Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 1 - INFORMAZIONI GENERALI GENERAL INFORMATION 1.1 - COSTRUTTORE MANUFACTURER La ditta Rivit S.r.l. è nata nel 1973, produce e distribuisce Fasteners e attrezzi per il fissaggio (rivettatrici, tirainserti). Vanta un’esperienza tecnica e può...
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes of accessories, tools or consumables different to those recommended by the manufacturer, which could cause injuries to the tool’s user. Rivit S.r.l. assumes responsibilities only if the tool is originally defective, but declines all forms of responsibility if the user fails to follow the instructions given.
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 2 - DESCRIZIONE MACCHINA TOOL DESCRIPTION 2.1 - PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO OPERATING SYSTEM La Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali, RIV 990, viene utilizzata per realizzare sedi esagonali. Il sistema oleopneumatico utilizzato e le parti meccaniche che compongono la struttura interna della RIV 990, rispetto ad altri modelli danno un’ottima affidabilità...
Any special tool could consequently require special parts, different to those listed. Figura 2.5 – A/Figure 2.5 – A 990-E ODICE TÀ ESCRIZIONE SAGONATRICE LEOPNEUMATICA X SEDI SAGONALI RIV990-H ESCRIPTION YDRO NEUMATIC UNCHING EXAGONAL RIV990-E SAGONATRICE OLEOPNEUMATICA X SEDI ESAGONALI Fig.2.5-A 29863...
Page 11
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes ODICE TÀ ESCRIZIONE RTICOLO TEM DESCRIPTION UNZONE ESAGONALE X INSERTO ESAGONO 29749 EXAGONAL PUNCH FOR INSERT HEXAGON UNZONE ESAGONALE X INSERTO ESAGONO 29250 EXAGONAL PUNCH FOR INSERT HEXAGON UNZONE ESAG...
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 3 - RICAMBI SPARE PARTS 3.1 - PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS Figura 3.1 - A - Parti di ricambio/Figure 3.1 - A – Spare Parts Rev.4 del 18/02/2010 Blind Rivet Supply 888-472-1081 sales@blindrivetsupply.com...
Page 13
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes Vedere Figura 3.1 – A See figure 3.1 - A TABELLA 3.1/TABLE 3.1 ODICE TÀ ESCRIZIONE ODICE TÀ ESCRIZIONE CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION CORPO PNEUMATICO PNEUMATIC LEVA...
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 4 - SICUREZZA SAFETY 4.1 - AVVERTENZE GENERALI GENERAL WARNINGS L’Operatore deve leggere con molta attenzione le informazioni riportate nel presente Manuale, con particolare riguardo alle opportune precauzioni per la Sicurezza elencate in questo capitolo.
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 4.2 - USO PREVISTO INTENDED USE L'uso della Macchina è finalizzato esclusivamente alla realizzazione di sedi esagonali. The tool is designed exclusively to carry out hexagonal holes. 4.3 - CONTROINDICAZIONI D’USO OPERATING CONTRAINDICATIONS La Macchina non deve essere utilizzata:...
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 5 - INSTALLAZIONE INSTALLATION 5.1 - TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE TRANSPORT AND HANDLING L'utensile può essere trasportato a mano ed è consigliabile dopo l'uso riporlo nel proprio imballo. Il corretto uso della valigia garantisce un trasporto sicuro.
Page 18
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes PRELIMINARY CHECKS Prima della messa in funzione della Macchina, è necessario eseguire una serie di verifiche e controlli allo scopo di prevenire errori o incidenti durante la fase di Messa in funzione. Verificare che la Macchina non abbia subito danni durante la fase di trasporto;...
Page 19
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 6.2 - PREPARAZIONE DELLA MACCHINA TOOL PREPARATION Figura 6.2 – A/Figure 6.2 - A Durante l'operazione di preparazione dell'attrezzo è necessario che esso non sia collegato all'aria compressa. La scelta della coppia punzone (P) e matrice (M) deve essere adeguata alla misura della sede che si vuole eseguire.
Page 20
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 7 - MANUTENZIONE SERVICING THE TOOL 7.1 - STATO DI MANUTENZIONE MAINTENANCE STATUS Le manutenzioni devono essere effettuate a Macchina ferma ed a energia pneumatica scollegata. Maintenance operations must be carried out with the tool stopped and disconnected from the pneumatic supply line.
Page 21
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 7.3.1 - RIPRISTINO OLIO CIRCUITO OLEODINAMICO REFILLING THE HYDRAULIC CIRCUIT WITH OIL Figura 7.3 – A/Figure 7.3 - A Il ripristino dell'olio del circuito oleodinamico si rende necessario dopo un lungo periodo di lavoro, quando si avverte un calo di corsa dell'attrezzo.
Page 22
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 7.3.2 - PARTI SOTTOPOSTE AD AZIONI DI USURA PARTS SUBJECT TO WEAR Controllare periodicamente lo stato di usura della base in gomma, in quanto è stata realizzata per garantire la stabilità dell'attrezzo.
Page 23
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes 8 - DIAGNOSTICA E RIPARAZIONI FAULT DIAGNOSIS AND REPAIRS 8.1 - RIPARAZIONI REPAIRS Per assicurare la funzionalità e la sicurezza della Macchina, qualsiasi intervento di riparazione deve essere eseguito esclusivamente dal distributore di zona autorizzato o dal Centro Assistenza Tecnica della Rivit S.r.l.
Page 24
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes NOTE NOTES Rev.4 del 18/02/2010 Blind Rivet Supply 888-472-1081 sales@blindrivetsupply.com...
Page 25
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes NOTE NOTES Rev.4 del 18/02/2010 Blind Rivet Supply 888-472-1081 sales@blindrivetsupply.com...
Page 26
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes NOTE NOTES Rev.4 del 18/02/2010 Blind Rivet Supply 888-472-1081 sales@blindrivetsupply.com...
Page 27
Manuale Istruzioni Esagonatrice oleopneumatica per sedi esagonali RIV 990 Instruction Manual Hydro-Pneumatic Hexcutter Tool for Hexagonal Holes Rev.4 del 18/02/2010 Blind Rivet Supply 888-472-1081 sales@blindrivetsupply.com...
Need help?
Do you have a question about the RIV990 and is the answer not in the manual?
Questions and answers