Download Print this page
Bender ISOSCAN EDS151 Manual
Bender ISOSCAN EDS151 Manual

Bender ISOSCAN EDS151 Manual

Insulation fault locator
Hide thumbs Also See for ISOSCAN EDS151:

Advertisement

Quick Links

Handbuch / Manual DE/EN
EDS151
Isolationsfehlersuchgerät
Insulation fault locator
EDS151_D00107_01_M_DEEN / 07.2024

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ISOSCAN EDS151 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bender ISOSCAN EDS151

  • Page 1 Handbuch / Manual DE/EN EDS151 Isolationsfehlersuchgerät Insulation fault locator EDS151_D00107_01_M_DEEN / 07.2024...
  • Page 2 EDS151 by its BMS address. geordnet. In addition to these operating instructions, the Sicherheitshinweise allgemein “Important safety instructions for Bender products“, Stündlich läuft ein automatischer Selbsttest ab, der An automatic self test monitoring the function of all Bestandteil der Gerätedokumentation sind neben which are also included in the scope of supply, are die Funktion aller Messstromwandler überwacht.
  • Page 3 EDS151 Maßbild Dimension diagram Installationshinweise Installation instructions • Alle stromführenden Leitungen eines Abgangs • Make sure to route all live conductors of a cir- sind durch den Messstromwandler zu führen! cuit through the measuring current transformer! Die Durchführung der Leitungspaare kann be- The conductor pairs can be passed through the liebig von der Vorder- oder Rückseite erfolgen.
  • Page 4 EDS151 Ansprechverhalten Anzeige- und Bedienelemente, Schnittstelle Display and operating controls, interface Response characteristics Netzableitkapazität und Nennspannung beeinflussen The system leakage capacitance and nominal voltage das Ansprechverhalten des EDS151 influence the response characteristics of the EDS151 ON/COM Der resultierende Isolationswiderstands-Ansprech- The response value R of the insulation resistance can wert R wird schrittweise mit Hilfe der Formeln und...
  • Page 5 EDS151 Störungen im überwachten Netz Disturbances in the system being monitored RCM-Funktion: RCM function: Ansprechwert.................1 A Response value ................1 A Treten Störungen im überwachten Netz oder auf dem If disturbances occur in the system being monitored, Prozentuale Ansprechunsicherheit .........± 30 % Relative uncertainty ..............±...
  • Page 6 EDS151 Empfohlene Gerätekombinationen Recommended device combinations Sonstiges General data Betriebsart ..............Dauerbetrieb Operating mode ..........continuous operation Gerätekombination Isolationsüberwachungsgerät Isolationsfehlersuchgerät Melde- und Prüfkombination Gebrauchslage ..............beliebig Position of normal use ..............any Gehäusematerial ............Polycarbonat Enclosure material ............. polycarbonate Device combination Insulation monitoring device Insulation fault locator Alarm indicator and test combination...
  • Page 7 Exton, PA Missisauga, ON Santa Fe, Alvaro Obregón 19341 L4W 4J5 01210 México Tel.: +1 610-383-9200 Tel.: +1 905-602-9990 Tel.: +52 55 7916 2799 sales@bender-us.com sales@bender-ca.com info@bender.com.mx www.benderinc.com www.benderinc.com www.bender.com.mx 14.32H.REV.0 | 07.2024 | © Bender Inc. All Rights Reserved.

This manual is also suitable for:

B91080101