Page 3
Original Montage- und Betriebsanleitung Flachbox Original Montage- und Betriebs- WARNUNG Verletzungsgefahr durch anleitung Flachbox Saugwirkung des Geräts und drehendes Flü- gelrad. HINWEIS Haare, Kleidung, Schmuck etc. können in das Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Gerät eingezogen werden, wenn Sie sich zu na- ersten Benutzung bitte sorgfältig durch.
T Typenschild 1. Montageort festlegen. Ausreichend Abstand Produktbeschreibung zur Wand/Decke berücksichtigen. EFR 10 und EFR 12, saugt verbrauchte Luft, Ge- 2. Revisionsöffnung für Anschlusskasten und rüche oder Feuchtigkeit aus Wohn- oder Ge- Ventilatoreinheit einplanen. schäftsräumen ab. Ventilator läuft ständig in Be- triebsart Grundlüftung.
9 Inbetriebnahme VORSICHT Verletzungsgefahr bei unzu- reichender Befestigung durch herabfallendes Gerät! Ausreichend dimensioniertes Befestigungsmate- rial bereitstellen. 3. Bei 90°-Leitungszuführung für Zugentlastung sorgen. 4. Netzleitung abmanteln und in den Anschluss- kasten einführen. VORSICHT Kurzschluss durch Nässe bei nicht ordnungsgemäßer Einführung der Netz- leitung! Netzleitung ordnungsgemäß...
Page 7
Original installation and operating instructions Flatbox Original installation and operat- WARNING Risk of injury due to suction ing instructions Flatbox from unit and rotating impeller. Hair, clothing, jewellery etc. may be pulled into NOTE the unit if you get too close to it. Please read the instructions carefully before in- During operation, always keep far enough away stalling and using for the first time.
T Rating plate Product description 1. Decide on the installation location. Make sure EFR 10 and EFR 12extract stale air, odours and there is sufficient space to the wall/ceiling. humidity from living areas or offices. In Basic 2. Make provision for a service opening for the ventilation operating mode, the fan runs all the terminal box and fan unit.
9 Start-up 3. Make sure there is tension relief in the case of a 90° cable feed. 4. Strip the insulation off the power cable and 4. Bolt or screw the mounting bracket to the wall/ feed it into the terminal box. ceiling/bracket using suitable mounting mater- ial to be supplied by the customer.
Page 12
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH I Steinbeisstr. 20 I 78056 Villingen- Schwenningen I Germany I www.maico- ventilatoren.com I Service +49 7720 6940 I info@maico.de RLF.9_07.24_DSW-AV_eli...
Need help?
Do you have a question about the EFR 10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers