Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
TFA_No. 60.3553_Anleitung
23.04.2024
17:02 Uhr
Reloj de pared radiocontrolado con iluminación
Iluminación:
Pilas 3 x 1,5V AA o conexión de red/USB
Adaptador de corriente USB DC 5V, min. 18mAH (no incluida)
Cable USB-A a USB-C, 4 metros (incluido)
Temperatura de servicio
5...+50 °C
Duración de las pilas
Movimiento
aprox. 1 año
Iluminación
aprox. 2 a 3 semanas (según el color, con pilas alcalinas y
8 horas de oscuridad al día)
Dimensiones de cuerpo
Ø 303 x 45 mm
Peso
703 g (solo dispositivo)
Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dos-
tmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden
ser modificados sin previo aviso.
Los actuales datos técnicos e informaciones sobre su producto los puede encontrar bajo el número de artículo
en nuestra página web.
Declaración UE de conformidad
Por la presente, TFA Dostmann declara que el tipo de equipo radioeléctrico 60.3553 es conforme con la Directi-
va 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet
siguiente: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
www.tfa-dostmann.de
E-Mail: info@tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Alemania
Seite 1
04/24
– 28 –
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruction manuals
www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals
Kat. Nr. 60.3553.10
Advertisement
Related Manuals for TFA 60.3553.0
Summary of Contents for TFA 60.3553.0
- Page 1 703 g (solo dispositivo) Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dos- tmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo aviso.
- Page 2 Die Bedienungsanleitung liegt dem Gerät bei oder zum Download unter www.tfa-dostmann.de/service/downloads/anleitungen Instruction manual The operating instructions are enclosed with the device or can be downloaded at www.tfa-dostmann.de/en/service/ downloads/instruction-manuals Mode d’emploi Le mode d'emploi est joint à l'appareil ou peut être téléchargé à l'adresse suivante www.tfa-dostmann.de/en/service/ downloads/instruction-manuals...
- Page 3 Beleuchtete Funk-Wanduhr B 2 B 4 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. • Betreiben Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Personen (auch Kindern), die mögliche Gefahren im Umgang mit elektrischen Geräten nicht richtig einschätzen kön- nen.
- Page 4 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 4 Beleuchtete Funk-Wanduhr Beleuchtete Funk-Wanduhr B: Tasten (Fig. 2): 7. Tastenbedienung 8. Befestigen Wenn Ihr Gerät trotz dieser Maßnahmen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. B 1: LIGHT HI/LO/AUTO Schiebeschalter •...
- Page 5 • This product is exclusively intended for the range of application described above. It Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die • Unplug the device and remove the batteries if the device will not be used for an should only be used as described within these instructions.
- Page 6 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 6 Illuminated radio-controlled wall clock Illuminated radio-controlled wall clock B: Buttons (Fig. 2): 7. Button operation 9. Battery replacement 11. Waste disposal 7.1 WAVE button B 1: LIGHT HI/LO/AUTO switch This product and its packaging have been manufactured using high-grade materials and •...
- Page 7 • Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N’utilisez pas 4. Pour votre sécurité No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are de solvants ou d'agents abrasifs ! •...
- Page 8 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 8 Horloge murale radio-pilotée avec éclairage Horloge murale radio-pilotée avec éclairage B : Touches (Fig. 2) : 7. Utilisation des touches 8. Accrochage au mur Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous au ven- deur chez qui vous l'avez acheté.
- Page 9 • Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzate il prodotto TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et • Interrompere l'alimentazione e rimuovere le batterie, se non si utilizza l'apparecchio in maniera diversa da quanto descritto in queste istruzioni.
- Page 10 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 10 Orologio a muro radiocontrollato con illuminazione Orologio a muro radiocontrollato con illuminazione B: Tasti (Fig. 2): • Durante le ore notturne, le interferenze dovute ad agenti atmosferici sono normalmen- • Nota: se l'illuminazione è inattiva durante la selezione del colore, si accende per te meno influenti.
- Page 11 • Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik oplosmiddelen gebruiken! TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono cambia- het product niet anders dan in deze handleiding is aangegeven.
- Page 12 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 12 Radiografische wandklok met verlichting Radiografische wandklok met verlichting B: Toetsen (Fig. 2): 7. Toetsbediening 8. Bevestigen Neem contact op met de verkoper bij wie u dit product gekocht heeft als uw apparaat ondanks deze maatregelen nog steeds niet werkt. B 1: LIGHT HI/LO/AUTO schuifschakelaar 7.1 WAVE toets...
- Page 13 5. Componentes EU-conformiteitsverklaring cuenta en el dispositivo. Hierbij verklaart TFA Dostmann dat het type radioapparatuur 60.3553 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De A: Cuerpo (Fig. 1+2): volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: A 1: Sensor de luz ¡Precaución!
- Page 14 TFA_No. 60.3553_Anleitung 23.04.2024 17:02 Uhr Seite 14 Reloj de pared radiocontrolado con iluminación Reloj de pared radiocontrolado con iluminación B: Teclas (Fig. 2): • Por las noches las alteraciones atmosféricas suelen ser reducidas. Si además se reci- • Nota: Si la iluminación está inactiva durante la selección del color, se enciende duran- be como mínimo una vez al día, es suficiente para garantizar la precisión y mantener te 3 segundos cada vez que se pulsa la tecla.
Need help?
Do you have a question about the 60.3553.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers