Schumacher DSR165 Owner's Manual

Schumacher DSR165 Owner's Manual

Jump starter and dc power source
Hide thumbs Also See for DSR165:

Advertisement

Available languages

Available languages

Jump Starter and DC Power Source
OWNERS MANUAL
PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the jump starter safely and effectively. Please
read and follow these instructions and precautions carefully.
CONTAINS SEALED, NON-SPILLABLE LEAD-ACID BATTERY. MUST BE DISPOSED OF PROPERLY.
WARNING: Possible explosion hazard. Contact with battery acid may cause severe burns and blindness.
Keep out of reach of children.
1.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING – When using this product, basic precautions should always be followed, including the following:
Read all the instructions before using the product. Failure to do so could result in serious injury or death.
1.1
To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is used near children.
1.2
Do not put fingers or hands into the product.
1.3
Do not expose the power pack to rain or snow.
1.4
Use of an attachment not recommended or sold by the power pack manufacturer may result in a risk of
1.5
fire, electric shock, or injury to persons.
To reduce risk of damage to the electric plug and cord, pull the plug rather than the cord when
1.6
disconnecting the power pack.
Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may
1.7
exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.
Do not operate the power pack with a damaged cord or plug, or a damaged output cable.
1.8
Do not disassemble the power pack, take it to a qualified service person when service or repair is required.
1.9
Incorrect reassembly may result in a risk of fire or electric shock.
To reduce the risk of electric shock, unplug the power pack from the outlet before attempting any
1.10
instructed servicing.
WARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASES.
1.11
WORKING IN VICINITY OF A LEAD ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES GENERATE
a.
EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL BATTERY OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS OF
THE UTMOST IMPORTANCE THAT YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE
THE POWER PACK.
To reduce risk of battery explosion, follow these instructions and those published by battery manufacturer
b.
and manufacturer of any equipment you intend to use in vicinity of the battery. Review cautionary
markings on these products and on engine.
2.
PERSONAL PRECAUTIONS
Consider having someone close enough by to come to your aid when you work near a lead-acid battery.
2.1
Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin, clothing, or eyes.
2.2
Wear complete eye protection and clothing protection. Avoid touching eyes while working near battery.
2.3
If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water. If acid enters eye,
2.4
immediately flood eye with running cold water for at least 10 minutes and get medical attention immediately.
NEVER smoke or allow a spark or flame in vicinity of battery or engine.
2.5
Be extra cautious to reduce risk of dropping a metal tool onto battery. It might spark or short-circuit
2.6
battery or other electrical part that may cause explosion.
Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces, and watches when working with a
2.7
lead-acid battery. A lead-acid battery can produce a short-circuit current high enough to weld a ring or
the like to metal, causing a severe burn.
When charging the internal battery, work in a well ventilated area and do not restrict ventilation in any way.
2.8
0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 1
0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 1
FOR MODELS
DSR165
DSR166
VOIR PAGE 9
POUR LE MANUEL
EN FRANÇAIS.
0099002476-00
11/1/23 11:59 AM
11/1/23 11:59 AM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DSR165 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Schumacher DSR165

  • Page 1 Jump Starter and DC Power Source FOR MODELS DSR165 OWNERS MANUAL DSR166 PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. VOIR PAGE 9 This manual will explain how to use the jump starter safely and effectively. Please POUR LE MANUEL read and follow these instructions and precautions carefully.
  • Page 2: Connecting The Jump Starter

    Attach output cables to a battery and chassis as indicated below. Never allow the output clamps to touch 2.12 one another. Changes or modifications not expressly approved by Schumacher Electric could void the user's authority 2.13 to operate this device.
  • Page 3: Digital Display

    FEATURES Jump Starter 1. Heavy-duty battery clamps 2. 12V DC socket 3. Jump starter ON/OFF switch 4. Digital display 5. Display button 6. USB port 7. USB button DIGITAL DISPLAY When connected to a battery, the digital display can be used to indicate the battery’s voltage. When not connected to a battery, the digital display can be used to indicate the percent of charge or the voltage of the jump starter’s internal battery.
  • Page 4: Charging The Internal Battery While Driving

    1. To charge the unit, plug-in an 18-AWG or larger AC cord on the AC connector by the side of the unit. 2. Plug the AC cord into a live 120V AC electrical wall outlet. 3. When unit starts charging, the digital display will show a cycling red dot. Complete charging may take up to 48 hours for units equipped with 2 batteries.
  • Page 5: Powering A 12V Dc Device

    NOTE: The DC power outlet is wired directly to the internal battery. Extended operation of a 12V DC device may result in excessive battery drain. 12V DC ESTIMATED RUN-TIMES APPLIANCE TYPE EST. WATTAGE EST. RUN TIME DSR165 EST. RUN TIME DSR166 Cell phone, fluorescent light 4 watts 66 hrs.
  • Page 6: Troubleshooting

    IMPORTANT: • CHARGE IMMEDIATELY AFTER PURCHASE • KEEP FULLY CHARGED Charge the jump starter’s internal battery immediately after purchase, after every use and every 30 days. All batteries are affected by temperature. The ideal storage temperature is at 70°F. The internal battery will gradually self-discharge (lose power) over time, especially in warm environments.
  • Page 7: Before Returning For Repairs

    For information on our one-year limited warranty, please visit schumacherelectric.com or call 1-800-621-5485 to request a copy. Go to schumacherelectric.com to register your product online. The Schumacher logo is a registered trademark of Schumacher Electric Corporation. • 7 • 0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 7 0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 7...
  • Page 8: Manuel D'utilisation

    Aide de Démarrage et Source d’Énergie CC POUR LES MODÈLES MANUEL D’UTILISATION DSR165 DSR166 ESSAYER DE GARDER LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT CHAQUE UTILISATION. Ce manuel explique comment utiliser l’unité d’une façon sûre et efficace. S’il vous plaît lisez et suivez ces instructions et précautions.
  • Page 9 Connecter les câbles de sortie à l’accumulateur et au châssis comme montré ci-dessous. Ne jamais 2.12 laisser les pinces de sortie se toucher. Les changements ou modifications non approuvées expressément par Schumacher Electric Corporation 2.13 pourraient annuler l’autorisation de l’utilisateur de faire fonctionner ce dispositif.
  • Page 10: Caractéristiques

    Pour les véhicules mis à la masse négative, connectez la pince POSITIVE (ROUGE) du aide de démarrage à la borne de la batterie POSITIVE (POS, P, +), non mise à la masse. Connectez la pince NÉGATIVE (NOIRE) au chassis du véhicule ou au bloc moteur à l’écart de la batterie. Ne pas connecter la pince au carburateur, à...
  • Page 11 5. RECHARGE DU BLOC-PILES INTERNE DU DÉMARREUR D’APPOINT IMPORTANT! POUR GARDER LE BLOC-PILES INTERNE DU DÉMARREUR D’APPOINT PLEINEMENT CHARGÉ ET PROLONGER SA VIE UTILE, RECHARGEZ-LE SUR LE CHAMP À SA SORTIE DE L’EMBALLAGE, APRÈS CHAQUE UTILISATION ET À TOUS LES 30 JOURS. CONTRÔLE DU NIVEAU DE CHARGE DU BLOC-PILES INTERNE Pour vérifier l'état de charge du bloc-piles interne : 1.
  • Page 12: Consignes D'utilisation

    4. Surveillez la progression de la charge en appuyant sur le bouton de pourcentage de charge situé à l'avant de l'appareil. Ne pas laisser le bloc-piles sans surveillance ou il risque d'exploser et de provoquer des dommages matériels et corporels. Lorsque le bloc-piles est complètement chargé, débranchez le câble de l'accessoire du démarreur d’appoint, puis de la prise de l'allume-cigare du véhicule.
  • Page 13: Utilisation Du Port Usb

    TEMPS ESTIMÉ POUR USAGE DE 12V TEMPS D’EXÉCUTION TEMPS D’EXÉCUTION TYPE APPAREIL WATTAGE ESTIMÉ ESTIMÉ DSR165 ESTIMÉ DSR166 Téléphone cellulaire, lumière fluorescent 4 watts 66 hrs. 132 hrs. Radio, ventilateur, sonde des profondeurs 9 watts 29,3 hrs. 58,6 hrs. Caméscope 15 watts 17,6 hrs.
  • Page 14: Dépannage

    DÉPANNAGE Aide au démarrage PROBLÈME RAISON SOLUTION L’unité ne démarre pas Clips ne font pas une bonne Vérifiez mauvaise connexion à ma voiture. connexion à la batterie. la batterie et le châssis. Assurez- vous que les points de connexion sont propres. La batterie Interne n’est pas Appuyez sur le bouton d’état chargée.
  • Page 15 PROBLÈME RAISON SOLUTION L'écran numérique ne Pas de tension à la prise c.a. Vérifiez qu'il n'y a pas de fusible s'allume pas lorsque le ou de disjoncteur ouvert au niveau cordon d'alimentation est de la prise d'alimentation c.a. correctement branché. Vérifier le cordon d'alimentation et Mauvais contact de connexion électrique.
  • Page 16: Avant De Retourner Pour Les Réparations

    Pour plus d’informations sur notre garantie limitée d’un an, veuillez visiter schumacherelectric. com ou appeler le 1-800-621-5485 pour demander une copie. Aller sur schumacherelectric.com pour enregistrer votre produit en ligne. Le logo Schumacher est une marque de commerce déposée de Schumacher Electric Corporation. • 16 • 0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 16 0099002476-R0_DSR165_166_EN_FR_1023.indd 16...

This manual is also suitable for:

Dsr166

Table of Contents

Save PDF