Download
Share
Print this page
Silvercrest SPWD 180 I1 Short Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Scales
  5. SPWD 180 I1
  6. Short manual

Silvercrest SPWD 180 I1 Short Manual

Diagnostic scales
Hide thumbs Also See for SPWD 180 I1:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPWD 180 I1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Silvercrest SPWD 180 I1

Summary of Contents for Silvercrest SPWD 180 I1

  • Page 3: Intended Use

    SilverCrest SPWD 180 I1 This document is an abbreviated print version of the complete operating instructions. Scanning the QR code will take you directly to the Lidl service page (www.lidl-service.com) and by entering the first 6 digits of the item number (IAN) 498992_2204 you can view and download the full operating instructions.

  • Page 4: Package Contents

    SilverCrest SPWD 180 I1 Package contents • SilverCrest SPWD 180 I1 diagnostic scales • 2x CR2032 lithium batteries • These operating instructions Overview Display ▲ button SET button ▼ button Tread Electrodes Battery compartment 2 - English...
  • Page 5 SilverCrest SPWD 180 I1 Display Body height in feet:inches st:lb Unit of weight in stones:pounds lb Unit of weight in pounds Body height in cm Unit of weight in kilograms BMI (Body Mass Index) Recommended calorie intake per day Percentage (of body fat, water, muscle, bones)

  • Page 6: Technical Specifications

    SilverCrest SPWD 180 I1 Technical specifications Operating voltage: Battery: 2 Lithium battery, 3 V, CR2032 Units of weight: kg / st / lb (adjustable) Maximum weight: 180 kg / 396 lb / 28 st Graduation: 0.1 kg / 0.2 lb Measuring tolerance: +/- (1% +0.1 kg/ 0.2 lb) for 30 kg to 180 kg...
  • Page 7 SilverCrest SPWD 180 I1 This symbol indicates that one must not step on the diagnostic scales with wet or damp feet. The same applies if the tread is wet or damp. You could slip and injure yourself. This symbol indicates that the diagnostic scales cannot bear weights over 180 kg or 396 lb.
  • Page 8 SilverCrest SPWD 180 I1 Do not step on the diagnostic scales with wet or damp feet or when the tread is damp. You could slip and injure yourself. Do not overload the diagnostic scales with more than 180 kg or 396 lb. Otherwise, the diagnostic scales could be damaged and there is a risk of injury.
  • Page 9 SilverCrest SPWD 180 I1 scales are not subject to excessive impacts or vibrations. Do not introduce any foreign bodies into the device. as these could damage the diagnostic scales. Do not short-circuit the batteries. Remove the batteries from the device when you are not going to use it for a long period of time.

  • Page 10: Replacing The Batteries

    SilverCrest SPWD 180 I1 Before you start Activating the batteries Remove the strip from the battery compartment (7) on the bottom of the diagnostic scales. The diagnostic scales are now ready to use. Replacing the batteries Replace the batteries when they are empty. To replace the...

  • Page 11: Environmental Regulations And Disposal Information

    SilverCrest SPWD 180 I1 Environmental regulations and disposal information Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres. Avoid damage to the environment and risks to your personal health by disposing of the device properly.
  • Page 12 SilverCrest SPWD 180 I1 Please note the markings on the packaging material when disposing of it, it is labelled with abbreviations (a) and numbers (b), the meanings of which are as follows: 1–7: plastic / 20–22: paper and cardboard / 80-98: composite materials.

  • Page 13: Conformity Notes

    SilverCrest SPWD 180 I1 Conformity notes The product complies with the requirements of the applicable European and national directives. Evidence of conformity has been provided. The manufacturer has the relevant declarations and documentation. The product complies with the requirements of the applicable national directives of the Republic of Serbia.

  • Page 14: Utilisation Prévue

    SilverCrest SPWD 180 I1 Ce document est une version imprimée abrégée du mode d'emploi complet. En scannant le code QR, vous accédez directement à la page de service de Lidl (www.lidl-service.com). En saisissant les 6 premiers chiffres du numéro d'article (IAN) 498992_2204, vous pouvez consulter et télécharger le mode d'emploi...

  • Page 15: Contenu De L'emballage

    SilverCrest SPWD 180 I1 Contenu de l’emballage • Pèse-personne diagnostique SilverCrest SPWD 180 I1 • 2 piles au lithium CR2032 • Ce manuel d’utilisation Description de l’appareil Écran d’affichage Bouton ▲ Bouton SET Bouton ▼ Plateau de pesée Électrodes Compartiment des piles...
  • Page 16 SilverCrest SPWD 180 I1 Écran Taille corporelle en pieds:pouces st:lb Unité de poids en pierres:livres lb Unité de poids en livres Taille corporelle en cm Unité de poids en kilogrammes IMC (Indice de masse corporelle) Apport calorique journalier recommandé Pourcentage (d’adiposité, d’eau, de muscle, d’os) Pourcentage d’os...

  • Page 17: Spécifications Techniques

    SilverCrest SPWD 180 I1 Spécifications techniques Tension de fonctionnement : Batterie : 2 pile au lithium, 3 V, CR2032 Unités de poids : kg / st / lb (réglable) Poids maximum : 180 kg/396 lb/ 28 st Graduation : 0,1 kg / 0,2 lb Tolérance de mesure :...
  • Page 18 SilverCrest SPWD 180 I1 AVERTISSEMENT ! Ce mot d’avertissement indique un danger impliquant un risque modéré, qui peut entraîner la mort ou des blessures graves s’il n’est pas évité. Ce symbole indique de ne pas utiliser le pèse- personne diagnostique si vous avez les pieds mouillés ou humides.
  • Page 19 SilverCrest SPWD 180 I1 personne diagnostique. Le produit ne doit pas être nettoyé ou entretenu par des enfants sans surveillance. Conservez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. Risque d'asphyxie. N’utilisez jamais le pèse-personne diagnostique si vous portez pacemaker.
  • Page 20 SilverCrest SPWD 180 I1 accidentellement respiré fumée, consultez immédiatement un médecin. L’inhalation de fumée est dangereuse pour la santé. Veillez à ne pas endommager le pèse-personne diagnostique afin d’éviter tout autre risque. Veillez à ne pas placer d’objets présentant un risque d’incendie (par exemple, des bougies allumées) sur le pèse-...
  • Page 21 SilverCrest SPWD 180 I1 d’endommager le pèse-personne diagnostique. Vous pouvez essuyer le fluide qui s’est écoulé des piles à l’aide d’un chiffon sec absorbant. Portez systématiquement des gants de protection ! Évitez tout contact avec la peau. Si le fluide de la pile entre en contact avec votre peau ou vos yeux, rincez-les abondamment et immédiatement à...

  • Page 22: Remplacement Des Piles

    SilverCrest SPWD 180 I1 Remplacement des piles Si les piles sont déchargées, remplacez-les. Pour remplacer les piles au lithium CR2032, retirez le couvercle du compartiment des piles (7) à l’arrière du pèse-personne diagnostique en insérant un doigt dans le creux du compartiment des piles (7).
  • Page 23 SilverCrest SPWD 180 I1 Le symbole de la poubelle à roulettes barrée sur les piles/batteries conventionnelles et rechargeables indique qu’elles ne peuvent pas être jetées avec les déchets ménagers mais doivent être mises au rebut séparément. Lorsque les piles/batteries contiennent des matières toxiques, le symbole chimique de la substance toxique est présent sous le symbole, avec les significations...
  • Page 24 SilverCrest SPWD 180 I1 Veuillez tenir compte des marquages présents sur le matériau d'emballage lors de sa mise au rebut. Il comporte des abréviations (a) et des numéros (b), qui ont la signification suivante : 1–7 : plastique / 20–22 : papier et carton / 80-98 : matériaux composites.

  • Page 25: Avis De Conformité

    SilverCrest SPWD 180 I1 Avis de conformité Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales applicables. La preuve de la conformité a été fournie. Le fabricant possède les déclarations et la documentation correspondantes. Le produit est conforme aux exigences des directives nationales applicables de la République de Serbie.

  • Page 26: Beoogd Gebruik

    SilverCrest SPWD 180 I1 document verkorte gedrukte versie volledige gebruiksaanwijzing. Als u de QR-code scant, komt u rechtstreeks op de Lidl- servicepagina (www.lidl-service.com). Als u de eerste 6 cijfers van het artikelnummer (IAN) 498992_2204 invoert, kunt volledige gebruiksaanwijzing bekijken en downloaden.

  • Page 27: Inhoud Van Het Pakket

    SilverCrest SPWD 180 I1 Inhoud van het pakket • SilverCrest SPWD 180 I1 diagnostic scales • 2 CR2032-lithiumbatterijen • Deze handleiding Overzicht Display Knop ▲ SET-knop Knop ▼ Weegoppervlak Elektroden Batterijvak Nederlands - 25...
  • Page 28 SilverCrest SPWD 180 I1 Display Lichaamslengte in feet:inches st:lb Gewichtseenheid in stones:pounds lb Gewichtseenheid in pond Lichaamslengte in cm Gewichtseenheid in kilogram BMI (Body Mass Index) Aanbevolen calorie-inname per dag Percentage (lichaamsvet, water, spieren, botten) Percentage botten Percentage lichaamsvet Percentage spieren...
  • Page 29 SilverCrest SPWD 180 I1 Technische specificaties Werkingsvoltage: Batterij: 2 lithium-batterij, 3 V, CR2032 Gewichtseenheden: kg / st / lb (instelbaar) Maximaal gewicht: 180 kg / 396 lb / 28 st Stappen: 0.1 kg/0.2 lb Weegtolerantie: +/- (1% +0,1 kg/ 0,2 lb) voor 30 kg tot 180 kg...
  • Page 30 SilverCrest SPWD 180 I1 WAARSCHUWING! Dit signaalwoord duidt op een gevaar met een gemiddeld risico dat tot de dood of zwaar lichamelijk letsel kan leiden, als het niet wordt vermeden. Dit symbool geeft aan dat u niet met natte of vochtige voeten op de diagnostische weegschaal mag gaan staan.
  • Page 31 SilverCrest SPWD 180 I1 onder toezicht staan. Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. Er bestaat gevaar voor verstikking. Gebruik de diagnostische weegschaal in geen geval als u pacemaker draagt. Gebruik diagnostische weegschaal nooit in de nabijheid van iemand die een pacemaker of andere medische apparatuur draagt.
  • Page 32 SilverCrest SPWD 180 I1 De ingeademde rook kan schadelijk zijn voor uw gezondheid. De diagnostische weegschaal mag niet zijn beschadigd om verdere risico’s te voorkomen. Plaats geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van de diagnostische weegschaal. Brandgevaar!
  • Page 33 SilverCrest SPWD 180 I1 handschoenen! Vermijd contact met de huid. Als de batterijvloeistof in contact komt met uw huid of ogen, spoelt u deze direct met veel water en raadpleegt u een arts. Niet-oplaadbare batterijen mogen nooit worden opgeladen. Gebruik geen combinatie van verschillende soorten batterijen of nieuwe en oude batterijen.

  • Page 34: De Batterijen Vervangen

    SilverCrest SPWD 180 I1 De batterijen vervangen Vervang de batterijen als deze leeg zijn. Voor het vervangen van de CR2032-lithiumbatterijen verwijdert u het klepje van het batterijvak (7) aan de achterzijde van de diagnostische weegschaal door een vinger in de uitsparing van het batterijvak (7) te steken.
  • Page 35 SilverCrest SPWD 180 I1 Het symbool van de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op gewone en oplaadbare batterijen geeft aan dat ze niet bij het normale huisvuil thuishoren, maar apart moeten worden afgevoerd. Wanneer batterijen giftige stoffen bevatten, wordt onder dit symbool het chemische...
  • Page 36 SilverCrest SPWD 180 I1 Symbool Materiaal Bevat de volgende verpakkingselementen voor dit product Polyethyleentereftalaat Batterij-isolatiestrip Polyethyleen met een hoge dichtheid Polyvinylchloride Polyethyleen met een lage dichtheid Polypropyleen Polystyreen Andere kunststoffen Golfkarton Verkoopverpakkingen binnendoos Ander karton Hygiënepapier om het oppervlak mee te...
  • Page 37 SilverCrest SPWD 180 I1 Conformiteit Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen. Er is bewijs van conformiteit verstrekt. De fabrikant beschikt over de relevante verklaringen en documentatie. Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke nationale richtlijnen van de Republiek Servië.

  • Page 38: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SPWD 180 I1 Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der ersten 6 Ziffern der Artikel-nummer (IAN) 498992_2204 die vollständige Bedienungsanleitung einsehen und herunterladen.
  • Page 39 SilverCrest SPWD 180 I1 Lieferumfang • Diagnosewaage SilverCrest SPWD 180 I1 • 2 x Lithium-Batterie CR2032 • Diese Bedienungsanleitung Übersicht Display Taste ▲ Taste SET Taste ▼ Trittfläche Elektroden Batteriefach Deutsch - 37...
  • Page 40 SilverCrest SPWD 180 I1 Display Körpergröße in „feet:inch“ st:lb Gewichtseinheit in „Stones:Pfund“ lb Gewichtseinheit in „Pfund“ Körpergröße in cm Gewichtseinheit in Kilogramm BMI (Body-Mass-Index) Empfohlene Kalorienzufuhr pro Tag Prozentualer Anteil (von Körperfett, Wasser, Muskeln, Knochen) Knochenanteil Körperfettanteil Muskelanteil Wasseranteil Benutzerprofil-Speicherplatz Weiblich Männlich...

  • Page 41: Technische Daten

    SilverCrest SPWD 180 I1 Technische Daten Betriebsspannung: Batterie: 2 x 3 V-Lithium-Batterie CR2032 Gewichtseinheiten: kg / st / lb (umschaltbar) Maximalgewicht: 180 kg / 396 lb / 28 st Einteilung: 0,1 kg / 0,2 lb Messtoleranz: +/- (1% +0,1 kg/ 0,2 lb) bei 30 kg bis 180 kg Auto-Power-off: Benutzerprofil-Speicherplätze:...
  • Page 42 SilverCrest SPWD 180 I1 WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Symbol kennzeichnet, dass Diagnosewaage nicht mit feuchten bzw. nassen Füßen betreten werden darf. Ebenfalls nicht, wenn die Trittfläche feucht oder nass ist.
  • Page 43 SilverCrest SPWD 180 I1 Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Verwenden Sie die Diagnosewaage keinesfalls, wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen. Verwenden Sie die Diagnosewaage keinesfalls in der Nähe von Personen, die einen Herzschrittmacher tragen oder andere medizinische Geräte benutzen.
  • Page 44 SilverCrest SPWD 180 I1 Die Diagnosewaage darf nicht beschädigt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder neben der Diagnosewaage stehen. Es besteht Brandgefahr! Die Diagnosewaage darf keinen direkten Wärmequellen (z.
  • Page 45 SilverCrest SPWD 180 I1 geeignete Handschuhe! Der Kontakt zur Haut ist unbedingt zu vermeiden. Bei Haut- oder Augenkontakt muss sofort mit viel Wasser ab- bzw. ausgespült werden und ein Arzt aufgesucht werden. Nicht-wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. Unterschiedliche Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht zusammen benutzt werden.

  • Page 46: Batterien Wechseln

    SilverCrest SPWD 180 I1 Batterien wechseln Wechseln Sie die Batterien, wenn diese leer sind. Entfernen Sie zum Wechseln der Lithium-Batterien CR2032 den Batteriefachdeckel vom Batteriefach (7) auf der Unterseite der Diagnosewaage, indem Sie mit einem Finger in die Vertiefung des Batteriefaches (7) greifen. Heben Sie jetzt den Batteriefachdeckel vom Batteriefach (7) ab.
  • Page 47 SilverCrest SPWD 180 I1 Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können und führen diese einer separaten Sammlung zu. Das Symbol mit der durchgekreuzten Mülltonne auf Batterien und Akkus zeigt, dass diese nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern getrennt gesammelt...
  • Page 48 SilverCrest SPWD 180 I1 Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. Symbol Werkstoff Enthalten in folgenden...
  • Page 49 SilverCrest SPWD 180 I1 Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden nationalen Richtlinien der Republik Serbien.

This manual is also suitable for:

498992 2204