Page 1
Installation Manual (Translation of original instructions) N420942A - Rev. 00 - 03/2024 >OSMO< SL - RS...
Page 2
By following the suggestions contained in this manual, the product you have purchased will operate without problems giving you optimum room temperatures with minimum energy costs. INNOVA S.r.l. Conformity This unit complies with the European directives: •...
CoDINg CODING 11 Product related coding This instruction manual refers to the following product codes. Check the correspondence with the technical rating plate on the product. See chapter "Identification" p. 9. >OSMO< SL FAOL02DC1II SL 200 Vertical right FAOL02OC1II SL 200 Left horizontal FAOL02RC1II SL 200 Vertical right FAOL02SC1II SL 200 Vertical left FAOL04DC1II SL 400 Vertical right FAOL04OC1II SL 400...
gENERAL INfoRMATIoN GENERAL INFORMATION 21 About the manual This manual was written to provide all the explanations for A The capital letters indicate component assemblies. the correct management of the appliance. The white numbers in black marks indicate a se- ries of actions to be carried out in sequence.
gENERAL INfoRMATIoN Configuration accessories Installation It is addressed exclusively to the installer. It is addressed to the installer and the Technical Assistance It contains specific warnings and all the information nec- Centre. It contains specific warnings and all detailed information essary for positioning, mounting and connecting the ap- on configuration accessories.
gENERAL INfoRMATIoN It is forbidden to dispose of, or leave in the reach of children, the packaging materials which could become a source of danger. 24 Disposal The symbol on the product or its packaging indicates that the product must not be treated as normal household waste, but must be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equip- ment.
PRoDUCT PRESENTATIoN PRODUCT PRESENTATION 31 I dentification The appliance can be identified by the rating plate: Technical rating plate Tampering with, removal of, or lack of identification plates will not allow for the safe identification of the product by its serial number and therefore invalidates the warranty. 32 Destination of use These appliances have been designed for conditioning They are suitable for installation on 2-pipe systems.
PRoDUCT PRESENTATIoN 35 Compatible accessories Check the matching products column for a match with the size purchased. Accessory description Combinable products Code Controls on the appliance M7 controls M7 on-board electronic control with continuously modulating thermostat ECA844II M7 on-board electronic control with continuously modulating thermostat, with EWA844II built-in WiFi module.
Page 12
PRoDUCT PRESENTATIoN Accessory description Combinable products Code Hydraulic kit HYDRAULIC KIT Couple of EUROKONUS adapters for 1/2” female connection (male fittings) AI0200II Couple of EUROKONUS adapters for 3/4” female connection (male fittings AI0201II 90° bended EUROKONUS connector AI0203II Adaptors for flat ring AI0612II 2 way valve group with manual closure I20205II (1)
INSTALLATIoN INSTALLATION 41 Preliminary warnings This section is dedicated to the Installer. The fea- During the installation, it is necessary to observe the tures of the installer are described in the "Recipi- precautions mentioned in this manual, and on the la- ents"...
INSTALLATIoN Models m.u. 1000 Dimensions and weight for shopping Width 1025 1225 1425 1625 Height Total depth Weight 16,0 19,0 21,0 23,0 26,0 44 Handling with packaging Use the handles provided on the packaging. 441 Preliminary warnings The appliance must be handled only by qualified per- Handles sonnel, adequately equipped and with equipment suit- able for the weight and dimensions of the appliance.
INSTALLATIoN 462 Remove the package Protective elements Remove the packing: – extract the supplied material – open the cardboard packaging – remove the appliance from the box – remove the metal brackets – In case you lose it, the installation template is availa- –...
INSTALLATIoN The unit should not be installed in a position where the Provide the following: air flow is aimed directly at the people nearby. • a nearby drain for the outflow of condensate • a compliant power supply nearby • fixing elements suitable for the type of support 49 Installation mode for ideal installation and performance levels, carefully failure to do so may cause system malfunctions and follow the instructions in the manual.
INSTALLATIoN R emovalofroofingfurniture • the section of floor or wall does not concern piping or electrical lines • the functionality of load-bearing elements is not com- fixing screws promised 4112 Device preparation Before proceeding with the installation, it is necessary to remove some elements from the appliance. The images refer to a version of the appliance with the connection on the left.
INSTALLATIoN 4113 Positioning for vertical configurations 0° The units are supplied with a paper template for mark- 1° ing the holes necessary for installation. 65mm 65 mm Livella per verifica allineamento Level for alignment check Level for alignment check Livella per verifica allineamento Distanza in mm (inch) Distanza in mm (inch) tra le due dime/...
INSTALLATIoN Do not fully fix the screws so that you can adjust the 4114 Positioning for horizontal configurations position of the appliance. Use expansion plugs suitable for the chosen support The units are supplied with a paper template for mark- wall.
INSTALLATIoN 412 Hydraulic connections The hydraulic pipes connecting to the appliance must 4121 Preliminary warnings be suitably sized for the actual water flow required by The engineer is responsible for choosing the right wa- the system in operation. ter lines and their size, in accordance with good instal- Undersized pipelines lead to poor system operation lation practices and the applicable law.
INSTALLATIoN 413 Condensation drain preparation 4131 Preliminary warnings 4133 Connection for vertical installations This appliance is complete with a tray for collecting the condensation produced during operation, which must Drop-break extension be channelled to a suitable place for drainage. Condensate drain connection Liquid drain pipe Use the installation template to properly position the condensate drain pipe inlet flush with the wall. See...
INSTALLATIoN 4134 Connection for horizontal Unit installations Horizontal installation is only possible for horizon- tal SL versions. Condensate drain tray Condensate drain connection Adapter connection Copper pipe 4135 Check Make sure that: • the unit is installed perfectly level, or with a slight slope in the direction of condensate drainage •...
INSTALLATIoN 414 Filling the system When starting the system, make sure the lockshield on If there is a power failure and the thermovalve has been the hydraulic unit is open. powered before, it will be necessary to use the appro- priate cap to press the valve shutter to open it.
INSTALLATIoN 415 Electric connections The device leaves the factory fully wired up and needs only • the cables must be appropriate for the type of instal- the connection to the power supply, to any controls and lation in accordance with the applicable IEC standards accessories.
INSTALLATIoN To access: Cable gland – if installed, remove the movable cover panel – Disconnect the on-board display connector (if pres- ent) To access the connections: – unscrew the fixing screws of the electric box – remove the lid from the junction box Refer to the information in the wiring diagram of the unit you are installing.
Page 26
INSTALLATIoN Connection Terminal block for wiring Power supply cables Quick-connect terminal Earth connection To make the connections: – use the supplied quick terminal – connect phase and neutral (L-N) to the quick terminal – connect the quick-connect terminal to the terminal block –...
MAINTENANCE MAINTENANCE Routine maintenance is essential to keep the device always efficient, safe and reliable over time. 51 Preliminary warnings This section is dedicated to the Technical Service Make sure that there is no voltage before operating. Assistance. The features of the Technical Ser- After completing the maintenance work, must be re- vice Assistance are described in chapter "Recipi- stored the original condition.
MAINTENANCE 522 A irintakefiltercleaning Cleaning the filter must be carried out: • when you plan to restart the system after prolungate • after prolonged operation, considered the concentra- disuse tion of impurities in the air Cover cabinet Plastic tabs Air intake filter To remove the filter: –...
TRoUBLESHooTINg TROUBLESHOOTING 61 Preliminary warnings For detailed information on accessories please re- Follow the instructions below: fer to the "Configuration accessories" p. 30 sec- – disconnect the device from power supply immediate- tion. – close the water taps Should you encounter any of the anomalies below: –...
CoNfIgURATIoN ACCESSoRIES CONFIGURATION ACCESSORIES 71 S hut-offvalves Normally, unit comes without any shut-off valve. The motorized valve can be omitted, inside the unit, if there is a motorized valve in the distribution manifold The 2-way and 3-way motorized valves are mandatory of the system and connected to the regulation card of for the correct operation of the unit.
CoNfIgURATIoN ACCESSoRIES 712 Connection with 2-way valves with thermoelectric motor 2 way valve group (water inlet valve, shut off valve and elec- • electrical connection are required • connect to the flow at the bottom tro thermal motor) In case of choice for the 2-way valve and thermoelectric motor: Connection with pipes from the wall Connection with pipes coming from the wall vista valvola 2 vie autom con tubi da par...
CoNfIgURATIoN ACCESSoRIES 713 Connection with 3-way diverter valves with thermoelectric motor 3-way diverter valve group with thermoelectric motor • electrical connection are required • connect to the flow at the bottom (complete with 3-way inlet valve and lock-shield) In case of choice for the 3-way diverter valve unit with ther- moelectric motor: Connection with pipes from the wall Connection with pipes coming from the wall...
Page 33
TECHNICAL INfoRMATIoN TECHNICAL INFORMATION 81 Technical data >OSMO< SL >OSMO< RS Models m.u. 1000 1000 Cooling performances (W 7/12 °C; A 27 °C) (1) Total cooling capacity 0,91 2,12 2,81 3,30 3,71 0,91 2,12 2,81 3,30 3,71 Sensible cooling capacity 0,71 1,54 2,11...
TECHNICAL INfoRMATIoN 82 Dimensions Lateral view front view >OSMO< SL >OSMO< RS Models m.u. 1000 1000 Product dimensions and weight Width 1080 1280 1480 1080 1280 1480 Height Total depth Net weigth 13,0 16,0 18,0 20,0 23,0 13,0 16,0 18,0 20,0 23,0 For >OSMO<...
Page 35
TECHNICAL INfoRMATIoN 83 Installation template The units are supplied with a paper template for mark- ing the holes necessary for installation. Holes for dowels, ø 8 mm Condensate drain for hydraulic connections on the right Upper edge of the device 65 mm from the upper edge of the External perimeter of the device Place flush with the floor template...
Page 36
INNoVA S.r.l. Via I Maggio 8 - 38089 Storo (TN) - ITALY tel. +39.0465.670104 – fax +39.0465.674965 info@innovaenergie.com...
Need help?
Do you have a question about the OSMO SL and is the answer not in the manual?
Questions and answers