Electrolux LXB3AE82R User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Refrigerator
  5. LXB3AE82R
  6. User manual
Electrolux LXB3AE82R User Manual

Electrolux LXB3AE82R User Manual

Hide thumbs Also See for LXB3AE82R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LXB3AE82R
CA Manual d'usuari | Nevera
EN User Manual | Refrigerator
ES Manual de instrucciones | Frigorífico
2
16
29

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LXB3AE82R and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Electrolux LXB3AE82R

Summary of Contents for Electrolux LXB3AE82R

  • Page 1 CA Manual d’usuari | Nevera EN User Manual | Refrigerator ES Manual de instrucciones | Frigorífico LXB3AE82R...

  • Page 2: Table Of Contents

    Benvinguts a Electrolux! Gràcies per triar el nostre electrodomèstic. Consells d'ús, catàlegs, instruccions per a la resolució de problemes, informació sobre servei i reparacions: www.electrolux.com/support Subjecte a canvis sense preavís. CONTINGUT 1. INFORMACIÓ DE SEGURETAT..............2 2. INSTRUCCIONS DE SEGURETAT..............4 3.
  • Page 3 anys s'han de mantenir allunyats de l'aparell, tret que se'ls supervisi contínuament. • Els infants han d'estar vigilats per a assegurar-vos que no juguin amb l'aparell . • Els infants no han de dur a terme operacions de neteja i manteniment de l'aparell sense supervisió.

  • Page 4: Instruccions De Seguretat

    • No feu servir polvoritzadors ni vapor per netejar l’aparell. • Netegeu l’aparell amb un drap humit suau. Feu servir només detergents neutres. No utilitzeu productes abrasius, fregalls de neteja abrasius, dissolvents ni objectes metàl·lics. • Quan l'aparell hagi de romandre buit durant un període de temps llarg, desendolleu-lo, traieu el gebre, netegeu-lo i deixeu la porta oberta per evitar que s'hi facin floridures.
  • Page 5 compatibles amb les característiques • No toqueu el compressor ni el elèctriques del subministrament elèctric. condensador. Són calents. • Feu servir sempre un sòcol antixoc • No deixeu que els aliments entrin en correctament instal·lat. contacte amb les parets interiors dels •...

  • Page 6: Instal·lació

    • Les següents peces de recanvi estaran • Desconnecteu l'aparell de la xarxa disponibles durant 7 anys després que es elèctrica. descatalogui el model: termòstats, • Desconnecteu el cable d'alimentació i sensors de temperatura, circuits impresos, aparteu-lo. fonts de llum, nanses, frontisses de •...
  • Page 7 Dimensions totals¹ El correcte funcionament de l'aparell només es garanteix dintre del rang de temperatura especificat. ¹ l'alçada, l'amplada i la fondària de l'aparell Si teniu dubtes sobre on instal·lar sense mànec l'aparell, contacteu amb el venedor, el nostre servei d'atenció al client o el centre de serveis autoritzat més proper.

  • Page 8: Tauler De Control

    PRECAUCIÓ! Si gireu la porta, protegiu el terra amb algun material consistent durant tot el procés per evitar ratllar-lo. 4. TAULER DE CONTROL 4.1 Encesa • temperatura ambient, • les vegades que obriu la porta, 1. Endolleu l'aparell. • la quantitat d'aliments desats, 2.

  • Page 9: Consells I Trucs

    l’indicador de temperatura. Els símbols del lateral de l’aparell indiquen les zones més fredes de la nevera. Si apareix el símbol OK(A), podeu col·locar aliments frescos a la zona indicada pel símbol. Si no (B), espereu com a mínim 12 hores i comproveu si hi surt OK (A).

  • Page 10: Cura I Neteja

    • Per evitar que els aliments es facin malbé, • És millor no desar a la nevera fruites col·loqueu sempre els aliments més nous exòtiques com els plàtans, els mangos, al darrere dels antics. les papaies, etc. • Tampoc no hi deseu verdures com ara 6.3 Consells per a la refrigeració...

  • Page 11: Resolució De Problemes

    7.4 Neteja dels canals d’aire 3. Estireu amb cura del deflector d'aire (C) i assegureu-vos que no quedi aigua de la 1. Traieu el sòcol (A) i després, la reixeta de descongelació. ventilació (B). 4. Netegeu la part inferior de l'aparell amb una aspiradora.
  • Page 12 Problema Possible causa Solució La porta no està ben tancada. Consulteu l’apartat “Tancament de la porta”. La porta no està ben alineada o in‐ L'aparell no està anivellat. Consulteu les instruccions d'instal‐ terfereix amb la reixeta de ventila‐ lació. ció. La porta costa d'obrir.
  • Page 13 Problema Possible causa Solució La temperatura dels aliments és Deixeu que la temperatura dels pro‐ massa alta. ductes alimentaris disminueixi fins a la temperatura ambient abans de desar-los. S’han desat molts productes alimen‐ Deseu menys aliments alhora. taris alhora. La porta s'ha obert massa vegades. Obriu la porta només si és necessa‐...

  • Page 14: Sorolls

    9. SOROLLS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DADES TÈCNIQUES La informació tècnica es troba a la placa També podeu accedir a la informació de la d'identificació al costat interior de l'aparell i a base de dades EPREL des de l'enllaç https://eprel.ec.europa.eu , cercant el model i l'etiqueta energètica.

  • Page 15: Qüestions Mediambientals

    de l'usuari (a “Instal·lació“). Poseu-vos en informació addicional (com per exemple, els contacte amb el fabricant si necessiteu plans de càrrega). 12. QÜESTIONS MEDIAMBIENTALS les escombraries domèstiques els aparells Recicleu els materials amb el símbol amb el símbol . Porteu el producte a les Dipositeu l'embalatge en contenidors instal·lacions de reciclatge locals o poseu-vos adequats per al seu posterior reciclatge.

  • Page 16: Safety Information

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................16 2. SAFETY INSTRUCTIONS................18 3. INSTALLATION.....................20 4. CONTROL PANEL..................22 5.
  • Page 17 of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision. •...

  • Page 18: Safety Instructions

    • Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. • When the appliance is empty for long period, switch it off, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance.
  • Page 19 2.4 Internal lighting electrician to change the electrical components. • The mains cable must stay below the level WARNING! of the mains plug. Risk of electric shock. • Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation. •...

  • Page 20: Installation

    professional repairers, and that not all • Remove the door to prevent children and spare parts are relevant for all models. pets to be closed inside of the appliance. • Door gaskets will be available for 10 years • The refrigerant circuit and the insulation after the model has been discontinued.
  • Page 21 Space required in use ² It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply. The plug must therefore be easily ² the height, width and depth of the appliance accessible after installation. including the handle, plus the space necessary for free circulation of the cooling 3.3 Electrical connection •...

  • Page 22: Control Panel

    4. CONTROL PANEL 4.1 Switching on • room temperature, • frequency of opening the door, 1. Insert the plug into the wall socket. • quantity of food stored, 2. Turn the temperature regulator clockwise • appliance location. to a medium setting. A medium setting is generally the most suitable one.

  • Page 23: Hints And Tips

    If OK is displayed (A), put fresh food into area indicated by symbol, if not (B), wait at least 12 hours and check if it is OK (A). If it is still not OK (B), adjust the setting control to a colder setting. 6.

  • Page 24: Care And Cleaning

    7. CARE AND CLEANING WARNING! Refer to Safety chapters. 7.1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand-new product, then dried thoroughly.

  • Page 25: Troubleshooting

    8. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not operate. The appliance is switched off. Switch on the appliance. The mains plug is not connected to Connect the mains plug to the the mains socket correctly.
  • Page 26 Problem Possible cause Solution Water flows on the rear plate of the During the automatic defrosting This is correct. refrigerator. process, frost melts on the rear plate. There is too much condensed water Door was opened too frequently. Open the door only when necessa‐ on the rear wall of the refrigerator.

  • Page 27: Noises

    5. Tighten the screw to the lamp cover. 6. Connect the plug to the mains socket. 7. Open the door. Make sure that the light switches on. 8.3 Closing the door 1. Clean the door gaskets. 2. If necessary, adjust the door. Refer to installation instructions.

  • Page 28: Information For Test Institutes

    the energy label for reference together name and product number that you find on with the user manual and all other documents the rating plate of the appliance. provided with this appliance. www.theenergylabel.eu for See the link It is also possible to find the same information detailed information about the energy label.

  • Page 29: Información Sobre Seguridad

    Le damos la bienvenida a Electrolux. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.electrolux.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............29 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............31 3. INSTALACIÓN....................33 4. PANEL DE CONTROL.................. 35 5.
  • Page 30 pueden cargar y descargar el aparato siempre que hayan sido debidamente instruidos. Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de menos de 3 años salvo que estén bajo supervisión continua. • Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato.

  • Page 31: Instrucciones De Seguridad

    • ADVERTENCIA: No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. • No utilice agua pulverizada ni vapor para limpiar el aparato. • Limpie el aparato con un paño suave humedecido. Utilice solo detergentes neutros.
  • Page 32 • No utilice otros aparatos eléctricos (como ADVERTENCIA! máquinas de hacer helados) dentro de aparatos de refrigeración, salvo que el Al colocar el producto, asegúrese de que fabricante haya autorizado su utilización. el cable de alimentación no queda • Si se daña el circuito de refrigerante, atrapado o doblado.

  • Page 33: Instalación

    cualificada debe realizar el mantenimiento no todas las piezas de recambio son y la recarga de la unidad. relevantes para todos los modelos. • Examine periódicamente el desagüe del • Las juntas de las puertas estarán aparato y límpielo si fuera necesario. Si el disponibles durante 10 años después de desagüe se bloquea, el agua que el modelo se haya retirado.
  • Page 34 3.1 Dimensiones ángulo mínimo que permita la extracción de todo el equipo interno Dimensiones generales ¹ 3.2 Ubicación Para garantizar el mejor funcionamiento del aparato, no debe instalarlo en las proximidades de la fuente de calor (horno, estufas, radiadores, cocinas o fogones) ni en ¹...

  • Page 35: Panel De Control

    acuerdo con la normativa vigente, con el asesoramiento de un electricista cualificado. Si tiene cualquier duda respecto al lugar • El fabricante declina toda responsabilidad de instalación del aparato, consulte al si no se respetan las precauciones de vendedor, a nuestro servicio de atención seguridad anteriores.

  • Page 36: Uso Diario

    5. USO DIARIO PRECAUCIÓN! Este aparato de enfriamiento no es No coloque el estante de vidrio por adecuado para congelar alimentos. encima del cajón de verduras para no impedir la correcta circulación del aire. 5.1 Colocación de los estantes de la 5.3 Cajón para verduras puerta En la parte inferior del aparato hay un cajón...

  • Page 37: Cuidado Y Limpieza

    • No abra la puerta con frecuencia ni la deje enfriado a temperatura ambiente antes de abierta más tiempo del necesario. introducirlos. • No fije una temperatura demasiado alta • Para evitar el desperdicio de alimentos, para ahorrar energía, a menos que lo los alimentos más recientes deben requieran las características del alimento.

  • Page 38: Solución De Problemas

    7.4 Limpieza de los canales de aire PRECAUCIÓN! 1. Retirar el zócalo (A), luego la rejilla de Los accesorios y las piezas del aparato ventilación (B). no deben lavarse en lavavajillas. 7.2 Limpieza periódica El equipo debe limpiarse de forma regular: 1.
  • Page 39 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato está apagado. Encienda el aparato. El enchufe no está bien conectado a Conecte el aparato a la toma de co‐ la toma de corriente. rriente correctamente. No hay tensión en la toma de co‐...
  • Page 40 Problema Posible causa Solución Hay demasiada agua de condensa‐ La puerta se abre con demasiada Abra la puerta solo cuando sea ne‐ ción en la pared posterior del frigorí‐ frecuencia. cesario. fico. La puerta no se cierra completa‐ Asegúrese de que la puerta está ce‐ mente.

  • Page 41: Ruidos

    6. Conecte el enchufe a la toma de corriente. 7. Abra la puerta. Compruebe que la bombilla se enciende. 8.3 Cierre de la puerta 1. Limpie las juntas de la puerta. 2. Si es necesario, ajuste la puerta. Consulte las instrucciones de instalación. 3.

  • Page 42: Información Para Institutos De Pruebas

    https://eprel.ec.europa.eu e El código QR de la etiqueta energética enlace suministrada con el aparato proporciona un introduciendo el nombre del modelo y el enlace web a la información relacionada con número de producto que se encuentran en la el rendimiento del aparato en la base de placa de datos técnicos del aparato.
  • Page 44 211629915-A-132024...

Table of Contents