Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support GALVANIZED STEEL WIRE FENCE USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
WARNING: 1. Do not allow children to climb on the unit. 2. Keep children and pets away during assembly. ASSEMBLY PRECAUTIONS 1. Please assemble the product in strict accordance with the instructions. Incorrect assembly could be hazardous. 2. Please wear safety goggles and work gloves properly during assembly. 3.
Page 6
APPLICATIONS The product is suitable for chicken fences, kennel fences, flower beds, screens, rabbit and snake fences, tree fences, gutters, soil screens, gutters, flower bed, poultry fences, home decoration projects, craft production, etc., to prevent small animals such as air, gophers, raccoons, etc. Several examples below:...
Page 7
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 9
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support RECINZIONE IN FILO DI ACCIAIO ZINCATO MANUALE D' uso We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 11
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 12
AVVERTIMENTO: 2. Non permettere ai bambini di salire sull'unità. 2. Tenere lontani i bambini e gli animali domestici durante il montaggio. PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 8. Si prega di assemblare il prodotto attenendosi rigorosamente alle istruzioni. Un montaggio errato potrebbe essere pericoloso. 9.
Page 13
TECHNICAL PARAMETERS Dimensi Foro in Materiale Diametro del Modello rete di base filo (pollici* (in*in) piedi) SS12122425G 24*25 SS12122450G 24*50 SS121224100G 24*100 Calibro 19 0,5*0,5 SS12123650G 36*50 SS121236100G 36*100 SS12124850G 48*50 filo zincato SS121248100G 48*100 SS14143650G 36*50 SS141436100G 36*100 Calibro 23...
Page 15
APPLICATIONS Il prodotto è adatto per recinzioni per polli, recinzioni per canili, aiuole, schermi, recinzioni per conigli e serpenti, recinzioni per alberi, grondaie, schermi per terreno, grondaie, aiuole, recinzioni per pollame, progetti di decorazione domestica, produzione artigianale, ecc., per prevenire piccoli animali come aria, roditori, procioni, ecc.
Page 16
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 18
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 19
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support OGRODZENIE Z DRUTU STALOWEGO OCYNKOWANEGO INSTRUKCJA obsługi We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 21
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 22
OSTRZEŻENIE: 3. Nie pozwalaj dzieciom wspinać się na urządzenie. 2. Podczas montażu trzymaj dzieci i zwierzęta z daleka. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU 15. Prosimy o złożenie produktu ściśle według instrukcji. Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny. 16. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i rękawice robocze. 17.
Page 23
TECHNICAL PARAMETERS Otwór z Rozmia Główny Model Średnica drutu siatki materiał (w W) (cale*ft) SS12122425G 24*25 SS12122450G 24*50 SS121224100G 24*100 19 Wskaźnik 0,5*0,5 SS12123650G 36*50 SS121236100G 36*100 drut SS12124850G 48*50 ocynkowa SS121248100G 48*100 SS14143650G 36*50 SS141436100G 36*100 23 Wskaźnik 0,25*0,25...
Page 25
APPLICATIONS Produkt nadaje się do ogrodzeń dla kurczaków, ogrodzeń dla hodowli, kwietników, ekranów, ogrodzeń dla królików i węży, ogrodzeń dla drzew, rynien, ekranów glebowych, rynien, kwietników, ogrodzeń dla drobiu, projektów dekoracji wnętrz, produkcji rzemieślniczej itp., aby zapobiec drobnym zwierzęta, takie jak powietrze, susły, szopy itp.
Page 26
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 28
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 29
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ZAUN AUS VERZINKTEM STAHLDRAHT Benutzerhandbuch _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 30
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 31
WARNUNG: 4. Erlauben Sie Kindern nicht, auf das Gerät zu klettern. 2. Halten Sie Kinder und Haustiere während der Montage fern. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 22. Bitte bauen Sie das Produkt unter strikter Einhaltung der Anweisungen zusammen. Eine falsche Montage kann gefährlich sein. 23.
Page 34
APPLICATIONS Das Produkt eignet sich für Hühnerzäune, Zwingerzäune, Blumenbeete, Sichtschutzwände, Kaninchen- und Schlangenzäune, Baumzäune, Dachrinnen, Bodensiebe, Dachrinnen, Blumenbeete, Geflügelzäune, Heimdekorationsprojekte, handwerkliche Produktion usw., um Kleinigkeiten vorzubeugen Tiere wie Luft, Erdhörnchen, Waschbären usw. Nachfolgend einige Beispiele:...
Page 35
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 37
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Page 38
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support CLÔTURE EN FIL D'ACIER GALVANISÉ de L'UTILISATEUR We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 39
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
AVERTISSEMENT: 5. Ne laissez pas les enfants grimper sur l'appareil. 2. Éloignez les enfants et les animaux domestiques pendant l'assemblage. PRÉCAUTIONS DE MONTAGE 29. Veuillez assembler le produit en stricte conformité avec les instructions. Un assemblage incorrect pourrait être dangereux. 30.
Page 41
TECHNICAL PARAMETERS Trou de Taille Matériau Modèle Diamètre du fil maille (en*pie de base (en * en) SS12122425G 24*25 SS12122450G 24*50 SS121224100G 24*100 Calibre 19 0,5*0,5 SS12123650G 36*50 SS121236100G 36*100 SS12124850G 48*50 galvanisé SS121248100G 48*100 SS14143650G 36*50 SS141436100G 36*100 Calibre 23...
Page 43
APPLICATIONS Le produit convient aux clôtures de poulets, de chenils, de parterres de fleurs, d'écrans, de clôtures de lapins et de serpents, de clôtures d'arbres, de gouttières, d'écrans de sol, de gouttières, de parterres de fleurs, de clôtures de volailles, de projets de décoration d'intérieur, de production artisanale, etc., pour éviter les petites animaux tels que l'air, les gaufres, les ratons laveurs, etc.
Page 44
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany...
Page 46
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 47
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GEGALVANISEERDE STAALDRAADOMHEINING Handleiding _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 49
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Page 50
WAARSCHUWING: 6. Laat kinderen niet op het apparaat klimmen. 2. Houd kinderen en huisdieren tijdens de montage uit de buurt. MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 36. Monteer het product strikt volgens de instructies. Een onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. 37. Draag tijdens de montage een veiligheidsbril en werkhandschoenen. 38.
Page 53
APPLICATIONS Het product is geschikt voor kippenhekken, kennelhekken, bloembedden, schermen, konijnen- en slangenhekken, boomhekken, dakgoten, grondschermen, dakgoten, bloemperken, pluimveehekken, woondecoratieprojecten, ambachtelijke productie, etc., om kleine dieren zoals lucht, gophers, wasberen, enz. Hieronder een aantal voorbeelden:...
Page 54
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 55
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 56
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support G ALVANISERAT STÅLTRÅDSSTAKET Användarmanual _ We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 57
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 58
7. Låt inte barn klättra på enheten. 2. Håll barn och husdjur borta under monteringen. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING 43. Vänligen montera produkten i strikt enlighet med instruktionerna. Felaktig montering kan vara farligt. 44. Vänligen använd skyddsglasögon och arbetshandskar ordentligt under monteringen.
Page 61
APPLICATIONS Produkten är lämplig för hönsstängsel, kennelstaket, rabatter, skärmar, kanin- och ormstaket, trädstaket, rännor, jordskärmar, hängrännor, rabatt, fjäderfästaket, heminredningsprojekt, hantverksproduktion etc., för att förhindra små djur som luft, gophers, tvättbjörnar, etc. Flera exempel nedan:...
Page 63
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Page 64
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support DE ALAMBRE DE ACERO GALVANIZADO MANUAL DE usuario We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 65
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
ADVERTENCIA: 8. No permita que los niños se suban a la unidad. 2. Mantenga alejados a los niños y las mascotas durante el montaje. PRECAUCIONES DE MONTAJE 50. Monte el producto estrictamente de acuerdo con las instrucciones. El montaje incorrecto podría ser peligroso. 51.
Page 69
APPLICATIONS El producto es adecuado para cercas para pollos, cercas para perreras, macizos de flores, mamparas, cercas para conejos y serpientes, cercas para árboles, canalones, pantallas de suelo, canaletas, macizos de flores, cercas para aves de corral, proyectos de decoración del hogar, producción artesanal, etc., para evitar pequeños animales como el aire, tuzas, mapaches, etc.
Page 70
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten,Germany euvertreter@gmail.com +49 1727041930...
Page 72
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the SS12122425G and is the answer not in the manual?
Questions and answers