Page 1
Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage / Istruzioni di montaggio Specksteinmantel montieren Installing the soapstone casing www.austroflamm.com Installer l'habillage en pierre ollaire Montaggio del cappotto in steatite...
Page 2
Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
Page 6
2 | Specksteinmantel montieren Specksteinmantel montieren Specksteinmantel montieren 1) Die Seitenverkleidungen (links + rechts) auf den Schraubenköpfen einhängen. 2) Rückwand und Deckel anbringen. Abb. 1: Verkleidungen anbringen 3) Sollte der Deckel wackeln, kann der Deckel mit 6 Schrauben (links + rechts) eingerichtet werden. Abb. 2: Deckel einrichten...
Page 8
1 | General Specksteinmantel montieren General Item no. Quantity Article Article no. Stone side part, left 714951 Stone side part, right 714952...
Page 9
Specksteinmantel montieren 2 | Installing the soapstone casing Installing the soapstone casing 1) Hang the side cladding (left + right) on the screw heads. 2) Attach rear panel and cover. Fig. 1: Attaching the cladding 3) Should the cover wobble, the cover can be adjusted with 6 screws (left + right).
Page 10
Sommaire Specksteinmantel montieren Sommaire Généralités ................................11 Installer l'habillage en pierre ollaire......................... 12...
Page 11
Specksteinmantel montieren 1 | Généralités Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Pièce latérale en pierre gauche 714951 Pièce latérale en pierre droite 714952...
Page 12
2 | Installer l'habillage en pierre ollaire Specksteinmantel montieren Installer l'habillage en pierre ollaire 1) Accrocher les habillages latéraux (gauche + droit) sur les têtes de vis. 2) Remettre le panneau arrière et le couvercle en place. Fig. 1: Mettre les habillages en place 3) Si le couvercle n’est pas stable, il est possible de l’ajuster avec 6 vis (gauche + droite).
Page 13
Specksteinmantel montieren Indice Indice Generalità ................................14 Montaggio del cappotto in steatite ........................15...
Page 14
1 | Generalità Specksteinmantel montieren Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Parte laterale sinistra 714951 Parte laterale destra 714952...
Page 15
Specksteinmantel montieren 2 | Montaggio del cappotto in steatite Montaggio del cappotto in steatite 1) Montare i rivestimenti laterali (a sinistra e a destra) sul- le teste delle viti. 2) Rimettere la parete posteriore e il coperchio. Fig. 1: Installazione dei cappotti 3) Se il coperchio oscilla, è...
Need help?
Do you have a question about the 714951 and is the answer not in the manual?
Questions and answers