Austroflamm 712801 Series Assembly Instructions Manual

Ceramic cladding

Hide thumbs

page of 24

/ 24
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Montageanleitung / Assembly instructions Instructi-

ons de montage

Istruzioni di montaggio

Keramikverkleidung montieren

www.austroflamm.com

Installing the ceramic cladding

Installer l'habillage en céramique

Montaggio del rivestimento in ceramica

Need help?

Do you have a question about the 712801 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Austroflamm 712801 Series

Page 1 Montageanleitung / Assembly instructions Instructi- ons de montage Istruzioni di montaggio Keramikverkleidung montieren www.austroflamm.com Installing the ceramic cladding Installer l'habillage en céramique Montaggio del rivestimento in ceramica...
Page 2 Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
Page 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch........................English ........................Français........................Italiano ........................
Page 4 1 | Allgemeines Keramikverkleidung montieren Allgemeines Pos. Nr. Anzahl Artikel Artikel-Nr. Seitenkeramik 712801-xx Keramikträger 712798-92...
Page 5 Keramikverkleidung montieren 2 | Keramikverkleidung montieren Keramikverkleidung montieren 1) Deckel (falls montiert) abnehmen. Abb. 1: Deckel abnehmen 2) Die Rückwand nach oben heben und entfernen. Abb. 2: Rückwand nach oben heben und entfernen...
Page 6 2 | Keramikverkleidung montieren Keramikverkleidung montieren 3) Hinten die Schrauben von der Stahlseitenverkleidung mit einem Kreuzschlitzschraubendrehen herausdre- hen. Abb. 3: Hinten die Schrauben herausdrehen 4) Die vorderen vier Schrauben müssen entfernt werden. ð Die zwei oberen Schrauben befinden sich im Kami- nofeninneren.
Page 7 Keramikverkleidung montieren 2 | Keramikverkleidung montieren 6) Sechskantschrauben mindestens 4 mm herausschrau- ben. 4 mm Abb. 5: Schrauben aufdrehen...
Page 8 2 | Keramikverkleidung montieren Keramikverkleidung montieren 7) Die Keramikseitenverkleidung von oben nach unten auf die Schrauben einhängen und gleichzeitig den un- teren Teil der Keramikseitenverkleidung zum Kamino- fen drücken. 8) Weiderholen Sie die Schritte auf der anderen Seite des Kaminofens, um die Keramikseitenverkleidung zu montieren.
Page 9 Keramikverkleidung montieren 1 | General General Item no. Quantity Article Article no. Side ceramic 712801-xx Ceramic support 712798-92...
Page 10 2 | Installing the ceramic cladding Keramikverkleidung montieren Installing the ceramic cladding 1) Detach lid (if mounted). Fig. 1: Detaching the lid 2) Lift the rear panel upwards and remove it. Fig. 2: Lifting the rear panel upwards and re- moving it...
Page 11 Keramikverkleidung montieren 2 | Installing the ceramic cladding 3) Use a cross-point screwdriver to unscrew the screws at the rear from the steel side cladding. Fig. 3: Unscrewing the screws at the rear 4) The front four screws must be removed. ð...
Page 12 2 | Installing the ceramic cladding Keramikverkleidung montieren 6) Unscrew hexagonal-head bolts at least 4 mm. 4 mm Fig. 5: Undoing the bolts...
Page 13 Keramikverkleidung montieren 2 | Installing the ceramic cladding 7) Hang the ceramic side cladding on the screws from top to bottom and simultaneously press the lower part of the ceramic side cladding towards the stove. 8) Repeat the stages on the other side of the stove to mount the ceramic side cladding.
Page 14 1 | Généralités Keramikverkleidung montieren Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Céramique latérale 712801-xx Support céramique 712798-92...
Page 15 Keramikverkleidung montieren 2 | Installer l'habillage en céramique Installer l'habillage en céramique 1) Enlever le couvercle (si en place). Fig. 1: Enlever le couvercle. 2) Soulever la paroi arrière et l’enlever. Fig. 2: Soulever la paroi arrière arrière et l’enlever...
Page 16 2 | Installer l'habillage en céramique Keramikverkleidung montieren 3) Au dos, dévisser les vis de l’habillage latéral en acier avec un tournevis cruciforme. Fig. 3: Dévisser les vis au dos 4) Enlever les quatre vis à l’avant. ð Les deux vis supérieures se trouvent à l’intérieur du poêle à...
Page 17 Keramikverkleidung montieren 2 | Installer l'habillage en céramique 6) Dévisser les vis à tête hexagonale d’au moins 4 mm. 4 mm Fig. 5: Dévisser les vis...
Page 18 2 | Installer l'habillage en céramique Keramikverkleidung montieren 7) Accrocher l’habillage latéral en céramique de haut en bas sur les vis tout en appuyant sur la partie basse de l’habillage latéral en céramique en direction du poêle à bois. 8) Répétez les étapes de l’autre côté du poêle à bois pour installer l’habillage latéral en céramique.
Page 19 Keramikverkleidung montieren 1 | Generalità Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Ceramica laterale 712801-xx Supporto ceramico 712798-92...
Page 20 2 | Montaggio del rivestimento in ceramica Keramikverkleidung montieren Montaggio del rivestimento in ceramica 1) Rimuovere il coperchio (se presente). Fig. 1: Rimozione del coperchio 2) Sollevare la parete posteriore e rimuoverla. Fig. 2: Sollevamento e rimozione della pare- te posteriore...
Page 21 Keramikverkleidung montieren 2 | Montaggio del rivestimento in ceramica 3) Rimuovere le viti dal rivestimento laterale in acciaio sul retro usando un cacciavite Phillips. Fig. 3: Svitamento delle viti sul retro 4) Le quattro viti anteriori devono essere rimosse. ð Le due viti superiori sono all'interno della stufa. 5) I pannelli laterali in acciaio a sinistra e a destra posso- no essere rimossi.
Page 22 2 | Montaggio del rivestimento in ceramica Keramikverkleidung montieren 6) Svitare le viti a testa esagonale di almeno 4 mm. 4 mm Fig. 5: Svitamento delle viti...
Page 23 Keramikverkleidung montieren 2 | Montaggio del rivestimento in ceramica 7) Agganciare alle viti il rivestimento laterale in ceramica procedendo dall'alto verso il basso e, allo stesso tem- po, premere verso la stufa la parte inferiore del rivesti- mento. 8) Per montare il rivestimento laterale in ceramica, ripe- tere i passi sull'altro lato della stufa.
Page 24 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A- 4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 051004-xx - 945187...

This manual is also suitable for:

712798-92