulas 2014/53/ES 2011/65/ES 2009/125/EK (EK) Nr. 1275/2008 + 801/2013 (ES) 2023/1542...
  • Page 16: Es Atitikties Deklaracija

    Tel.: +49 7195 14-0 mumis nesuderintas keitimas, ši deklaraci- Faks.: +49 7195 14-2212 ja netenka savo galios. Gaminys: Valymo robotas su įkrovimo stoti- Tipas: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tipas: RCV 2 Direktyvos ir reglamentai 2014/53/ES 2011/65/ES 2009/125/EB (EB) Nr. 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 17: Deklaracja Zgodności Ue

    Tel.: +49 7195 14-0 modyfikacje produktu powodują utratę Faks: +49 7195 14-2212 ważności tego oświadczenia. Produkt: Robot sprzątający ze stacją łado- wania Typ: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Typ: RCV 2 Dyrektywy i rozporządzenia 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/WE (WE) Nr. 1275/2008 + 801/2013 (UE) 2023/1542...
  • Page 18: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    érvé- Tel.: +49 7195 14-0 nyét veszti. Fax: +49 7195 14-2212 Termék: Töltőállomással rendelkező tisztí- tórobot Típus: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Típus: RCV 2 Irányelvek és rendeletek 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EK (EK) 1275/2008 + 801/2013 sz. (EU) 2023/1542...
  • Page 19: Eu Prohlášení O Shodě

    Tel.: +49 7195 14-0 platnost. Fax: +49 7195 14-2212 Výrobek: Úklidový robot s nabíjecí stanicí Typ: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Typ: RCV 2 Směrnice a nařízení 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/ES (ES) č. 1275/2008 + 801/2013 (EU) 2023/1542...
  • Page 20: Eú Vyhlásenie O Zhode

    V prípade zmeny produktu, ktorú neschvá- Tel.: +49 7195 14-0 lime, stráca toto vyhlásenie platnosť. Fax: +49 7195 14-2212 Výrobok: Čistiaci robot s nabíjacou stani- Typ: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Typ: RCV 2 Smernice a nariadenia 2014/53/EÚ 2011/65/EÚ 2009/125/ES (ES) č. 1275/2008 + 801/2013 (EÚ) 2023/1542...
  • Page 21: Izjava Eu O Skladnosti

    Tel.: +49 7195 14-0 izjava izgubi veljavnost. Faks: +49 7195 14-2212 Izdelek: Robotski čistilnik s polnilno postajo Tip: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tip: RCV 2 Direktive in uredbe 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/ES (ES) št. 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 22: Declaraţie De Conformitate Ue

    Fax: +49 7195 14-2212 cu noi, această declaraţie îşi pierde valabi- litatea. Produs: Robot de curățare cu stație de în- cărcare Tip: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tip: RCV 2 Directive și regulamente 2014/53/UE 2011/65/UE 2009/125/UE (CE) Nr. 1275/2008 + 801/2013 (UE) 2023/1542...
  • Page 23: Eu Izjava O Sukladnosti

    Tel.: +49 7195 14-0 nama ova izjava gubi svoju valjanost. Telefaks: +49 7195 14-2212 Proizvod: Robot za čišćenje sa stanicom za punjenje Tip: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tip: RCV 2 Direktive i uredbe 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EZ (EZ) br. 1275/2008 + 801/2013...
  • Page 24: Eu Izjava O Usklađenosti

    Tel.: +49 7195 14-0 saglasnosti, ova izjava gubi validnost. Faks: +49 7195 14-2212 Proizvod: Robot za čišćenje sa stanicom za punjenje Tip: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Tip: RCV 2 Direktive i uredbe 2014/53/EU 2011/65/EU 2009/125/EZ (EC) br. 1275/2008 + 801/2013 −...
  • Page 25: Δήλωση Συμμόρφωσης Eε

    τροποποίησης της μηχανής που δεν έχει Φαξ: +49 7195 14-2212 συμφωνηθεί με εμάς, αυτή η δήλωση ακυρώνεται. Προϊόν: Ρομπότ καθαρισμού με σταθμό φόρτισης Τύπος: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Τύπος: RCV 2 Ευρωπαϊκές οδηγίες και κανονισμοί 2014/53/EΕ 2011/65/EΕ 2009/125/EΚ (ΕΚ) Αρ. 1275/2008 + 801/2013 (EE) 2023/1542...
  • Page 26 Факс: +49 7195 14-2212 При любых изменениях изделия, не согласованных с нашей компанией, данная декларация теряет свою силу. Изделие: Уборочный робот с зарядной станцией Тип: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Тип: RCV 2 Директивы и регламенты 2014/53/EС 2011/65/EС 2009/125/ЕС (ЕС) № 1275/2008 + 801/2013 −...
  • Page 27 регламентів. У разі внесення неузгоджених із нами змін до виробу ця заява втрачає свою чинність. Виріб: робот для прибирання із зарядною станцією Тип: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Тип: RCV 2 Директиви та регламенти 2014/53/ЄС 2011/65/ЄС 2009/125/ЄС (ЄС) № 1275/2008 + 801/2013 −...
  • Page 28: Декларация За Съответствие На Ес

    несъгласувана с нас промяна на Факс: +49 7195 14-2212 продукта тази декларация губи своята валидност. Продукт: Робот за почистване със зарядна станция Тип: 1.269-670.0 + 9.773-091.0 Тип: RCV 2 Директиви и регламенти 2014/53/ЕС 2011/65/ЕС 2009/125/ЕО (ЕО) №. 1275/2008 + 801/2013 (EC) 2023/1542...
  • Page 29 Български...
  • Page 30 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.