Southwire WIRESMART MH8210 Instruction Manual

1-855-SWTOOLS
TOLL FREE TECHNICAL HELP
Línea de Ayuda Técnica Gratuita
11/21
MH8210 manual/manuel
PARTS LIST | LISTE DES PIÈCES
QTY. REFERENCE
QTÉ. RÉFÉRENCE
CANT. REFERENCIA
2 A
2 B
2 C
2 D
1 E
2 F
|
HARDWARE KIT TROUSSE DE QUINCAILLERIE
QTY. REFERENCE
QTÉ. RÉFÉRENCE
CANT. REFERENCIA
2 G
2 H
4 J
2 K
6 L
G
HARDWARE KIT
Tools Required for Assembly: 7/16-inch wrench or socket. Channel lock or vise grip pliers.
Outils requis pour l'assemblage: Clé ou douille de 7/16 po (11,11 mm). Pince multiprise
Distributed by/Distribué par:
ordinaire ou pince-étau.
Southwire Company, LLC.
Herramientas necesarias para el ensamblaje: Llave o dado de 7/16 pulgadas. Alicate
One Southwire Drive
ajustable o alicate de presión.
Carrollton, GA 30119
Southwire Canada Company
5705 Cancross Court
Mississauga ON L5R 3E9
Made in China
Fabriqué en China/Hecho en China
©2021 Southwire Company, LLC.
All rights reserved./Tous droits réservés.
| LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
Handle Sections
Sections de poignée
Secciones de la manija
Frame Connector
Connecteur d'armature
Conector del armazón
Support Frame
Armature de soutien
Armazón de soporte
Zinc Plated Reel Shaft
Arbre de bobine plaqué zinc
Eje de carrete, galvanizado
Zinc Plated Wheel Axle
Axe de roue plaqué zinc
Eje de rueda, galvanizado
Wheel
Roue
Rueda
|
KIT DE HERRAJES
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
1/4-20 x 1-1/4 Handle Bolt
Boulon de poignée 1/4-20 x 31,7 mm
Perno de la manija, 1/4-20 x 1-1/4
1/4-20 Nylon-insert Lock Nut
Contre-écrou à insertion en nylon 1/4-20
Contratuerca con inserto de nailon, 1/4-20
5/8 x 1-1/4 Flat Washer
Rondelle plate 15,8 x 31,7 mm
Arandela plana, 5/8 x 1-1/4
1-1/2 Cotter Pin
Goupille fendue 38,1 mm
Pasador de chaveta, 1-1/2
3 x 65 Hitch Pin Clip
Agrafe pour goupille d'attelage 3 x 65
Sujetador del pasador de enganche, 3 x 65
H J
L
| |
TROUSSE DE QUINCAILLERIE KIT DE HERRAJES
MH8210
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
B
A
D E
C
F
A
PARTS LIST | LISTE DES PIÈCES | LISTA DE PIEZAS