Page 1
Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage / Istruzioni di montaggio Sockel geschweißt montieren Installing the welded base www.austroflamm.com Installer le socle soudé Montaggio della base saldata...
Page 2
Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
Page 6
2 | Sockel geschweißt montieren Sockel geschweißt montieren Sockel geschweißt montieren 1) Kaminofen auf den Sockel stellen und den Sockel von unten am Kaminofen befestigen. Abb. 1: Sockel von unten montieren...
Page 7
Sockel geschweißt montieren Contents Contents General.................................. Installing the welded base ..........................
Page 8
1 | General Sockel geschweißt montieren General Item no. Quantity Article Article no. Base plate, top 714953 Base wall, rear 714955 Base plate, bottom 714954 Base wall, side 714956 Taptite SKS M6x16 718109-92...
Page 9
Sockel geschweißt montieren 2 | Installing the welded base Installing the welded base 1) Place stove on to the base and fix the base to the stove from below. Fig. 1: Fitting the base from below...
Page 11
Sockel geschweißt montieren 1 | Généralités Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Plaque supérieure du socle 714953 Paroi arrière du socle 714955 Plaque inférieure du socle 714954 Paroi latérale du socle 714956 Vis à tête fraisée Taptite M6x16 718109-92...
Page 12
2 | Installer le socle soudé Sockel geschweißt montieren Installer le socle soudé 1) Poser le poêle à bois sur le socle et fixer le socle au poêle à bois par le dessous. Fig. 1: Fixer le socle par le dessous...
Page 13
Sockel geschweißt montieren Indice Indice Generalità ................................14 Montaggio della base saldata ........................... 15...
Page 14
1 | Generalità Sockel geschweißt montieren Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Piastra base superiore 714953 Pannello base posteriore 714955 Piastra base inferiore 714954 Pannello base laterale 714956 Taptite SKS M6x16 718109-92...
Page 15
Sockel geschweißt montieren 2 | Montaggio della base saldata Montaggio della base saldata 1) Posizionare la stufa a caminetto sulla base e fissare da dietro quest’ultima alla stufa a caminetto. Fig. 1: Montaggio della base da dietro...
Need help?
Do you have a question about the 714953 and is the answer not in the manual?
Questions and answers