Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for emerio HAC-112873.6
Summary of Contents for emerio HAC-112873.6
- Page 1 HAC-112873.6 Hot air styler (EN) Warmluftbürste (DE) Brosse à boucler (FR) Warme lucht borstel (NL) Suszarko-lokówka (PL)
-
Page 2: Table Of Contents
Content – Inhalt – Teneur – Inhoud – Treść Instruction manual – English ....................- 2 - Bedienungsanleitung – German ....................- 5 - Mode d‘emploi – French ......................- 9 - Gebruiksaanwijzing – Dutch ....................- 12 - Instrukcja obsługi – Polish ..................... - 15 - - 1 -... -
Page 3: Instruction Manual - English
Instruction manual – English SAFETY INSTRUCTIONS Before use make sure to read all of the below instructions in order to avoid injury or damage, and to get the best results from the appliance. Make sure to keep this manual in a safe place. If you give or transfer this appliance to someone else make sure to also include this manual. - Page 4 Do not direct hot air toward eyes. Do not use with synthetic hair or wigs. Regarding the instructions for precautions during user maintenance, thanks to refer to the below paragraph of the manual. PARTS Round brush Cool shot button Switch board Indicator light Release button Hanging loop...
- Page 5 Please dispose of responsibly at an approved waste or recycling facility. Manufactured by: Emerio B.V. Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands - 4 -...
-
Page 6: Bedienungsanleitung - German
Bedienungsanleitung – German SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die nachfolgenden Anleitungen, um Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden und das beste Ergebnis mit dem Gerät zu erzielen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person weitergeben, stellen Sie sicher, dass Sie auch diese Bedienungsanleitung aushändigen. - Page 7 Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt laufen! Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn Sie es nicht benutzen, selbst wenn es nur für einen Augenblick ist. Verwenden Sie nur das Originalzubehör. Die Aufsätze können während des Gebrauchs heiß werden. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Aufsätze anfassen.
- Page 8 Mit der „Kaltluft-Funktion‟ (Taste gedrückt halten) können Sie die Temperatur während der Anwendung verringern. Wenn Sie die Taste drücken und gleichzeitig nach vorne bewegen, können Sie die Taste arretieren, um die niedrigere Temperatur fest einzustellen. Mit der niedrigeren Temperatur wird das Haar schonender behandelt und die Anwendung kann länger dauern.
- Page 9 Sammlung zu. Bei fest eingebauten Akkus ist bei der Entsorgung darauf hinzuweisen, dass das Gerät einen Akku enthält. Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Hersteller: Emerio B.V. Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands - 8 -...
-
Page 10: Mode D'emploi - French
Mode d‘emploi – French CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser l’appareil, lisez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimiser les performances de votre appareil. Conservez cette notice d’utilisation dans un endroit sûr. Si vous donnez ou transférez cet appareil à... - Page 11 Utilisez exclusivement des accessoires d’origine. Les accessoires peuvent devenir très chauds pendant l’utilisation. Faites attention quand vous les manipulez. Les fentes et ouvertures présentes sur l’appareil servent pour la ventilation. Ne les recouvrez pas et ne les bouchez pas, car cela pourrait provoquer la surchauffe de l’appareil. N'insérez aucun d'objet dans les ouvertures de ventilation.
- Page 12 Veuillez les éliminer de manière responsable dans des centres approuvés de traitement ou recyclage des déchets. Fabriqué par: Emerio B.V. Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands - 11 -...
-
Page 13: Gebruiksaanwijzing - Dutch
Gebruiksaanwijzing – Dutch VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen. - Page 14 De opzetstukken kunnen tijdens het gebruik heet worden. Wees voorzichtig wanneer u deze aanraakt. De gleuven en openingen op het apparaat dienen voor de ventilatie. Bedek of belemmer deze niet om oververhitting te vermijden. Stop geen voorwerpen in de luchtopeningen. Gebruik het apparaat niet buitenshuis of in een ruimte waar spuitbussen worden gebruikt.
- Page 15 Voer deze op verantwoorde wijze af bij een erkend afvalverwerkings- of recyclingbedrijf. Geproduceerd door: Emerio B.V. Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands - 14 -...
-
Page 16: Instrukcja Obsługi - Polish
Instrukcja obsługi – Polish INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzeń oraz aby maksymalnie wykorzystać możliwości urządzenia, przed rozpoczęciem jego użytkowania należy przeczytać wszystkie poniższe zalecenia. Niniejszą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W przypadku przekazania lub odstąpienia komuś tego urządzenia, do urządzenia należy dołączyć... - Page 17 Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów. Akcesoria mogą się rozgrzać podczas używania. Podczas manipulowania należy zachować ostrożność. Szczeliny i otwory na urządzeniu służą do wentylacji. Nie przykrywać ich ani nie blokować, gdyż może to spowodować przegrzanie. Nie wkładać żadnych przedmiotów do nawiewów. Nie używać...
- Page 18 środowiska i zdrowia ludzi. Produkt należy zutylizować w sposób odpowiedzialny w zatwierdzonym zakładzie utylizacji odpadów lub recyklingu. Wyprodukowane przez: Emerio B.V. Oudeweg 115, 2031 CC Haarlem, The Netherlands - 17 -...
Need help?
Do you have a question about the HAC-112873.6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers