ET QUE LE DRAIN DE L’APPAREIL N’EST PAS CONNECTÉ DIRECTEMENT À UN SIPHON DE SOL. OMCAN NO ES RESPONSABLE DE LA DISMINUCIÓN DEL ENFRIAMIENTO NI DE NINGÚN DAÑO DEBIDO A FUGAS DE AGUA. LA GARANTÍA POR FUGAS DE AGUA QUEDA ANULADA SI LA TEMPERATURA AMBIENTE EXCEDE LOS 75 °F Y EL 55 % DE HUMEDAD RELATIVA, Y EL DRENAJE...
If the package has suffered rough handling, bumps or damage (visible or concealed), please note it on the bill of lading before accepting the delivery and contact Omcan within 24 hours, so we may initiate a claim with the carrier. A detailed report on the extent of the damage caused to the machine must be filled out within three days, from the delivery date shown in the shipping documents.
Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado, golpes o daños (visible o oculto) por favor anote en la factura antes de aceptar la entrega y contacte Omcan dentro de las 24 horas, de modo que podamos iniciar una reclamación con la compañia.
Page 6
1 YEAR PARTS AND LABOUR WARRANTY Within the warranty period, contact Omcan Inc. at 1-800-465-0234 to schedule an Omcan authorized service technician to repair the equipment locally.
Technical Specifications Model RS-CN-0230 RS-CN-0380 Item Number 40438 40004 Rated Input Power 1230 W 970 W Electrical Heating Element 450 W Capacity 230 L / 8.12 cu.ft. 380 L / 13.42 cu.ft. Electrical 110-120V / 60Hz / 1 Lamp Power 1.44 W x 2 (LED)
Installation HANDLING AND INSTALLATION HANDLE WITH CARE DRY LOCATION Unplug from the wall socket first. Never tilt it over 45 Always place the refrigerator in a dry location. Unit is degrees during handling. to be used indoors only. SUFFICIENT SPACE GOOD VENTILATION The distance from both sides and back of refrigerator Always place the refrigerator in a location with good...
Operation USE AND CAUTION Before Use Plug the refrigerator in a 110-120V exclusive socket. Once the refrigerator is running, put a hand on the air suction to confirm it is sufficiently cold. Then you may put food inside the cold box. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
4. Frequently observe the operation of the product. In case of any abnormal noise, smell or smog, cut the power supply immediately and call Omcan for help. Do not restart the product before the problem is fixed. 5. Omcan will not be responsible for any accident or damage incurred by failure to follow these instructions.
Defrost is on. Stop defrosting. The refrigerant is leaking. Patch the leak and refill refrigerant. Unit failure. Call Omcan. Weak air from air curtain, and Evaporator blocked by frost. Increase melting frequency. higher cabinet temperature. Inside fan damaged. Replace the fan.
Page 12
Troubleshooting NOTE The following situation is normal: The murmur of water is heard when the refrigerator is working. It is a normal phenomenon as the coolant is circulating in the system. In wet season, condensation might be found on the outside of the refrigerator. It is not a trouble, which is caused by high humidity.
Page 14
Parts Breakdown Model RS-CN-0230 40438 Item No. Description Position Item No. Description Position Item No. Description Position 72324 Left Panel of Base for 40438 AD486 Side Pillar of Cabinet for 40438 AD515 Barrier Strip of Glass for 40438 61246 Wire Clip Holder for 40438...
Page 15
Parts Breakdown Model RS-CN-0230 40438 Item No. Description Position Item No. Description Position Item No. Description Position Right Windshield of Condenser 60668 Drain Pipe for 40438 AR217 PPR Elbow for 40438 AR218 for 40438 Pressing Plate of Dry Filter for...
Page 17
Parts Breakdown Model RS-CN-0380 40004 Item No. Description Position Item No. Description Position Item No. Description Position Bracket of Water Receiver for 72324 Left Panel of Base for 40004 AD487 Outer Decorated Strip for 40004 61239 40004 61246 Wire Clip Holder for 40004 AD488 Back Barrier Strip for 40004 61237...
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
Page 20
à plus de 6500 produits provenant du monde entier. Desde 1951 Omcan ha crecido hasta convertirse en un líder en la distribución de equipos y suministros de alimentos en América del Norte industria de servicios. Nuestro éxito en estos años se puede atribuir a nuestro compromiso de fortalecer y desarrollar nuevas relaciones...
Need help?
Do you have a question about the RS-CN-0230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers